aralığı ile cümle
aralığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Ücret AralığıWage Gap
DJI Mini 2, Ocusync 2.0'ı kullanır ve maksimum 10 km iletim aralığı sağlar.The DJI Mini 2 also uses Ocusync 2.0 giving it a max transmission range of 10 km.
Olasılıksal modellerde yineleme aralığı yorumlayabilmek istenir.One would like to be able to interpret the return period in probabilistic models.
Yineleme aralığının tahmin edilmesiEstimating a return period
Yineleme aralığı = n + 1 m {\displaystyle ={n+1 \over m}}Recurrence interval = n + 1 m {\displaystyle ={n+1 \over m}}
Beklenen sıklığın tersi olarak yineleme aralığıReturn period as the reciprocal of expected frequency
Değişken performans aralığına sahip GPU'lar arasında daha da sağlam ölçeklenebilirlik.Even more robust scalability across GPUs of varying performance envelopes (vs. TressFX 1.0).
Jüpiter truvalısı 624 Hektor da bu boy aralığında olabilir.Trojan (624) Hektor may also be in this size range.
Susuz karbonat ester polar aprotik çözücüler voltaj aralığını genişletir.Non-aqueous carbonate ester polar aprotic solvents extend the voltage range.
Chappuis absorpsiyonu, 400 ile 650 nm dalga boyu aralığında sürekli bir absorpsiyondur.Chappuis absorption is a continuum absorption in the wavelength range between 400 and 650 nm.
Genelde 18-49 yaş aralığındaki izyeyici sayısı, toplam izleyici sayısından daha önemli sayılır.Generell ist die Anzahl der Zuschauer im Alter von 18–49 Jahren wichtiger als die Gesamtzahl der Zuschauer.
1914 Aralığında H.M. Leon adıyla İngiltere'ye döndü.Im Dezember 1914 kehrte er unter dem Namen H. M. Leon nach Großbritannien zurück.
Buna karşın güney türü, yıl boyunca 1300 ile 1700 metre aralığında yaşar.Die südliche Art dagegen lebt ganzjährig in Höhen zwischen 1300 und 1700 Meter.
İmparator penguenleri ilk kez üç ile altı yaşları aralığında üremeye başlar.Kaiserpinguine pflanzen sich im Alter von drei bis sechs Jahren erstmals fort.
Her iki türün dağılım alanları arasında büyük bir boşluk aralığı oluşur.Zwischen den Verbreitungsgebieten der beiden Arten klafft eine große Lücke.
446. ve son DC-10 1988 Aralığında bitirilerek Nigeria Airways'e teslim edildi.Am 25. Juli 1989 wurde die 446. und letzte DC-10, eine DC-10-30, an Nigeria Airways ausgeliefert.
9) ya da ilk ve son telin kalınlık aralığı (örn.Die erste und die letzte dieser Sonaten (op.
Bunlar 40° ve 41° kuzey enlemleri ile 115° ve 118° batı boylamları aralığında bulunur.Sie liegen etwa zwischen 40° und 41° nördlicher Breite und 115° und 118° westlicher Länge.
Bu şimdiye kadar herhangi bir filmde canlandırılmış en geniş yaş aralığıydı.Der Film enthält die bis dahin längste durchgehende Kamerafahrt, die in einem Spielfilm zu sehen war.
Bu ses aralığı 2.5 oktav demektir.Der Tonumfang beträgt 2,5 Oktaven.
Verilerin yayılma aralığı ne kadardır?Wie lange werden diese Daten gespeichert?
En yoğun ölüm oranı kadınlarda 30-35 yaş, erkeklerde ise 35-50 yaş aralığındadır.Die maximale Lebensdauer der Weibchen liegt bei etwa 35 und die der Männchen bei 35 bis 40 Jahren.
Yani güven aralığı ve ilişkili güven düzeyi olasılık değerleri değildirler.Das Verhältnis zwischen Sicherungsgeber und Gesichertem ist kein Treuhandverhältnis.
Çok az sayıda şarkıcıda görülebilecek bir şekilde 5 oktava kadar bir ses aralığında şarkı söyleyebiliyordu.Wenige experimentelle Sänger können auch bis zur 5. Subharmonischen singen.
(Ornegin tahmin etme araligi).(Siehe jedoch Cornwall.)
Çok geniş basınç aralığında kullanılabilirler.Dies kann auch bei zu großem Stoßdruck passieren.
Bu iki zaman aralığında ise akım değişimi şöyle incelenir.Nach 2 Stunden wechselt auch hier der Modus.
Buzul 77º 37' güney paraleli ve 162º 59' doğu meridyeni aralığında bulunur.Er befindet sich bei 77° 37' südlicher Breite und 162° 59' östlicher Länge.
Büyümeye başlama yaşı 10 ila 15 yaş aralığında değişebilir.Die Art kann zwischen 10 und 15 Jahre alt werden.
İçerisinde bulunan askeri personel 18-49 yaş aralığındadır.Die Zielgruppe bilden in den USA die 18- bis 49-Jährigen.
Bu frekans aralığına bazen parmak izi bandı da denir.Der zugehörige Frequenzbereich wird auch Fingerprint-Bereich genannt.
