Ve Suudi Arabistan"ın etkisi yüzünden bunu suç kapsamına aldılar...Et à cause de l'influence de l'Arabie Saoudite, l'homosexualité a été criminalisée...
Ve Suudi Arabistan"ın etkisi yüzünden bunu suç kapsamına aldılar...Ja Saudi-Arabian vaikutuksesta kaikki se kriminalisoitiin...
Ve Suudi Arabistan"ın etkisi yüzünden bunu suç kapsamına aldılar...그리고 사우디아라비아의 영향 때문에 그들은 동성애를 불법화했다.
Ve Suudi Arabistan"ın etkisi yüzünden bunu suç kapsamına aldılar...Och på grund av påverkan av Saudiarabien kriminaliserades dem...
Ve Suudi Arabistan"ın etkisi yüzünden bunu suç kapsamına aldılar...Og på grund af indflydelsen fra Saudi-Arabien kriminaliserede de det...
Ve Suudi Arabistan"ın etkisi yüzünden bunu suç kapsamına aldılar...Si din cauza influentelor Arabiei Saudite o incrimineaza...
Ve Suudi Arabistan"ın etkisi yüzünden bunu suç kapsamına aldılar...Und wegen dem Einfluss von Saudiarabien wurde das alles kriminialisiert. Grüß Sie!
Ve Suudi Arabistan"ın etkisi yüzünden bunu suç kapsamına aldılar...Και λόγω της επιρροής της Σαουδικής Αραβίας το ποινικοποιούν..
Ve Suudi Arabistan"ın etkisi yüzünden bunu suç kapsamına aldılar...И поради влиянието на Саудитска Арабия, те го криминализират...
Ve Suudi Arabistan"ın etkisi yüzünden bunu suç kapsamına aldılar...ونظرا للنفوذ السعودية ، فقد تم تجريم الشذوذ الجنسي...
Ve Suudi Arabistan"ın etkisi yüzünden bunu suç kapsamına aldılar...どうも。これはインタビューですけど、あなたもどうですか。
Ya Xerox grafik arabirimi kovalamasaydı?Co by se stalo, kdyby se Xerox nikdy nerozhodl věnovat se grafickému rozhraní?
Ya Xerox grafik arabirimi kovalamasaydı?Co by się stało gdyby Xerox nie rozwinął interfejsu graficznego?
Ya Xerox grafik arabirimi kovalamasaydı?Cosa sarebbe successo se Xerox avesse deciso di non perseguire l'interfaccia grafica?
Ya Xerox grafik arabirimi kovalamasaydı?Dacă Xerox nu ar fi decis să cerceteze interfaţa grafică?
Ya Xerox grafik arabirimi kovalamasaydı?E se a Xerox nunca tivesse decido perseguir uma interface gráfica?
Ya Xerox grafik arabirimi kovalamasaydı?Et si Xerox avait abandonné la voie de l'interface graphique ?
Ya Xerox grafik arabirimi kovalamasaydı?Hvad nu hvis Xerox aldrig besluttede at forfølge den grafiske brugerflade?
Ya Xerox grafik arabirimi kovalamasaydı?만약 제록스가 그래픽 인터페이스를 개발하지 않기로 했다면 어땠을까요?
Ya Xerox grafik arabirimi kovalamasaydı?Sẽ ra sao nếu Xeror chưa bao giờ quyết định việc theo đuổi giao diện đồ họa?
Ya Xerox grafik arabirimi kovalamasaydı?Was wäre gewesen, wenn Xerox sich nie dafür entschieden hätte, die grafische Oberfläche weiter zu verfolgen?
Ya Xerox grafik arabirimi kovalamasaydı?Wat als Xerox nooit besloten had om de grafische interface na te streven?
Ya Xerox grafik arabirimi kovalamasaydı?Y si Xerox nunca hubiera decidido desarrollar la interfaz gráfica?
Ya Xerox grafik arabirimi kovalamasaydı?Τι θα συνέβαινε αν η Xerox δεν αποφάσιζε ποτέ να συνεχίσει τη γραφική διεπαφή;
Ya Xerox grafik arabirimi kovalamasaydı?Ами ако Xerox не бяха решили да разработят графичния интерфейс?
Ya Xerox grafik arabirimi kovalamasaydı?מה עם Xerox לא היו בוחרים לרדוף אחרי ממשק המשתמש?
