Suudi Arabistan'da çekilmiş bir fotoğraf.Cette photographie a été prise en 1950 en Arabie saoudite.
Suudi Arabistan'da çekilmiş bir fotoğraf.Das Photo wurde 1950 in Saudiarabien gemacht.
Suudi Arabistan'da çekilmiş bir fotoğraf.Detta fotot är taget på 1950-talet i Saudiarabien.
Suudi Arabistan'da çekilmiş bir fotoğraf.Dette fotografi blev taget i 1950'ernes Saudi Arabien.
Suudi Arabistan'da çekilmiş bir fotoğraf.E' stata scattata negli anni '50 in Arabia Saudita.
Suudi Arabistan'da çekilmiş bir fotoğraf.Ez a fénykép 1950-ben Szaud Arábiában készült.
Suudi Arabistan'da çekilmiş bir fotoğraf.Fotografie byla vytvořena 1950 v Saudské Arábii.
Suudi Arabistan'da çekilmiş bir fotoğraf.Foto ini diambil tahun 1950an di Arab Saudi.
Suudi Arabistan'da çekilmiş bir fotoğraf.Fue tomada en los años '50 en Arabia Saudita.
Suudi Arabistan'da çekilmiş bir fotoğraf.Τραβήχτηκε το 1950 στη Σαουδική Αραβία.
Suudi Arabistan'da çekilmiş bir fotoğraf.Тази снимка е направена през 50-те години на ХХ век в Саудитска Арабия.
Suudi Arabistan'da çekilmiş bir fotoğraf.Эта фотография сделана в 1950-е в Саудовской Аравии.
Suudi Arabistan'da çekilmiş bir fotoğraf.תמונה זו צולמה בשנות ה-1950 בערב הסעודית.
Suudi Arabistan'da çekilmiş bir fotoğraf.هذه الصورة مأخوذة في الخمسينيات في المملكة العربية السعودية
-Suudi Arabistan'da evi terk etmeden önce giydiğimiz siyah çarşaf-- černý závoj, který si v Saúdské Arábii musíme obléknout než co opustíme dům.
-Suudi Arabistan'da evi terk etmeden önce giydiğimiz siyah çarşaf-- 그것은 사우디 아라이바에서 집을 나올 때 입는 검은 망토입니다. -
-Suudi Arabistan'da evi terk etmeden önce giydiğimiz siyah çarşaf-- to czarny płaszcz, który zakładamy przed wyjściem z domu.
-Suudi Arabistan'da evi terk etmeden önce giydiğimiz siyah çarşaf-- זו הגלימה השחורה שאנחנו לובשות בערב הסעודית לפני שאנחנו יוצאות מהבית -
-Suudi Arabistan'da evi terk etmeden önce giydiğimiz siyah çarşaf-- وهي عباءة سوداء نرتديها في السعودية قبل ان نغادر منازلنا -
-Suudi Arabistan'da evi terk etmeden önce giydiğimiz siyah çarşaf-同房の囚人たちは 脱いでしまえと けしかけましたが
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.África ou qualquer parte da Arábia Saudita.
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.Asia, África, cualquier lugar de Arabia Saudita.
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.Asia, Africa, ovunque in Arabia Saudita.
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.Asie, Afriky nebo do Saudské Arábie.
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.Asien, Afrika, hvor som helst i Saudi Arabien.
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.Asien, Afrika, irgendwo in Saudiarabien.
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.Azië, Afrika, Saoedi-Arabië.
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.Azja, Afryka czy Arabia Saudyjska.
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.Ázsiába, Afrikába, bárhová Szaud-Arábiában.
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.Châu Á, Châu Phi, bất kì đâu ở Ả Rập
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.또는 사우디 아라비아의 어딘가에 갈 수도 있죠.
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.Ori în America Latină, Asia, Africa, oriunde în Arabia Saudită.
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.Азию, Африку, в любой район Саудовской Аравии.
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.Азия, Африка, където и да било в Саудитска Арабия.
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.Азії, Африки, Саудівської Аравії.
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.לאסיה, לאפריקה, למקום כלשהו בסעודיה.
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.أو آسيا أو أفريقيا أو أي مكان في السعودية.
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.インドか、極東でもいいでしょう
Suudi Arabistan'daki petrolün 1.5 katı ya da유전을 새로 발견하는 것과 같은 효과입니다.
Suudi Arabistan'daki petrolün 1.5 katı ya daאם נייצר את כל המכוניות שלנו מזה זה יחסוך נפט כאילו מצאנו
Suudi Arabistan'daki petrolün 1.5 katı ya daايجاد 1.5 من النفط المكافئ في السعودية او نصف النفط المكافئ في منظمة الأوبك
Suudi Arabistan'daki petrolün 1.5 katı ya daこれはデトロイトの産業構造を 掘りさげれば 見込みは十分です
Suudi Arabistan'da mevcut bir kanun yoktu.Det fanns ingen sådan lag i Saudiarabien.
Suudi Arabistan'da mevcut bir kanun yoktu.En realidad no había ninguna ley al respecto en Arabia Saudí.
Suudi Arabistan'da mevcut bir kanun yoktu.Er was geen wet in Saoedi-Arabië.
Suudi Arabistan'da mevcut bir kanun yoktu.Es gab kein Gesetz darüber.
Suudi Arabistan'da mevcut bir kanun yoktu.Il n'y avait aucune loi de ce genre en Arabie saoudite.
Suudi Arabistan'da mevcut bir kanun yoktu.사우디 아라비아에 실제 법은 없었습니다.
Suudi Arabistan'da mevcut bir kanun yoktu.Não havia uma verdadeira lei na Arábia Saudita.
Suudi Arabistan'da mevcut bir kanun yoktu.Nem volt ilyen törvény Szaúd-Arábiában.
Suudi Arabistan'da mevcut bir kanun yoktu.Nie było takiego prawa w Arabii Saudyjskiej.
Suudi Arabistan'da mevcut bir kanun yoktu.Non c'era una legge vigente in Arabia Saudita.
Suudi Arabistan'da mevcut bir kanun yoktu.Nu există o astfel de lege în Arabia Saudită.
Suudi Arabistan'da mevcut bir kanun yoktu.Sebenarnya tak ada undang-undangnya di Saudi.
Suudi Arabistan'da mevcut bir kanun yoktu.Thực sự chẳng có luật nào như thế ở Ả rập Xê út này.
Suudi Arabistan'da mevcut bir kanun yoktu.V Saudskej Arábii neexistoval takýto zákonný zákaz.
Suudi Arabistan'da mevcut bir kanun yoktu.Žádný zákon na to v Saúdské Arábii nebyl.
Suudi Arabistan'da mevcut bir kanun yoktu.Δεν υπήρχε τέτοιος νόμος στη Σαουδική Αραβία.
Suudi Arabistan'da mevcut bir kanun yoktu.На самом деле нет такого закона в Саудовской Аравии.
Suudi Arabistan'da mevcut bir kanun yoktu.Нямаше такъв закон в Саудитска Арабия.