Beklenen zaman dönemini hesap edebilmek için toplam zamanı 50 zaman aralığına bölmek gerekmektedir.Insgesamt sind für diese Anstiegsvariante 5 Stunden Zeit einzuplanen.
Jackson'un şarkıdaki vokal aralığı G3 den B4e kadar çıkmaktadır.Jacksons Stimmumfang im Lied reicht von G3 bis E5.
Bundan açıktır ki güven aralığı hesaplaması bir parametik çıkarımsal analiz aracıdır.Aber eine Fehldeutung wäre: Skalenanzeige bedeutet analoge Messmethode.
Timberlake'in sesi falsetto aralığında olmasına rağmen bu şarkıda sesi tam olarak falsetto değildir.Wenn Hetrick in den Falsett-Gesang verfalle, klinge dieser falsch gesungen.
0-7 yaş aralığındaki çocuklar için okul öncesi tanıtıcı çizgi diziler yayınlamaktadır.Früher gab es auch die Embelekweni Pre-school für behinderte Kinder zwischen 0 und 5 Jahren.
Bu aralığı en az 40 mm'ye kadar genişletmek mümkündür.Il est possible d'étendre cette distance au moins jusqu'à 40 mm.
Tayfsal sınıfları A2-F5 aralığında ve büyüklükleri 0.7'ye kadar değişir.Elles ont des types spectraux dans la gamme A2-F5 et leur magnitude varie jusqu'à 0,7.
Geçerli zaman ölçeği son 83 milyon yılda 184 kutup aralığı içermektedir.L'échelle de temps actuelle en contient 184 dans les 83 derniers millions d'années,.
Bir dramatik soprano olan Floor, dört oktavlık ses aralığına sahiptir.Elle a une voix de soprano couvrant quatre octaves.
"Killer Within" 18-49 yaş aralığındaki izleyici kitlesinden 4.9 puan aldı."Un tueur à l'intérieur" a acquis un taux de 4.9 pour les 18 - 49 ans.
Bu şekilde daha dar bir pH aralığında kesin renk değişimi elde edilir. ^ TÜBİTAKVoilà pourquoi une fleur vieillissante change de couleur, en effet son pH augmente.
İkinci tip bulanık küme aralığı en çok dikkati çeken oldu.Le second type de risque de liquidité est plus insidieux.
Bu turne 24 Haziran 2011 ile aynı yılın 14 Ağustosuna kadar olan aralığı kapsıyordu.La grève dura jusqu'au 24 juillet de la même année,.
Bu sıcaklık aralığı takım uygulamalarında kullanılan altlıkların özelliklerine etkimez.On ne connait pas les températures létales pour cette espèce.
Bir sonuç olarak güven (ve ona bağlı olan güven aralığı) sadece efekt hacmine "bağımlı değildir".Il n'y a vraiment qu'un seul moyen de s'en sortir : c'est de ne pas tomber ».
Su ısısının tutarlı bir şekilde, sürekli olarak sabit bir ısı aralığında bulundurulması gereklidir.L'embryon, pour se développer, doit être maintenu à une température constante.
Onu vokal aralığı dramatik mezzo-soprano.Rôle de mezzo-soprano.
Ancak bu bağlantı aralığı yalnızca bir öneridir.Mais tout cet inventaire de solutions n'est que simple hypothèse.
Bu aralığı nasıl hesaplayabiliriz?Et comment peut-on la calculer ?
Bu işlevin tanım aralığı dir.Il sait que c'est un acte délibéré.
Dayanıklılık yarışları uzun bir zaman aralığı için yapılır.L’accueil des pèlerins sera très important pendant une longue période.
En çok kabul gören tarih aralığı ise 1985 - 1986 'dır.Puis il passe aux affaires générales et contentieux, de 1985 à 1986.
Her iki türün dağılım alanları arasında büyük bir boşluk aralığı oluşur.Entre les deux adversaires s'étend une grande étendue d'herbe.
Sağlıklı bir insanın kalp atışlarındaki süre aralığı yaklaşık olarak 0,8 saniyedir.El tiempo entre los latidos del corazón de un ser humano sano es de aproximadamente 0,8 segundos.
Gıdalar için avlanan hayvanların türü ve aralığı dünyanın farklı yerlerinde farklılık göstermektedir.El tipo y variedad de animales cazados para su consumo varía en las distintas partes del mundo.
Tipik iyon enerjileri 10-500 keV (1,600 to 80,000 aJ) aralığındadır.Las energías típicas de ion se encuentran en el rango de 10 a 500 keV (1.600 a 80.000 aJ).
Bu yıldızların başlangıç kütlelerinin, 37 ile 76 güneş kütlesi aralığında olduğu hesaplanmaktadır.Inicialmente se había calculado la masa de las estrellas en el rango de 37 a 76 masas solares.
Grup albümde kendi müzikal aralığı genişletmek için çalıştı.La banda trató de ampliar su abanico musical en el álbum.
Grup burada vokalist Kellin Quinn'in çok önlü vokal aralığını tanıdı.El grupo es conocido sobre todo por la versatilidad de la gama vocal del vocalista Kellin Quinn.