aralıklı ile cümle
aralıklı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Aralıklı kar yağışıweather forecastPeriods of snow
Aralıklı kar yağışı ve tipiweather forecastPeriods of snow and blizzard
Aralıklı kar yağışı, tipi ve rüzgârlı kar yağışıweather forecastPeriods of snow and blizzard and blowing snow
Aralıklı kar ve rüzgârlı kar yağışıweather forecastPeriods of snow and blowing snow
Donmuş çiseleme ile karışık, aralıklı kar yağışıweather forecastPeriods of snow mixed with freezing drizzle
Donmuş yağmurla karışık, aralıklı kar yağışıweather forecastPeriods of snow mixed with freezing rain
Buz parçalarıyla karışık, aralıklı kar yağışıweather forecastPeriods of snow mixed with ice pellets
Yağmurla karışık, aralıklı kar yağışıweather forecastPeriods of snow mixed with rain
Donmuş çiseleme veya aralıklı kar yağışıweather forecastPeriods of snow or freezing drizzle
Aralıklı kar veya donmuş yağmur yağışıweather forecastPeriods of snow or freezing rain
Aralıklı kar veya buz parçacıkları yağışıweather forecastPeriods of snow or ice pellets
Aralıklı kar veya yağmur yağışıweather forecastPeriods of snow or rain
Aralıklı ıslak kar yağışıweather forecastPeriods of wet snow
& Aralıklı e- posta kontrolünü etkinleştirEnable & interval mail checking
& Aralıklı Posta kontrolünü etkinleştirEnable & interval mail checking
& Aralıklı haber alımını etkinleştirEnable & interval news checking
Aralıklı YağmurluScattered Showers
Aralıklı Kar YağışıScattered Snow
Aralıklı IzgaraSparse Grid
Aralıklı tekrarlamada zamanlamaya yönelik farklı algoritmalar vardır.There are several families of algorithms for scheduling spaced repetition:
Aralıklı TekrarlamaSpaced repetition
Sıkıştırılmış sunum yerine aralıklı sunumun tercih edilmesidir.That is, it is better to use spaced presentation rather than massed presentation.
Yedinci günde, fırtına emekçi bir kadın gibi [aralıklı olarak?] vuruyordu.On the seventh day, the storm was pounding [intermittently?] like a woman in labor.
Aralıklı dilinimSpaced cleavage
Aralıklı dilinimi gösteren ince bir kesit.A thin section depicting spaced cleavage.
Sürekli ve aralıklı dilinimlerin şematik çizimiSchematic drawing of continuous and spaced cleavage
Dilinim, sürekli veya aralıklı olarak kategorilere ayrılır.Cleavage is categorized as either continuous or spaced.
Yaşlı Plinius [1], Cantabria'da aralıklı üç pınarın varlığından bahseder.Pliny the Elder[9] mentions the existence of three intermittent springs in Cantabria.
Hercules gibi, DH.72 de eşit aralıklı, taranmamış, kademesiz paralel akor kanatlara sahipti.Like the Hercules, the DH.72 had unswept, unstaggered parallel chord wings of equal span.
Altlarında geniş bir alt takım oluşturan iyi aralıklı tekerlek çiftleri vardı.Below them were pairs of well-spaced wheels forming a widetrack undercarriage.
2007'deki patlamalar ise aralıklı olarak 2008'e kadar devam etti.The 2007 eruption continued intermittently into 2008.
Müzakereler 1990'lar boyunca aralıklı olarak yürütüldü ve başarıya çok yaklaştı.Negotiations were conducted intermittently through the 1990s, and came very close to succeeding.
Geri sarılıp tekrar gösterildi, bu sefer aralıklı, kötü bir sesle oynadı.It was rewound and shown again, this time with intermittent, bad sound.
Warrumbungles'tan kuzeye doğru aralıklı olarak akan Baradine Deresi'nin bitişiğindedir.It is adjacent to Baradine Creek which flows intermittently northwards from the Warrumbungles.
10. ve 11. yüzyıllarda Norveç ve Danimarka ile aralıklı çatışmalara girdiler.Bis zum 11. Jahrhundert kam es regelmäßig zu Kämpfen zwischen Dänen und Sachsen.
