Fotoğraflar'ın yönetim arabirimi yalnızca tek bir pencerenin açık olmasını sağlar.Photos' management interface only allows a single window to be open.
Temel arabirim Exchange Server 2003'teki aramayı desteklemedi.The basic interface did not support search on Exchange Server 2003.
Aynı şekilde çalışır ve benzer bir kullanıcı arabirimi taşır.It works in much the same way and bears a similar user interface.
Mac OS X-ın her büyük yeni revizyonunda, Apple biraz grafiksel kullanıcı arabirimini değiştirir.In every major new revision of Mac OS X, Apple alters the graphical user interface somewhat.
Yeni bir kullanıcı arabirimi ve Flash 10 ile gelen yeni bir Linux çekirdeğini kullandı.It used a new Linux kernel, came with a new user interface and Flash 10.
Aile Güvenliği web arabirimi aracılığıyla özelliklerine uzaktan erişime izin verir.Family Safety allows remote access to its features via the web interface.
Bu sürüm, iCloud ile daha sıkı entegrasyon ve yeni bir kullanıcı arabirimi içeriyordu.This version included tighter integration with iCloud, and a new user interface.
Bir ağ arabirim denetleyicisinde (NIC) sabit kodlanmış MAC adresi değiştirilemez.The MAC address that is hard-coded on a network interface controller (NIC) cannot be changed.
Windows Chat, UNIX Talk yazılımına benzer bir bölünmüş ekran kullanıcı arabirimini kullanır.Windows Chat utilizes a split screen user interface similar to UNIX talk.
XO-1.5, aynı ekranı ve güç tüketiminin yarısı olan bir ağ kablosuz arabirimini kullanır.The XO-1.5 uses the same display, and a network wireless interface with half the power dissipation.
Bunlardan birincisi, Staxrip ve MeGUI gibi birçok grafik kullanıcı arabirimi tarafından kullanılır.The former is used by many graphical user interfaces, such as Staxrip and MeGUI.
OPIE veya GPE Palmtop Ortamını grafiksel kullanıcı arabirimi olarak kullanabilir.It can use OPIE or GPE Palmtop Environment as the graphical user interface.
Bu grafiksel kullanıcı arabirimi, WoW64 ve Windows Installer (32-bit yazılım desteği) dışlar.It excludes the graphical user interface, WoW64 (support for 32-bit software) and Windows Installer.
8MB DRAM, IrDA uyumlu bir kızılötesi arabirim ve Handspring'in standart Springboard yuvası vardı.It had 8MB DRAM, an IrDA-compliant infrared interface, and Handspring's standard Springboard slot.
Microsoft Office 2010, kullanıcı arabirimine ek son kullanıcı özelleştirme desteği ekledi.Microsoft Office 2010 added additional end-user customization support to its user interface.
Tüm OneScanner serisi, SCSI'i birincil arabirim olarak kullandı.The entire OneScanner series used SCSI as its primary interface.
HTC de bu önemli ölçüde farklı kullanıcı arabirimini TouchFLO olarak adlandırıyor.HTC is also calling this significantly different user interface TouchFLO.
USB'den önce Apple, Apple Masaüstü Veri Yolu (ADB) arabirimini oluşturdu.Prior to USB, Apple created the Apple Desktop Bus (ADB) interface.
T-Mobile, HTC ve Microsoft, T-Mobile sürümünde tanıtılan Neo arabiriminde iş birliği yaptı.T-Mobile, HTC, and Microsoft collaborated on the Neo interface introduced on the T-Mobile version.
Yapısal olarak, üç uygulama vardı, ancak her biri kendi kullanıcı arabirimine sahipti.Structurally, the three apps were one, but each had its own user interface.
Bir dosyayı alırken Time Machine'nin kullanıcı arabirimi Apple'nin Core Animation API'sini kullanır.Time Machine's user interface when retrieving a file uses Apple's Core Animation API.
QGIS üzerinde GRASS bir grafik kullanıcı arabirimi olarak kullanılabilir.QGIS can also be used as a graphical user interface to GRASS.
Apple tarafından üretilen fareler, genellikle tek bir düğme kontrol arabirimini kullanmayı vurgular.Mice manufactured by Apple typically emphasize use of a single button control interface.
Telefonun arayüzü, java oyunları ve uygulamaları içeren Nokia Seri 40 arabirimini temel alıyor.The phone's interface is based on Nokia's Series 40 interface featuring java games and applications.
Kaynak Kontrolü VSPackage kendi özelleştirilmiş kullanıcı arabirimini sağlayabilir.A Source Control VSPackage can provide its own customised user interface.
WFS Tarama Görünümü, taranan belgeleri yönetmek için bir kullanıcı arabirimine sahiptir.The Scan View of WFS has a user interface to manage scanned documents.
Kaydırma çubukları gibi komut arabirimleri genellikle ilk önce gizlenir.Command interfaces like scroll bars are usually hidden at first.
