Ama tetayı bilmiyorsak yani aralarındaki açıyı bilmiyorsak ne yaparızAle co když nemáme ty "théty", tj. úhly mezi nimi?
Ama tetayı bilmiyorsak yani aralarındaki açıyı bilmiyorsak ne yaparızPero qué pasa si no tenemos las thetas; el ¿ángulos entre ellos?
Ama tetayı bilmiyorsak yani aralarındaki açıyı bilmiyorsak ne yaparızНо ако нямаме ъглите тита, т.е. ъглите между тях?
Ama tetayı bilmiyorsak yani aralarındaki açıyı bilmiyorsak ne yaparızמה קורה אם אין לנו את הזווית שבין הווקטורים?
Ancak aralarındaki rekabet oldukça sıkı.Mais il existe beaucoup de concurrence entre ces deux marques.
Ancak aralarındaki rekabet oldukça sıkı.Te firmy zażarcie konkurują.
Ancak aralarındaki rekabet oldukça sıkı.Проте, вони являються сильними конкурентами.
Ancak aralarından hangisini seçiyor olmalıyız?Ale který z nich si vybereme?
Ancak aralarındaki rekabet oldukça sıkı.Jsou silně konkurenční.
Ancak aralarından hangisini seçiyor olmalıyız?Ale który z nich wybrać?
Ancak aralarından hangisini seçiyor olmalıyız?그런데 이 점들 중 무엇을 선택해야 할까요?
Ancak aralarından hangisini seçiyor olmalıyız?Але які з них ми вибираємо?
Ancak aralarından hangisini seçiyor olmalıyız?Но кой от тези да изберем?
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.De repente, o autor apareceu à entrada da nossa sala.
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.Et soudain, l'auteur est apparu devant la porte de la salle.
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.그런데 갑자기 그 작가가 교실로 와서, 통로를 느긋하게 걸어다니면서
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.Nagle pisarz stanął w drzwiach sali.
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.Y de repente el autor apareció en la puerta,
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.Вдруг в дверях классной комнаты появился сам автор,
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.ולפתע הופיע הסופר בפתח, ואני זוכר שהוא טייל לו במעברים בין הכסאות,
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.وفجأة الكاتب ظهر على بابنا، و أتذكره يتجول في الممرات،
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.机の間をゆっくりと 黙って 一人ひとりの絵を見ながら 歩いて来ました
Anlayacaklar ki, aralarında yaşamak için onları Mısır'dan çıkaran Tanrıları RAB benim. Tanrıları RAB benim.››그들은 내가 그들의 하나님 여호와로서 그들 중에 거하려고 그들을 애굽 땅에서 인도하여 낸 줄을 알리라 나는 그들의 하나님 여호와니라
Anlayacaklar ki, aralarında yaşamak için onları Mısır'dan çıkaran Tanrıları RAB benim. Tanrıları RAB benim.››וידעו כי אני יהוה אלהיהם אשר הוצאתי אתם מארץ מצרים לשכני בתוכם אני יהוה אלהיהם׃
Anlayacaklar ki, aralarında yaşamak için onları Mısır'dan çıkaran Tanrıları RAB benim. Tanrıları RAB benim.››فيعلمون اني انا الرب الههم الذي اخرجهم من ارض مصر لاسكن في وسطهم. انا الرب الههم
Anlayacaklar ki, aralarında yaşamak için onları Mısır'dan çıkaran Tanrıları RAB benim. Tanrıları RAB benim.››他 們 必 知 道 我 是 耶 和 華 他 們 的 神 、 是 將 他 們 從 埃 及 地 領 出 來 的 、 為 要 住 在 他 們 中 間 ． 我 是 耶 和 華 他 們 的 神
Anlayacaklar ki, aralarında yaşamak için onları Mısır'dan çıkaran Tanrıları RAB benim. Tanrıları RAB benim.››他 們必 知道 我 是 耶和華 他 們 的 神 、 是將 他 們從 埃及 地領 出來 的 、 為要 住在 他 們中間 ． 我 是 耶和華 他 們的神
Aralarında %2.4 fark var.2.4%의 하락률이 있습니다.
Aralarında %2.4 fark var.2.4%-on állnak..
Aralarında %2.4 fark var.Au 2,4%.
Aralarında %2.4 fark var.Dom har 2,4 procent.
Aralarında %2.4 fark var.Eles estão a 2,4%.
Aralarında %2.4 fark var.Es ergeben sich 2,4 Prozent.
Aralarında %2.4 fark var.Heidän lukunsa on 2,4 %.
Aralarında %2.4 fark var.Họ đạt được 2,4%.
Aralarında %2.4 fark var.Ils sont à 2,4 pourcent.
Aralarında %2.4 fark var.Mają 2.4 procenta.
Aralarında %2.4 fark var.Majú 2.4 percenta.
Aralarında %2.4 fark var.Mereka punya 2,4 persen.
Aralarında %2.4 fark var.Sono al 2,4%.
Aralarında %2.4 fark var.Tienen un 2,4%.
Aralarında %2.4 fark var.Úmrtnost klesla o 2,4 procenta.
Aralarında %2.4 fark var.Ze krijgen 2,4 procent.
Aralarında %2.4 fark var.Έχουν 2,4%.
Aralarında %2.4 fark var.Здесь прогресс в 2.4%
Aralarında %2.4 fark var.Това са 2.4 процента.
Aralarında %2.4 fark var.Тут прогрес становить 2,4 відсотки.
Aralarında %2.4 fark var.יש להם 2.4%
Aralarında %2.4 fark var.انه تقدم بنسبة 2.4
Aralarında %2.4 fark var.もし、ケニアの保健省で働いていたなら、
Aralarında ancak böyle bir paralellik kuruyorum. -A proč je lineární?
Aralarında ancak böyle bir paralellik kuruyorum. -¿Y qué es lineal?
Aralarında ancak böyle bir paralellik kuruyorum. -השניה, אז זה עושה את זה סדר שני.
Aralarında ancak böyle bir paralellik kuruyorum. -المشتقة الثانية , وهذا تسبب فى جعلها من الدرجة الثانية
Aralarında ancak böyle bir paralellik kuruyorum. -線形とされるのは何でしょう？
Aralarında ayırt etmek istediğiniz bir çok şey vardır.C'è un mucchio di cose orribili che vorresti essere capace di distinguere.
Aralarında ayırt etmek istediğiniz bir çok şey vardır.Es gibt eine ungemeine Zahl von Dingen, zwischen denen Sie unterscheiden möchten.
Aralarında ayırt etmek istediğiniz bir çok şey vardır.Existen una gran cantidad de enfermedades que deberíamos poder distinguir.
Aralarında ayırt etmek istediğiniz bir çok şey vardır.Il y a un nombre énorme de choses que vous voulez pouvoir distinguer.
Aralarında ayırt etmek istediğiniz bir çok şey vardır.Istnieje całe mnóstwo przypadłości, pomiędzy którymi musicie być w stanie rozróżnić.