aralığı ile cümle
aralığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
İçerisinde bulunan askeri personel 18-49 yaş aralığındadır.Vojenská služba v dĺžke 16 mesiacov je povinná pre všetkých mužov vo veku 18 – 49 rokov.
Çoğu halkalar radyo aralığında tespit edilmiştir.Väčšinu prstencov pozorovali v rádiovom spektre.
En önemli farkı daha yüksek itici kuvvet aralığında olan motorların kullanılmasıdır.Jediný výraznejší rozdiel bol v použitých motoroch.
Bu turne 24 Haziran 2011 ile aynı yılın 14 Ağustosuna kadar olan aralığı kapsıyordu.Skupina pokračovala na Vans Warped Tour, ktoré trvalo od 24. júna 2011 do 14. augusta toho istého roku.
L. monocytogenes, geniş pH aralığında (4.1-9.6) çoğalabilir, optimum değerler ise pH 6.0-8.0 arasındadır.Optimálne pH pre oxidáciu etanolu je 8,6 až 9,0; nad pH 9,0 enzým rýchlo stráca stabilitu.
Kataliz, diğer enantioselektif sentez yöntemlerinden daha geniş bir dönüşüm aralığı için etkilidir.FVIIa cirkuluje vo vyššej koncentrácii ako ostatné aktivované koagulačné faktory.
Çalgılar farklı ailelerden olabilir ve müzikal rollerde geniş bir aralığı kapsayabilir.Pripadajo različnim družinam glasbil in lahko zajemajo širok spekter glasbenih področij.
Bu malzemeler statik dağıtıcı olarak adlandırılır ve 105 ile 1012 ohm-metre aralığında özdirence sahiptir.Ti materiali se imenujejo statični odvodniki in imajo upornost vrednosti v razponu od 105 do 1011 ohm-metrov.
Her iki tip ilaç da akut atak riskini %15–25 aralığında azaltır.Obe vrsti dolgotrajno delujočih bronhodilatatorjev zmanjšujeta nevarnost za akutno poslabšanje za 15-25 %.
Bagan nüfusunun en yüksek olduğu dönemde 50.000 ile 200.000 aralığında bulunduğu tahmin edilmktedir.Bagan je imel med največjim razcvetom nekje med 50.000 do 200.000 prebivalcev.
Gelgit aralığı sahil şekli ve genişliğinden etkilenir.Območje plimovanja vpliva na velikost in obliko obale.
Öyküdeki her şey çok kısa bir zaman aralığında olup biter.Celotna zgodba se odvije v kratkem času.
"Junior" terimi yaş aralığını belirtmektedir.Problem nastopi z definicijo mladosti.
Arzu edilen güven düzeyini yükseltmek, güven aralığının genişlemesine yol açar.Pogovorna razdalja nam daje občutek varnosti.
Thermotropic fazlar belirli bir ısı aralığında meydana gelir.Termotropni tekoči kristali nastanejo samo v določenem temperaturnem območju.
LDPE 0,910-0,940 g/cm3 yoğunluk aralığında tanımlanır.LDPE savybes apibrėžia šios medžiagos tankis 0,910-0,940 g/cm³.
Normal konuşma sesi bariton aralığında olmasına karşın şarkı söylerkenki sesi tenor idi.Nors kalbant vokalisto balsas buvo baritono diapazono atlikdamas daugumą savo dainų jis dainavo tenoru.
İkinci tip bulanık küme aralığı en çok dikkati çeken oldu.Tačiau būtent "Pamišėlio dienoraštis" susilaukė didžiausio atgarsio.
Çam ormanları aralığın güney yamacında oldukça yaygındır.Kivijugapuulised on levinud lõunapoolkera niisketes metsades.
Örneğin 8-bit bir MİB, 28 veya 256 ayrı sayı aralığıyla ilgilenmektedir.Näiteks 8-bitisel dsignaalil on 28 ehk 256 nivooväärtust.
Havacılıkta VHF iletişim sistemleri 118.000 MHz ile 136.975 MHz frekans aralığında çalışır.Välissuhtlus toimub tänapäeval enamasti VHF-sagedustel vahemikus 118,000 MHz – 136,975 MHz.
Örneğin kapalı aralığı bir topolojik uzaydır.Näiteks biosfäär on ligilähedaselt suletud süsteem.
0, 3 aralığında türevin 0'dan küçük olduğu söylenmiş. -De aquí a aquí la derivada es menor a 0
0, 3 aralığında türevin 0'dan küçük olduğu söylenmiş. -De säger att derivatan är mindre än noll på intervallet från 0 till 3.
