Bilinmeyen Ağ Arabirimi label of the interface: interface is connectedNeznámé síťové rozhraní label of the interface: interface is connected
Bilinmeyen Ağ Arabirimi label of the interface: interface is connectedNieznany interfejs sieciowy interface is connected
Bilinmeyen Ağ Arabirimi label of the interface: interface is connectedOkänt nätverksgränssnitt label of the interface: interface is connected
Bilinmeyen Ağ Arabirimi label of the interface: interface is connectedOnbekend netwerkinterface label of the interface: interface is connected
Bilinmeyen Ağ Arabirimi label of the interface: interface is connectedUkendt netkort label of the interface: interface is connected
Bilinmeyen Ağ Arabirimi label of the interface: interface is connectedUnbekannte Netzwerkschnittstelle label of the interface: interface is connected
Bilinmeyen Ağ Arabirimi label of the interface: interface is connectedΆγνωστη διασύνδεση δικτύου label of the interface: interface is connected
Bilinmeyen Ağ Arabirimi label of the interface: interface is connectedНевідомий інтерфейс мережі label of the interface: interface is connected
Bilinmeyen Ağ Arabirimi label of the interface: interface is connectedНеизвестный сетевой интерфейс label of the interface: interface is connected
Bilinmeyen Ağ Arabirimi label of the interface: interface is connected不明なネットワークインターフェースwireless interface is connected
Bill Gates bunu çok iyi farketmiş, bir Saudi Arabistan seyahatinde.Bill Gates hat es treffend ausgedrückt, als er durch Saudi-Arabien reiste.
Bill Gates bunu çok iyi farketmiş, bir Saudi Arabistan seyahatinde.Bill Gates je to lepo povedal, ko je potoval skozi Saudovo Arabijo.
Bill Gates bunu çok iyi farketmiş, bir Saudi Arabistan seyahatinde.Bill Gates l'a très bien dit quand il était en voyage à travers l'Arabie Saoudite.
Bill Gates bunu çok iyi farketmiş, bir Saudi Arabistan seyahatinde.Bill Gates l'ha espresso molto bene durante un suo viaggio in Arabia Saudita.
Bill Gates bunu çok iyi farketmiş, bir Saudi Arabistan seyahatinde.Bill Gates menuturkannya dengan sangat tepat ketika dia sedang bepergian ke Arab Saudi.
Bill Gates bunu çok iyi farketmiş, bir Saudi Arabistan seyahatinde.Bill Gates nagyon jól megfogalmazta ezt, amikor Szaúdi Arábiában járt.
Bill Gates bunu çok iyi farketmiş, bir Saudi Arabistan seyahatinde.Bill Gates s-a exprimat foarte bine când a mers în Arabia Saudită.
Bill Gates bunu çok iyi farketmiş, bir Saudi Arabistan seyahatinde.Bill Gates to řekl velmi pěkně když cestoval po Saudské Arábii.
Bill Gates bunu çok iyi farketmiş, bir Saudi Arabistan seyahatinde.Bill Gates verwoordde het heel goed toen hij op reis was door Saudi-Arabië.
Bill Gates bunu çok iyi farketmiş, bir Saudi Arabistan seyahatinde.Bill Gats lo dijo muy bien cuando estaba viajando por Arabia Saudita.
Bill Gates bunu çok iyi farketmiş, bir Saudi Arabistan seyahatinde.빌 게이츠가 이것을 아주 잘 표현했습니다. 그가 사우디 아라비아를 여행하고 있었을 때였지요.
Bill Gates bunu çok iyi farketmiş, bir Saudi Arabistan seyahatinde.Świetnie ujął to Bill Gates, kiedy podróżował przez Arabię Saudyjską.
Bill Gates bunu çok iyi farketmiş, bir Saudi Arabistan seyahatinde.Ο Μπιλ Γκέιτς το έθεσε πολύ καλά όταν ταξίδευε στη Σαουδική Αραβία.
Bill Gates bunu çok iyi farketmiş, bir Saudi Arabistan seyahatinde.Бил Гейтс го обяснил много добре, когато пътувал през Саудитска Арабия.
Bill Gates bunu çok iyi farketmiş, bir Saudi Arabistan seyahatinde.Билл Гейтс выразился очень верно, когда путешествовал по Саудовской Аравии.
Bill Gates bunu çok iyi farketmiş, bir Saudi Arabistan seyahatinde.ביל גייטס ניסח את זה טוב מאד כשהוא עבר בערב הסעודית.
Bill Gates bunu çok iyi farketmiş, bir Saudi Arabistan seyahatinde.بيل قيتس لخص هذا بشكل جيد جدا عندما كان مسافرا في أنحاء السعودية.