TouchFLO HTC tarafından tasarlanan bir kullanıcı arabirimidir.TouchFLO is a user-interface designed by HTC.
Arıtılmış kullanıcı arabirimi (özellikle birden fazla etkinlik yönetimi için).See also English passive voice (particularly under Additional passive constructions).
Windows Messenger'ın kullanıcı arabirimi, Windows Live Messenger'da karmaşıklığın bulunmamaktadır.Windows Messenger's user interface is devoid of the clutter seen in Windows Live Messenger.
Yapısal olarak, üç uygulama birer uygulamadır ancak her biri kendi kullanıcı arabirimine sahiptir.Each peduncle has three fruiting structures, each having a single fuzzy ball.
Direkt karartma kontrolü için PWM / 0-10V çıkışı ve entegrasyon amacıyla UART arabirimi sağlar.It provides PWM/0-10V output for direct dimming control and UART interface for integration purposes.
Herhangi bir zamanda üç web arabirimi mevcuttu.As many as three web interfaces were available at any given time.
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturdukWe have created this video to introduce you to the new graphical user interface
Grafik kullanıcı arabirimi yeni ekran düzeni için fantezi bir terimdirGraphical user interface is a fancy term for new screen layout
Ya Xerox grafik arabirimi kovalamasaydı?What if Xerox never decided to pursue the graphical interface?
Kullanıcı dostu sekme arabirimiUser-friendly tabbed interface.
Burada Gphoto arabirimi ile digiKam tarafından kullanılan sayısal kamera listesini görebilirsiniz.Here you can see the metadata template list managed by digiKam.
Dosya gönderimi için IPv4 arabirimi kullan:Fallback to an IPv4 interface for DCC send:
İnsan Arabirim AygıtlarıHuman Interface Devices
Bilinmeyen Ağ Arabirimi label of the interface: interface is connectedUnknown Network Interface
Gamefu - UNIX için KDE Tüm- Makine Öykünücü ArabirimiNameGamefu - KDE All-Machine Emulator Frontend for UNIX
Kullanıcı arabiriminin geliştirici kipini kullanUse developer mode of user interface
Web arabirimi katıştırılmış IMAP, POP3, CalDAV ve WebDAV istemciyle gelmektedir.The web-interface comes with an embedded IMAP, POP3, CalDAV, and WebDAV client.
Kullanıcılar dış hesaplar ekleyip onları merkezi olarak web arabiriminden yönetebiliyorlar. [1] [2]Users can add external accounts and manage them centrally in the web-interface.[15][16]
Bu işlevler, ilgili Linux sistem çağrılarına arabirimler sağlar.These functions provide interfaces to the respective Linux system calls.
Dahili olarak Compiz, OpenGL kitaplığını grafik donanımına arabirim olarak kullanır.Internally Compiz uses the OpenGL library as the interface to the graphics hardware.
TestDisk bir komut satırı kullanıcı arabirimi kullanır.TestDisk uses a command line user interface.
Sistem tamamen web tabanlı bir kullanıcı arabirimi üzerinden kontrol edilir.Das System lässt sich vollständig über einen normalen Webbrowser bedienen.
Google Gruplar arabirimi ile "Sadece başlıkları göruntüle" özelliğini kullanabilirsiniz.Er selbst vertrat die Ansicht, Afrikaner könnten nur mit der „eisernen Faust im Samthandschuh“ regiert werden.
Web tabanlı arabirimi vardır.Cette page contient des caractères arabes.
Kaydırma çubukları gibi komut arabirimleri genellikle ilk önce gizlenir.Les interfaces de commande comme les barres de défilement sont généralement cachées dans un premier temps.
Bu maskeleme arabirimi "Switchblade" olarak bilinir.Ce projet fut baptisé « Switchblade ».
Yapısal olarak, üç uygulama birer uygulamadır ancak her biri kendi kullanıcı arabirimine sahiptir.Il existe deux autres paramétrisations, chacune possédant sa propre interprétation.
Mac OS X-ın her büyük yeni revizyonunda, Apple biraz grafiksel kullanıcı arabirimini değiştirir.En cada versión nueva de Mac OS X, Apple modifica de alguna forma la interfaz gráfica de usuario.
Aile Güvenliği web arabirimi aracılığıyla özelliklerine uzaktan erişime izin verir.Protección infantil permite el acceso remoto a sus características a través de la interfaz web.
Not 4: Arabirimler değiştirilebilir.Vol.1: texto árabe.
Mac OS X-ın her büyük yeni revizyonunda, Apple biraz grafiksel kullanıcı arabirimini değiştirir.In ogni nuova versione del Mac OS X Apple apporta delle modifiche all'interfaccia grafica.
Kiremit gibi kullanıcı arabirimi öğeleri, kullanıcının seçtiği vurgu renkle gösterilir.Gli elementi dell'interfaccia utente quali i tile sono mostrati nel colore scelto dall'utente.
Komut satırı, bir komut satırı arabirimidir.محافظة muḥāfaẓä, мн.ч — араб.