0, 3 aralığında türevin 0'dan küçük olduğu söylenmiş. -אומרים לנו נגזרת הוא קטן מ- 0 ב- מרווח בין 0 ל- 3.
0, 3 aralığında türevin 0'dan küçük olduğu söylenmiş. -قيل لنا ان المشتقة اقل من 0 على الفترة من 0 الى 3
0-3 yaş aralığı.태어나자마자, 0세부터 3세까지 말입니다.
0-3 yaş aralığı.Certo? Esta ideia, dos zero aos três.
0-3 yaş aralığı.De la 0 la 3 ani.
0-3 yaş aralığı.Den här idén, noll till tre.
0-3 yaş aralığı.Esta es la idea, de cero a tres.
0-3 yaş aralığı.Giusto? Tra zero e tre anni.
0-3 yaş aralığı.Het idee, van nul tot drie.
0-3 yaş aralığı.Igaz? Ez az ötlet, a 0-3 éves kor.
0-3 yaş aralığı.Ikke? Denne ide, nul til tre.
0-3 yaş aralığı.N'est-ce pas ? Cette idée, de zéro à trois ans.
0-3 yaş aralığı.Phải vậy không? Ý tưởng này, từ không đến ba.
0-3 yaş aralığı.Richtig? Von Null bis drei.
0-3 yaş aralığı.Správne? Táto myšlienka ... od 0 do 3 rokov ...
0-3 yaş aralığı.Ten pomysł od zera do trzech.
0-3 yaş aralığı.Εντάξει; Αυτή η ιδέα, από μηδέν έως τρία.
0-3 yaş aralığı.Правильно? Ця ідея для дітей від нуля до трьох.
0-3 yaş aralığı.Тази идея, от 0 до 3.
0-3 yaş aralığı.Так ведь? Эта мысль для детей от ноля до трёх.
0-3 yaş aralığı.נכון? הרעיון הזה, אפס לשלוש. (חינוך דרך נסיון לגיל הרך.)
0-3 yaş aralığı.هذه الفكرة، من صفر إلى ثلاثة.
0-3 yaş aralığı.イヴォンと私の間には 4人の子供がいます
0-3 yaş aralığı.係嘛？哩個諗法喺我哋屋企三比零通過
0, 5 aralığında, ikinci türev 0'dan büyük. - 0'dan 5'e açık aralığı aldım.Hice el intervalo abierto de 0 a 5. Lo que significa que es cóncava hacia arriba aquí.
0, 5 aralığında, ikinci türev 0'dan büyük. - 0'dan 5'e açık aralığı aldım.Mówią nam, że druga pochodna jest większa niż 0 w przedziale od 0 do 5. Zrobiłem otwarty przedział od 0 do 5.
0, 5 aralığında, ikinci türev 0'dan büyük. - 0'dan 5'e açık aralığı aldım.On nous dit que le deuxième dérivé est plus grand que 0 dans une fourchette de 0 à 5.
0, 5 aralığında, ikinci türev 0'dan büyük. - 0'dan 5'e açık aralığı aldım.אומרים לנו נגזרת שנייה גדול מ 0 מרווח 0 עד 5. עשיתי את מרווח פתוח מ- 0 ל- 5.
0, 5 aralığında, ikinci türev 0'dan büyük. - 0'dan 5'e açık aralığı aldım.اعطينا ان المشتقة الثانية اكبر من 0 على الفترة 0 الى 5 لدي الفترة المفتوحة من 0 الى 5
[-1, 1] aralığının dışındaki değerler için ters hiperbolik tanjant tanımsızdırunit-formatunit-format
1/ 2 satır aralığı, son satır için özel bir durum yokAfsnitsmellemrum 1/ 2 linje, ingen særlig behandling af sidste linje
1/ 2 satır aralığı, son satır için özel bir durum yokEspaçamento de 1/ 2 linha, sem condições especiais para a última linha
1/ 2 satır aralığı, son satır için özel bir durum yokEspacement d'une demi-ligne. Pas de règle spécifique pour la dernière ligne
1/ 2 satır aralığı, son satır için özel bir durum yokEspaciado 1/ 2 línea, no hay especificaciones especiales para la última línea
1/ 2 satır aralığı, son satır için özel bir durum yokHalbzeiliger Abstand zwischen den Absätzen, keine Einschränkung für die letzte Zeile
1/ 2 satır aralığı, son satır için özel bir durum yokPuolen rivin välistys, ei erityiskohtelua viimeiselle riville