Sonraki durakta, arabaya bir adam bindi, konuk profesör görüntüsü vardı üzerinde.Rồi đến trạm dừng kế tiếp, một người đàn ông lên tàu Trông ông ấy có vẻ giống một Giáo sư thỉnh giảng.
Sonraki durakta, arabaya bir adam bindi, konuk profesör görüntüsü vardı üzerinde.Στην επόμενη στάση, ένας άντρας ανεβαίνει στο βαγόνι, μοιάζει με ένα καθηγητή που πάει κάποια επίσκεψη.
Sonraki durakta, arabaya bir adam bindi, konuk profesör görüntüsü vardı üzerinde.А на наступній зупинці в потяг заходить чоловік, схожий на професора.
Sonraki durakta, arabaya bir adam bindi, konuk profesör görüntüsü vardı üzerinde.А на следующей остановке заходит мужчина. Похож на профессора.
Sonraki durakta, arabaya bir adam bindi, konuk profesör görüntüsü vardı üzerinde.בתחנה הבאה נכנס לקרון בחור אחד, ויש לו מראה של של פרופסור אורח.
Sonraki durakta, arabaya bir adam bindi, konuk profesör görüntüsü vardı üzerinde.وفي المحطة التالية، رجل يدخل العربة، ولديه هذا النوع من نظرة أستاذ زائر له.
Sonraki durakta, arabaya bir adam bindi, konuk profesör görüntüsü vardı üzerinde.到下一個站，有個男人上車 睇佢個樣好似係大學教授
Sonraki durakta, arabaya bir adam bindi, konuk profesör görüntüsü vardı üzerinde.客員教授のような出立ちでした パンパンになった革の 肩掛けかばんに
Starbucks arabaya servisleri gibi şeyleri var.차에 탄 채 이용할 수 있는 스타벅스 같은 곳들이 있습니다.
Starbucks arabaya servisleri gibi şeyleri var.Starbucks drive-through, cose del genere.
Starbucks arabaya servisleri gibi şeyleri var."Starbucks", през който се минава с кола и се поръчва, такива неща.
Starbucks arabaya servisleri gibi şeyleri var.וסטארבקס ודברים כמו זה.
Starbucks arabaya servisleri gibi şeyleri var.ومدخل خِلال ستارباكس وأشياء كهذه.
Starbucks arabaya servisleri gibi şeyleri var.私はこのタイプの都市計画が
Sürücünün az iki kere baktım böyle bir salaş Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.A sofőr nézett kétszer olyan kopott viteldíj, de én ugrottam, mielőtt tudta objektumot.
Sürücünün az iki kere baktım böyle bir salaş Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.Conducătorul auto uitat de două ori la o astfel de sărăcăcios tarif, dar am sărit înainte de a putea obiect.
Sürücünün az iki kere baktım böyle bir salaş Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.De bestuurder keek twee keer op een dergelijke armoedige tarief, maar ik sprong voordat hij kon object.
Sürücünün az iki kere baktım böyle bir salaş Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.Föraren tittade två gånger på en sådan shabby biljettpris, men jag hoppade i innan han kunde objekt.
Sürücünün az iki kere baktım böyle bir salaş Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.Føreren så to gange på et sådant lurvet billetpris, men jeg hoppede i, før han kunne objekt.
Sürücünün az iki kere baktım böyle bir salaş Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.Kierowca spojrzał dwa razy w taki brudny taryfy, ale skoczył przed mógł obiektu.
Sürücünün az iki kere baktım böyle bir salaş Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.Kuljettaja katsoi kahdesti niin huonokuntoinen hinta, mutta hyppäsi ennen kuin hän voisi objekti.
Sürücünün az iki kere baktım böyle bir salaş Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.L'autista guardava due volte a così squallido tariffa, ma ho saltato prima che potesse oggetto.
Sürücünün az iki kere baktım böyle bir salaş Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.Le conducteur a regardé deux fois à un tel minable tarif, mais j'ai sauté en avant qu'il ne puisse objet.