Bill Gates bunu çok iyi farketmiş, bir Saudi Arabistan seyahatinde.サウジアラビアを訪問していた際に 皆さんのような聴衆に話をしていました
Bin Ladin, Suudi Arabistan'ın en zengin ailelerinin birisinden.Ben Laden vient d'une des familles les plus riches d'Arabie Saoudite.
Bin Ladin, Suudi Arabistan'ın en zengin ailelerinin birisinden.Bin Laden era de uma das famílias mais ricas da Arábia Saudita.
Bin Ladin, Suudi Arabistan'ın en zengin ailelerinin birisinden.Bin Laden itu berasal dari salah satu keluarga kaya di Saudi Arabia.
Bin Ladin, Suudi Arabistan'ın en zengin ailelerinin birisinden.빈 라덴(Bin Laden)은 사우디 아라비아에서 가장 부유한 가문 중 하나입니다
Bin Ladin, Suudi Arabistan'ın en zengin ailelerinin birisinden.Bin Laden komt uit één van de rijkste families van Saoedi-Arabië.
Bin Ladin, Suudi Arabistan'ın en zengin ailelerinin birisinden.Bin Laden var ju från en av de rikaste familjerna i Saudiarabien.
Bin Ladin, Suudi Arabistan'ın en zengin ailelerinin birisinden.Bin Laden viene da una delle famiglie più ricche di tutta l'Arabia Saudita.
Bin Ladin, Suudi Arabistan'ın en zengin ailelerinin birisinden.בן-לאדן הוא בן לאחת המשפחות הכי עשירות בסעודיה
Bin Ladin, Suudi Arabistan'ın en zengin ailelerinin birisinden.سنجد أن بن لادن ينحدر من أغنى العائلات في السعودية .
Bin Ladin, Suudi Arabistan'ın en zengin ailelerinin birisinden.彼の代理人アイマン・アル・ザワヒリは小児科医であり
Birincisi Suudi Arabistan dediler.Az elsőre azt mondtak Szaúdi Arábia.
Birincisi Suudi Arabistan dediler.El primero dijo Arabia Saudita.
Birincisi Suudi Arabistan dediler.Het eerste, zeiden ze, in Saoedi-Arabië.
Birincisi Suudi Arabistan dediler. Hiç tartışma olmadı.２つ目は実は分かれました
Birincisi Suudi Arabistan dediler. Hiç tartışma olmadı.Die erste Situation in Saudi Arabien, da waren sie sich einig.
Birincisi Suudi Arabistan dediler. Hiç tartışma olmadı.첫 기사에 대해선 모두들 한입으로 사우디 아라비아라 하더군요.
Birincisi Suudi Arabistan dediler. Hiç tartışma olmadı.לגבי המאמר הראשון, הם אמרו שמדובר בערב הסעודית. לא היה ויכוח.
Birincisi Suudi Arabistan dediler. Hiç tartışma olmadı.اجابوا الاولى في السعودية لامحالة
Birincisi Suudi Arabistan dediler.Họ nói bài 1 là ở Ả Rập Saudi.
Birincisi Suudi Arabistan dediler.Le premier, ils ont dit en Arabie Saoudite.
Birincisi Suudi Arabistan dediler.O primeiro, disseram, na Arábia Saudita.
Birincisi Suudi Arabistan dediler.Pentru primul, au zis Arabia Saudită.
Birincisi Suudi Arabistan dediler.Per il primo, tutti dissero Arabia Saudita.
Birincisi Suudi Arabistan dediler.Pierwsze, powiedzieli: Arabia Saudyjska.
Birincisi Suudi Arabistan dediler.Yang pertama, mereka berkata di Saudi Arabia.
Birincisi Suudi Arabistan dediler.Για το πρώτο είπαν Σαουδική Αραβία.
Birincisi Suudi Arabistan dediler.Первое, сказали они, в Саудовской Аравии.
Birincisi Suudi Arabistan dediler.Първият казаха, че е Саудитска Арабия.
Birkaç hafta önce, Suudi Arabistan'a gitme fırsatım oldu.Acum câteva săptămâni, am avut ocazia să merg în Arabia Saudită.
Birkaç hafta önce, Suudi Arabistan'a gitme fırsatım oldu.Beberapa minggu lalu, saya berkesempatan pergi ke Arab Saudi.
Birkaç hafta önce, Suudi Arabistan'a gitme fırsatım oldu.Enkele weken geleden kreeg ik de kans om naar Saoedi-Arabië te gaan.
Birkaç hafta önce, Suudi Arabistan'a gitme fırsatım oldu.Hace unas semanas tuve la oportunidad de ir a Arabia Saudita.