Eğer kenarında eşit aralıklı işaretler bulunursa cetvel olarak adlandırılır.Ist der Steuerknüppel seitlich montiert, so wird er als Sidestick bezeichnet.
Bu yüzden, aralıklı kullanım için uygun olmuştur.Daher eignen sie sich gut für die Vertonung.
Verilerin ölçülme ölçeğinin aralıklı veya oransal olması gerekir.Die Ränder der Körperscheibe können gelblich oder orange sein.
Ritmi eşit aralıklı dört sesten oluşur.Das Gemeinsame ist ein einfacher Takt mit vier Zählzeiten.
Mayıs ve Kasım 2008 arasındaki çekimler aralıklı olarak ABD'de yapılmıştır.En novembre et décembre 2008, Disturbed tourne aux États-Unis.
Kuşatma, aralıklı çatışmalarla 53 gün sürdü.Le tournage a duré 53 jours.
Deliriyorum, uzun aralıklı ve berbat aklı başında dönemler geçirerek."Alors que nous sommes maintenant face à de véritables sauvages fous furieux ».
Açık orta aralıklı sesli harftir.Efficacité lumineuse moyenne.
Tüm vücudu aralıklı kaskatı kesiliyor ve titriyordu.Su cuerpo entero temblaba.
Kulenin üstüne yüksek aralıklı ve 85 basamaklı taş merdivenle çıkılır.A la iglesia se llega por una escalera de 85 escalones de roca granítica.
Açık orta aralıklı sesli harftir.Sonido grave abierto.
Aralıklı olarak 3. ligde mücadele etti.Scherzo per la mano sinistra 3.
Deliriyorum, uzun aralıklı ve berbat aklı başında dönemler geçirerek."Triste sono ma orgoglioso della mia vita percorsa fra dure difficoltà».
Bizans'la savaş aralıklı olarak sürdü.Da parte cubana, la guerra risultò terribile.
İlk nesil sistem 10 km’ye kadar aralıklı yineleyicilerle 45 Mbit/s değerinde işletildi.La "prima generazione" operava a bitrate di 45 Mb/s, con ripetitori spaziati di 10 km.
Rüzgâr tarlaları, rüzgârın doğal davranışından dolayı çok aralıklıdır.La pratica della viticoltura è abbastanza impegnativa per la natura scoscesa del territorio.
Aralıklı volkanizma halen Heard ve McDonald Adaları'nda devam etmektedir. ^ Oxford English Dictionary KıtalarÈ presente un vulcanismo intermittente residuale sulle isole Heard e sulle isole McDonald.
Mağaralar, Alt ve Orta Paleolitik dönemlerde aralıklı olarak yerleşim görmüştür (500.000 ila 40.000 yıl önce).Она была населена в период нижнего и среднего палеолита (500 000—40 000 лет назад).
Pazartesi ve salı günleri kısmen yağmurdan dolayı Greenwich Village'deki eylemcilik aralıklı oldu.Из-за дождя, шедшего в понедельник и вторник, обстановка в Гринвич-Виллидж несколько охладилась.
Deliriyorum, uzun aralıklı ve berbat aklı başında dönemler geçirerek."Безумное, с миллионом деталей и обязательно грустное».
Bu yüzden, aralıklı kullanım için uygun olmuştur.ونضطر عندها إلى استخدام طريقة التقسيم.
Deliriyorum, uzun aralıklı ve berbat aklı başında dönemler geçirerek."آمل أن تلك الأيام التي تعذبني فيها الأفكار الغبية تمر بسرعة."
Pazartesi ve salı günleri kısmen yağmurdan dolayı Greenwich Village'deki eylemcilik aralıklı oldu.A atividade em Greenwich Village foi esporádica na segunda e na terça-feira, em parte devido à chuva.
Mayıs ve Kasım 2008 arasındaki çekimler aralıklı olarak ABD'de yapılmıştır.Em novembro e dezembro de 2008, o Disturbed fez turnê pelos Estados Unidos.
Mağaralar, Alt ve Orta Paleolitik dönemlerde aralıklı olarak yerleşim görmüştür (500.000 ila 40.000 yıl önce).De grot was met tussenpozen bewoond gedurende het Vroeg- en Middenpaleolithicum (van 500.000 tot 40.000 BP).