araları ile cümle
araları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Aralarındaki hız farkı budur.השיוני במהירות בין שני הזמנים האלה, יהיה זה.
Aralarındaki hız farkı budur.التغير في السرعة بين هذين الوقتين تظهر لليمين هنا فوق
Aralarındaki kütle çekimini azaltıyor ve yapıların oluşmasını engeller bir sonuç üretiyor.Csökkenti a gravitációs vonzást közöttük, és így gátolja az alakzat növekedését.
Aralarındaki kütle çekimini azaltıyor ve yapıların oluşmasını engeller bir sonuç üretiyor.Doet het -- de gravitationele aantrekking tussen ze -- afnemen, en zo hindert het de groei van structuur.
Aralarındaki kütle çekimini azaltıyor ve yapıların oluşmasını engeller bir sonuç üretiyor.Faz com que a atração gravitacional entre elas diminua, e impede o crescimento de estruturas.
Aralarındaki kütle çekimini azaltıyor ve yapıların oluşmasını engeller bir sonuç üretiyor.Hace que decrezca -la atracción gravitatoria entre ellas- y por tanto impide la formación de estructuras.
Aralarındaki kütle çekimini azaltıyor ve yapıların oluşmasını engeller bir sonuç üretiyor.서로간의 중력에 의한 끌어당김 효과를 감소시키고 그리하여 구조적인 성장을 방해하죠.
Aralarındaki kütle çekimini azaltıyor ve yapıların oluşmasını engeller bir sonuç üretiyor.Obniża oddziaływania grawitacyjne, czyli przeciwdziała powstaniu struktury.
Aralarındaki kütle çekimini azaltıyor ve yapıların oluşmasını engeller bir sonuç üretiyor.O face -- atracţia gravitaţională dintre ele -- scade, şi astfel frânează creşterea structurilor.
Aralarındaki kütle çekimini azaltıyor ve yapıların oluşmasını engeller bir sonuç üretiyor.Κάνοντας τη - τη βαρυτική έλξη μεταξύ τους - να μειώνεται, και έτσι παρεμποδίζει την ανάπτυξη της δομής.
Aralarındaki kütle çekimini azaltıyor ve yapıların oluşmasını engeller bir sonuç üretiyor.Тя намалява гравитационното привличане помежду им и по този начин възпрепятства растежа на структурите.
Aralarındaki kütle çekimini azaltıyor ve yapıların oluşmasını engeller bir sonuç üretiyor.גורמת לזה -- למשיכה הכבידתית ביניהן -- לקטון. ולכן היא מעכבת גדילה של מבנים.
Aralarındaki kütle çekimini azaltıyor ve yapıların oluşmasını engeller bir sonuç üretiyor.وبالتالي تجعل -- قوى التجاذب بينها -- أقل ، ولذلك فهي تقاوم بناء التجمعات.
Aralarındaki kütle çekimini azaltıyor ve yapıların oluşmasını engeller bir sonuç üretiyor.重力を減少させる事で 銀河団の構築を妨げるのです ですから 銀河団を観察し
Aralarındaki meseleyi çözene kadar, rahat bırak onları.Biarkan saja mereka, sampai mereka menyadari semuanya sendiri.
Aralarındaki meseleyi çözene kadar, rahat bırak onları.Cứ mặc họ đi, cho đến khi họ tự giải quyết được chuyện của mình.
Aralarındaki meseleyi çözene kadar, rahat bırak onları.Doar lasa-i in pace, pana cand isi dau seama.
Aralarındaki meseleyi çözene kadar, rahat bırak onları.그냥 가만 둬 스스로 자기가 깨달을때까지
Aralarındaki meseleyi çözene kadar, rahat bırak onları.Laat ze gewoon met rust, totdat ze alles opgelost hebben.
Aralarındaki meseleyi çözene kadar, rahat bırak onları.Laisse-les juste tranquille, jusqu'à ce qu'ils règlent tout.
Aralarındaki meseleyi çözene kadar, rahat bırak onları.Lämna dom ifred bara. tills dom kommer underfund.
Aralarındaki meseleyi çözene kadar, rahat bırak onları.Lasciali soli per conto loro, finché loro non capiranno tutto.
Aralarındaki meseleyi çözene kadar, rahat bırak onları.Lass die beiden alleine, bis sie alles gelöst haben.
Aralarındaki meseleyi çözene kadar, rahat bırak onları.Po prostu zostaw ich w spolkoju, dopóki sami tego nie rozwiążą.
Aralarındaki meseleyi çözene kadar, rahat bırak onları.Απλά άσ'τους μόνους, μέχρι να τα ξεκαθαρίσουν όλα.
Aralarındaki meseleyi çözene kadar, rahat bırak onları.Просто оставь их наедине, пока они не разберутся во всем.
Aralarındaki meseleyi çözene kadar, rahat bırak onları.فقط دعيهم لوحدهم حتى يكتشفون كل شيء
Aralarındaki meseleyi çözene kadar, rahat bırak onları.自分達で解決できるまで そうか...