Sürücünün az iki kere baktım böyle bir salaş Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.Người lái xe nhìn hai lần tại một tồi tàn giá vé, nhưng tôi đã nhảy xuống trước khi có thể đối tượng.
Sürücünün az iki kere baktım böyle bir salaş Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.Řidič se podíval dvakrát na takový otrhaný jízdné, ale já jsem skočil, než mohl objektu.
Sürücünün az iki kere baktım böyle bir salaş Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.Sopir tampak dua kali seperti lusuh tarif, tapi aku melompat sebelum dia bisa objek.
Sürücünün az iki kere baktım böyle bir salaş Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.Vodič sa pozrel dvakrát na taký otrhaný cestovné, ale ja som skočil, ako mohol objektu.
Sürücünün az iki kere baktım böyle bir salaş Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.Voznik je pogledal dvakrat v tako zanikrni fare, vendar sem skočil, preden je mogel objekt.
Sürücünün az iki kere baktım böyle bir salaş Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.Ο οδηγός κοίταξε δύο φορές σε μια τέτοια άθλια ναύλο, αλλά πήδηξα πριν αυτός θα μπορούσε να αντικείμενο.
Sürücünün az iki kere baktım böyle bir salaş Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.Водитель посмотрел два раза в такой потрепанный тариф, но я прыгнул в прежде чем он смог объекта.
Sürücünün az iki kere baktım böyle bir salaş Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.Водій подивився два рази в такій пошарпаний тариф, але я стрибнув у перш ніж він зміг об'єкта.
Sürücünün az iki kere baktım böyle bir salaş Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.Шофьорът погледна два пъти на толкова занемарено тарифа, но аз се хвърли преди да успее да обект.
Tabi mühendislikle birlikte. Ve arabaya ve tekerlere yapılan eklemelerle.E l'ingegneria anche, considerando le modifiche alla macchina e alle ruote.
Tam ateşleme anında, tam da gençlerin giden arabaya baktığı açıdan.목격한 위치에서 사건 시간대에 본 것과 유사한 상황입니다.
Tam ateşleme anında, tam da gençlerin giden arabaya baktığı açıdan.Вот так выглядела улица в момент стрельбы с позиции подростков, смотревших на проезжающий мимо автомобиль.
Tam ateşleme anında, tam da gençlerin giden arabaya baktığı açıdan.ממיקום הנערים כשהביטו במכונית החולפת ויורה.
Tam ateşleme anında, tam da gençlerin giden arabaya baktığı açıdan.من موضع المراهقين وهم يرون السياره تمر ويحدث اطلاق النار
Tam ateşleme anında, tam da gençlerin giden arabaya baktığı açıdan.車が走りながら銃撃するのを見るとどうなるでしょう これは 少年たちのところから
Tanrının Sandığını Avinadavın evinden alıp yeni bir arabaya koydular. Arabayı Uzzayla Ahyo sürüyordu.A tak viezli truhlu Božiu na novom voze z domu Abinadábovho, a Uza a Achio poháňali záprah vo voze.
Tanrının Sandığını Avinadavın evinden alıp yeni bir arabaya koydular. Arabayı Uzzayla Ahyo sürüyordu.Dalla casa di Abinadàb trasportarono l'arca di Dio su un carro nuovo; Uzza e Achio guidavano il carro
Tanrının Sandığını Avinadavın evinden alıp yeni bir arabaya koydular. Arabayı Uzzayla Ahyo sürüyordu.De førte da Guds Ark bort fra Abinadabs Hus på en ny Vogn, og Uzza og Ajo kørte Vognen.
Tanrının Sandığını Avinadavın evinden alıp yeni bir arabaya koydular. Arabayı Uzzayla Ahyo sürüyordu.helyhezteték az Isten ládáját az Abinádáb házából [egy] új szekérre; Uzza és Ahió vezetik vala a szekeret.
Tanrının Sandığını Avinadavın evinden alıp yeni bir arabaya koydular. Arabayı Uzzayla Ahyo sürüyordu.In peljali so skrinjo Božjo na novem vozu iz hiše Abinadabove. Uza in Ahio pa sta vodila voz.