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturdukAbbiamo creato questo video per farvi conoscere la nuova interfaccia utente grafica
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturdukAm creat acest videoclip pentru a vă prezint nou grafic user interface
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturdukChúng tôi đã tạo ra video này để giới thiệu bạn đến giao diện người dùng đồ họa mới
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturdukHemos creado este video para presentarle la nueva interfaz gráfica de usuario
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturdukHoztuk létre ezt a videót, hogy mutassam be az új grafikus felhasználói felület
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturduk우리는 새로운 그래픽 사용자 인터페이스를 소개 하는이 비디오를 만들었습니다.
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturdukNós criamos este vídeo para apresentá-lo para a nova interface gráfica do usuário
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturdukNous avons créé cette vidéo pour vous présenter la nouvelle interface utilisateur graphique
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturdukOlemme luoneet tämän video, joka esittelee uuden graafisen käyttöliittymän
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturdukStworzyliśmy ten film wam przedstawic nowy interfejs graficzny użytkownika
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturdukVi har lavet denne video for at introducere dig til den nye grafiske brugergrænseflade
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturdukVytvořili jsme toto video vám představí nové grafické uživatelské rozhraní
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturdukWir haben dieses Video um Sie einzuführen, um die neue grafische Benutzeroberfläche erstellt.
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturdukΔημιουργήσαμε αυτό το βίντεο να σας παρουσιάσουμε το νέο περιβάλλον εργασίας χρήστη με γραφικά
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturdukМы создали это видео, чтобы познакомить вас с новый графический интерфейс пользователя
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturdukНие сме създали този видеоклип, за да ви запозная с новия графичен потребителски интерфейс
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturdukلقد أنشأنا هذا الفيديو لتتعرف على واجهة المستخدم الرسومية الجديدة
Yeni grafik kullanıcı arabirimine tanıtmak için bu video oluşturduk選択したハース マシンで 2007 年 10 月開始表示されます。
Yeruşalime, benden önce elçi olanların yanına da gitmedim; Arabistana gittim, sonra yine Şama döndüm.또 나보다 먼저 사도 된 자들을 만나려고 예루살렘으로 가지 아니하고 오직 아라비아로 갔다가 다시 다메섹으로 돌아갔노라
Yeruşalime, benden önce elçi olanların yanına da gitmedim; Arabistana gittim, sonra yine Şama döndüm.анї не вийшов у Єрусалим до тих, що були апостолами перш мене, а пійшов у Аравию, та й знов вернувсь у Дамаск.
Yeruşalime, benden önce elçi olanların yanına da gitmedim; Arabistana gittim, sonra yine Şama döndüm.и не пошел в Иерусалим к предшествовавшим мне Апостолам, а пошел в Аравию, и опять возвратился в Дамаск.
Yeruşalime, benden önce elçi olanların yanına da gitmedim; Arabistana gittim, sonra yine Şama döndüm.Тогава след четиринадесет години, пак възлязох в Ерусалим с Варнава, като взех със себе си и Тита.
Yeruşalime, benden önce elçi olanların yanına da gitmedim; Arabistana gittim, sonra yine Şama döndüm.גם לא עליתי ירושלים אל אשר היו שליחים לפני כי אם הלכתי לערב ומשם שבתי אל דמשק׃
Yeruşalime, benden önce elçi olanların yanına da gitmedim; Arabistana gittim, sonra yine Şama döndüm.ولا صعدت الى اورشليم الى الرسل الذين قبلي بل انطلقت الى العربية ثم رجعت ايضا الى دمشق.
Yeruşalime, benden önce elçi olanların yanına da gitmedim; Arabistana gittim, sonra yine Şama döndüm.也 沒 有 上 耶 路 撒 冷 去 、 見 那 些 比 我 先 作 使 徒 的 ． 惟 獨 往 亞 拉 伯 去 ． 後 又 回 到 大 馬 色
Yeruşalime, benden önce elçi olanların yanına da gitmedim; Arabistana gittim, sonra yine Şama döndüm.也 沒 有 上 耶路撒冷 去 、 見 那些 比我 先 作 使徒 的 ． 惟獨 往 亞拉伯去 ． 後 又 回到 大馬色
YorktonCity in Saudi ArabiaNortonCity name (optional, probably does not need a translation)
YorktonCity in Saudi ArabiaNortonCity name (optional, probably does not need a translation)
YorktonCity in Saudi ArabiaYorktonCity in Saudi Arabia
YorktonCity in Saudi ArabiaYorktonCity in Saudi Arabia
YorktonCity in Saudi ArabiaYorktonCity in Saudi Arabia
YorktonCity in Saudi ArabiaYorktonCity in Saudi Arabia
YorktonCity in Saudi ArabiaYorktonCity in Saudi Arabia
YorktonCity in Saudi ArabiaYorktonCity in Saudi Arabia