Her arabaya bir sonar ve bir radar koy ki çarpışmasınlar.法律は、問題が発生してからなんとかしようとしてるだけ
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.A l'intérieur vous le transformer en un wagon.
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.Bên trong nó giống như một đoàn tàu.
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.În interior e transformat și arată ca un vagon de tren.
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.Je verandert de binnenkant in een treinwagon.
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.이 버스 안을 기차의 한 칸으로 바꾼 것이지요.
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.Lo si trasforma all'interno come la carrozza di un treno.
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.Man gestaltet das Innere wie einen Zugwaggon.
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.Přeměníte jeho vnitřek na vagon.
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.Transformamo-lo por dentro como se fosse uma carruagem.
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.W środku został przekształcony w wagon pociągu.
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.Y lo transformas por dentro como un vagón de tren.
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.Μετατρέπετε το εσωτερικό του όπως ένα βαγόνι τρένου.
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.Ви трансформуєте його всередині на зразок вагона у потязі.
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.Переоборудуем его внутри под вагон.
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.Трансформирате го вътре като влак.
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.אתם הופכים אותו מבפנים לקרון רכבת.
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.تحوله في الداخل كعربة قطار
İçeride tren arabaya dönüştürüsünüz.隔離された専用レーンを走ります
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.A truhlu Hospodinovu položili na voz i skriňku i zlaté myši i podoby svojich prýšťov.
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.Au pus în car chivotul Domnului, şi lada cu şoarecii de aur şi chipurile umflăturilor lor.
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.A vstavili truhlu Hospodinovu na vůz, i škřiňku i myši zlaté, a podobizny zadků svých.
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.Chúng để hòm của Ðức Giê-hô-va lên trên xe luôn với cái trắp có con chuột bằng vàng, và hình trĩ lậu.
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.Chúng để hòm của Ðức_Giê - hô-va lên trên xe luôn với cái trắp có con chuột bằng vàng , và hình trĩ lậu .
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.Daarna werden de ark van de HERE en de kist met de gouden muizen en gezwellen op de wagen geplaatst.
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.Derpå satte de HERRENs Ark på Vognen tillige med Skrinet med Guldmusene og Bylderne.
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.És feltették az Úrnak ládáját a szekérre és a táskát az arany egerekkel és fekélyeiknek képmásával.
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.In skrinjo GOSPODOVO nalože na voz, tudi skrinjico z zlatimi mišmi in podobami svojih tvorov.
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.Ja he panivat Herran arkin vaunuihin ynnä lippaan, kultahiiret ja paiseittensa kuvat.
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.여호와의 궤와 및 금쥐와 그들의 독종의 형상을 담은 상자를 수레위에 실으니
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.Potem wstawili skrzynię Pańską na wóz, i skrzynkę, i myszy złote, i podobieństwa zadnic swoich.
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.Quindi collocarono l'arca del Signore sul carro con la cesta e i topi d'oro e le immagini dei bubboni
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.Så satte de Herrens ark på vognen og likeså skrinet og gullmusene og billedene av sine bylder.
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.И положиха на колата Господния ковчег, и ковчежеца със златните мишки и подобията на хемороидите си.
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.и поставили ковчег Господа на колесницу и ящик с золотыми мышамии изваяниями наростов.
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.וישמו את ארון יהוה אל העגלה ואת הארגז ואת עכברי הזהב ואת צלמי טחריהם׃
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.ووضعوا تابوت الرب على العجلة مع الصندوق وفيران الذهب وتماثيل بواسيرهم.
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.把 耶 和 華 的 約 櫃 、 和 裝 金 老 鼠 並 金 痔 瘡 像 的 匣 子 都 放 在 車 上
İçinde farelerle urların altın benzerlerinin bulunduğu kutuyu RABbin Sandığıyla birlikte arabaya koydular.把 耶和華 的 約櫃 、 和 裝金 老鼠 並金 痔瘡 像 的 匣子 都 放在 車上
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..Az érdekes, hogy az autóban evés több embert öl meg, mint a lövöldözés.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..Ciudat că "statul la coadă în mașina" ucide mai mulți decât "condusul mașinii".
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..Das Komische ist, dass die Drive-thrus mehr Menschen töten als die Drive-bys.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..Det roliga är, att drive-thrus dödar fler människor än vad drive-bys gör.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..Điều thú vị là đồ ăn nhanh bên đường đang giết chết nhiều người hơn gây tai nạn rồi bỏ chạy.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..Het grappige is dat de drive-ins meer slachtoffers maken dan de liquidaties.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..재밌는 사실은, 드라이브스루가 달리는 차보다 더 많은 사람들을 죽인다는 것입니다.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..La cosa strana è che i drive-thru stanno uccidendo più persone dei drive-by.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..Legrační je, že ta bistra zabijí více lidí než projíždějící auta.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..Le plus drôle c'est que le drive-in tue plus de gens que ces voitures.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..Lo curioso es que los lugares de comida para llevar matan más gente que los de comida en el auto.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..Lucunya gerai-gerai drive-thru membunuh lebih banyak orang daripada gerai-gerai drive-by.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..O que é curioso é que o "drive thru" mata mais pessoas do que os tiroteios de passagem.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..Więcej ludzi umiera przez bary drive-thru niż przez strzelaniny.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..Zaujímavé, drive-thru zabíja viac ľudí ako drive-by.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..Το αστείο είναι ότι έχουμε περισσότερους νεκρούς από τα φαστφουντάδικα παρά από τις δολοφονίες.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..Най-забавното е, че драйв-тру ресторантите убиват повече хора от драйв-бай заведенията.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..Только вот еда в машине убивает больше людей, чем стрельба.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..מקורו של מזון מהיר 'על-הדרך' וירי מהיר 'על-הדרך'. מה שמוזר הוא, שהמזון הורג יותר אנשים מהירי.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..والمضحك أن مطاعم الـ drive-thru تقتل أكثر من مطاعم الـ drive-by.
İşin komik yanı, arabaya siparişler arabadan saldırılardan daha çok insan öldürüyor..この街では 人々は治癒可能な病気で