Tanrının Sandığını Avinadavın evinden alıp yeni bir arabaya koydular. Arabayı Uzzayla Ahyo sürüyordu.I vstavili truhlu Boží na nový vůz, vzavše ji z domu Abinadabova, Uza pak a Achio spravovali vůz.
Tanrının Sandığını Avinadavın evinden alıp yeni bir arabaya koydular. Arabayı Uzzayla Ahyo sürüyordu.I wieźli skrzynię Bożą na wozie nowym z domu Abinadabowego, a Oza i Achyjo prowadzili wóz.
Tanrının Sandığını Avinadavın evinden alıp yeni bir arabaya koydular. Arabayı Uzzayla Ahyo sürüyordu.하나님의 궤를 새 수레에 싣고 아비나답의 집에서 나오는데 웃사와 아히오는 수레를 몰며
Tanrının Sandığını Avinadavın evinden alıp yeni bir arabaya koydular. Arabayı Uzzayla Ahyo sürüyordu.Levaram a arca de Deus sobre um carro novo, tirando-a da casa de Abinadabe; e Uzá e Aiô guiavam o carro.
Tanrının Sandığını Avinadavın evinden alıp yeni bir arabaya koydular. Arabayı Uzzayla Ahyo sürüyordu.Och de satte Guds ark på en ny vagn och förde den bort ifrån Abinadabs hus; och Ussa och Ajo körde vagnen.
Tanrının Sandığını Avinadavın evinden alıp yeni bir arabaya koydular. Arabayı Uzzayla Ahyo sürüyordu.Og de satte Guds ark på en ny vogn og førte den bort fra Abinadabs hus, og Ussa og Ahjo kjørte vognen.
Tanrının Sandığını Avinadavın evinden alıp yeni bir arabaya koydular. Arabayı Uzzayla Ahyo sürüyordu.И като изнесоха Божия ковчег от Авинадавовата къща, туриха го на нова кола; и Оза и Ахио караха колата.
Tanrının Sandığını Avinadavın evinden alıp yeni bir arabaya koydular. Arabayı Uzzayla Ahyo sürüyordu.И повезли ковчег Божий на новой колеснице из дома Авинадава; и Оза и Ахия вели колесницу.
Tanrının Sandığını Avinadavın evinden alıp yeni bir arabaya koydular. Arabayı Uzzayla Ahyo sürüyordu.וירכיבו את ארון האלהים על עגלה חדשה מבית אבינדב ועזא ואחיו נהגים בעגלה׃
Tanrının Sandığını Avinadavın evinden alıp yeni bir arabaya koydular. Arabayı Uzzayla Ahyo sürüyordu.واركبوا تابوت الله على عجلة جديدة من بيت ابيناداب وكان عزّا واخيو يسوقان العجلة
Tanrının Sandığını Avinadavın evinden alıp yeni bir arabaya koydular. Arabayı Uzzayla Ahyo sürüyordu.他 們 將 神 的 約 櫃 、 從 亞 比 拿 達 的 家 裡 抬 出 來 、 放 在 新 車 上 ． 烏 撒 和 亞 希 約 趕 車
Tanrının Sandığını Avinadavın evinden alıp yeni bir arabaya koydular. Arabayı Uzzayla Ahyo sürüyordu.他 們將 神 的 約櫃 、 從亞 比 拿達 的 家裡 抬出 來 、 放在 新 車上．烏撒 和 亞希約趕車
- (Ţebnem) Arabaya býrakýn lütfen.- Take to the car, please.
Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.요금,하지만 난 그가 전에 뛰어들었 개체입니다.
Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.Kost, aber ich sprang, bevor er Objekt.
Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.הנסיעה, אבל קפצתי לפני שהספיק האובייקט.
Ücret, ama o meydan bırakmadan arabaya atladım nesnesi.أجرة ، لكنني قفزت في قبل أن يتمكن من الكائن.