Aralarındaki noktaları bulmaya çalışırsan (bunu denemek ilginç olur)E se effettivamente provi i punti in mezzo, e come esercizio potrebbe essere interessante da fare per te.
Aralarındaki noktaları bulmaya çalışırsan (bunu denemek ilginç olur)Và nếu bạn thực sự cố gắng các điểm ở giữa, và như một tập thể dục có thể là thú vị để bạn có thể làm như vậy.
Aralarında kişisel eşyalarını yanlarında taşırken görüntülünenler de vardı.Alcune persone sono state viste mettersi in cammino con i loro pochi beni personali.
Aralarında kişisel eşyalarını yanlarında taşırken görüntülünenler de vardı.Certains ont été vus fuir à pied en portant leurs rares possessions.
Aralarında kişisel eşyalarını yanlarında taşırken görüntülünenler de vardı.Se vio a algunos caminar cargando sus pocas pertenencias.
Aralarındaki temel fark manyetik kuvvet çift kutupluyken elektrostatik kuvvetin tek kutuplu olmasıdır. -ההבדל העיקרי - למרות שקווי השדה נראים מאד דומים - הוא שהכוחות המגנטיים תמיד באים בדיפולים,
Aralarındaki uzaklığı bulalım.Alors essayons de voir ce que cette distance est.
Aralarındaki uzaklığı bulalım.Aşa că să dai seama ce această distanţă este.
Aralarındaki uzaklığı bulalım. Aslında kalın bir çizgi kullanmak için doğru zaman değil. Ellerim titriyor.laten we kijken wat de afstand is nu gebruik ik een dikke lijn wat trilt mijn hand
Aralarındaki uzaklığı bulalım.Kolik musíme vystoupat?
Aralarındaki uzaklığı bulalım.Przeanalizujmy jaka jest odległość.
Aralarındaki uzaklığı bulalım.Quindi vediamo di capiamo quant'e' questa distanza.
Aralarındaki uzaklığı bulalım.Så lad os finde ud af hvad denne afstand er.
Aralarındaki uzaklığı bulalım.Нека намерим колко е това разстояние.
Aralarındaki uzaklığı bulalım.دعونا نجد هذه المسافة
Aralarındaki uzaklığı bulalım.いい運動になりそうです。
Aralarındaki uzaklık ne olsun?Até onde eu os faço?
Aralarındaki uzaklık ne olsun?¿Cuán lejos las hago?
Aralarındaki uzaklık ne olsun?Dans quelle mesure est-ce que je vais gagner eux ?
Aralarındaki uzaklık ne olsun?Hvor langt fra hinanden vil jeg sætte dem?
Aralarındaki uzaklık ne olsun?Jak daleko je udělám?
Aralarındaki uzaklık ne olsun?Как далеко их сделает?
Aralarındaki uzaklık ne olsun?Колко отдалечени да ги направя?
Aralarındaki uzaklık ne olsun?כמה רחוק אשים אותם?
- aralarındaki voltaj farkını, bulduğumuz formülden hesaplayabiliriz. -Q aquí, sé que el voltaje a través de la placas o viceversa.
- aralarındaki voltaj farkını, bulduğumuz formülden hesaplayabiliriz. -שעל הלוחות, אם יש מינוס Q כאן ופלוס Q כאן, אני יודע את המתח בין הלוחות, וההיפך.
- aralarındaki voltaj farkını, bulduğumuz formülden hesaplayabiliriz. -أنا وضعت على اللوحات، لو لم أكن ناقص Q هنا وزائد Q هنا، وأنا أعلم الجهد عبر لوحات أو العكس بالعكس.
Aralarında koordineli bir hareket yok, varsa da en azından biz bilmiyoruz.V této oblasti je ještě velmi málo hráčů.
Aralarında Mecdelli Meryem, Yakup ile Yusufun annesi Meryem ve Zebedi oğullarının annesi de vardı.blandt dem var Maria Magdalena, og Maria, Jakobs og Joses' mor, og Sebedeus-sønnenes mor.
Aralarında Mecdelli Meryem, Yakup ile Yusufun annesi Meryem ve Zebedi oğullarının annesi de vardı.Di antaranya ialah Maria Magdalena, Maria ibu Yakobus dan Yusuf, dan ibu anak-anak Zebedeus
Aralarında Mecdelli Meryem, Yakup ile Yusufun annesi Meryem ve Zebedi oğullarının annesi de vardı.entre as quais se achavam Maria Madalena, Maria, mãe de Tiago e de José, e a mãe dos filhos de Zebedeu.
Aralarında Mecdelli Meryem, Yakup ile Yusufun annesi Meryem ve Zebedi oğullarının annesi de vardı.Ezek közt volt Mária Magdaléna, és Mária a Jakab és Józsé anyja, és a Zebedeus fiainak anyja.
İlgili Sayfalar