Köşedeki servis istasyonunda arabama yakıt doldurttum.I had my car filled up at the service station at the corner.
Arabama bir şey olmuş.Something has happened to my car.
Arabama arkadan çarpıldığı zaman boynum kırıldı.My neck snapped when my car was hit from behind.
O, benim yeni arabama hayran kaldı.He admired my new car.
Benim yeni arabama bakın.Look at my new car.
Arabama bir şey olursa otobüsle giderim.If something were wrong with my car, I'd go by bus.
Arabama beş galon benzin pompaladım.I pumped five gallons of gas into my car.
Tom, kamyon yeni arabama çarptığı zaman ona hayran oluyordu.Tom was admiring my new car at the time the truck crashed into it.
Arabama ne oldu?What happened to my car?
İlk kez arabama küfür ediyorum.This is the first time I've ever sworn at my car.
Arabama zorla girildi.My car has been broken into.
Sadece orada durma. Arabama bin.Don't just stand there. Get in my car.
Neredeyse arabama çarpıyordun.You almost crashed into my car.
Kedi arabama girip oraya işedi.Your cat entered into my car and peed there.
Arabama bindim ve uzaklaştım.I got in my car and I drove off.
Bir keresinde yedi kişi benim arabama oturmayı başardı.I once managed to fit seven people in my car.
Ben sizin ikinizi eve götürmek için arabama alabilir miyim?Can I give you two a lift home?
Sadece arabama yeni lastikler taktırdım.I've just had new tires put on my car.
Eşyalarımı almak için arabama gidiyorum.I'm going to my car to get my things.
Arabama dokunma.Don't touch my car.
Birisi arabama girmiş.Someone broke into my car.
Arabama zorla girilmişti.My car was broken into.
İş için arabama ihtiyacım var.I need my car for my job.
Arabama biraz benzin koymam gerekiyor.I need to put some gas in my car.
Arabama bindim ve kapıyı kapattım.I got in my car and closed the door.
Tekrar arabama bindim ve yola çıktım.I got back in my car and left.
Arabama geri döndüm.I got back into my car.
Arabama bindim.I got into my car.
Tom hiç arabama binmedi.Tom has never been in my car.
Sadece onları arabama taşımak için yardımcı olabilirsin.Just help me carry them to my car over there.
İlk defa arabama bineceksin. Arabam çok hoştur.It'll be the first time you're riding my car. <Br>My car is really nice.
Gittim satın aldım ben de, ama arabama sığmıyor.So I bought one, but it doesn't fit in my car.
Birisi arabama takip cihazı koyarsa faydalı olabilir.Might come in handy if somebody ever puts a tracking device on my car.
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.And I got into my car and I was feeling really overwhelmed -- overwhelmed.
Arabama bindim ve adliyeye gittim.And I got in my car and I went to this courthouse.
Hey Hartman, arabama ihtiyacım var,Hey Hartman, I need my car, man!
Tahmin et kayaklarımı arabama neyle bağlıyorum?Guess what I use to t-t-tie my skis to my car.
İlk kez arabama küfür ediyorum.Es la primera vez que digo palabrotas en mi auto.
Benim yeni arabama bakın.Подивись на мою нову машину.
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.Beszálltam a kocsimba, és teljesen letaglózva éreztem magam.
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.Et je suis monté dans ma voiture et je me sentais vraiment dépassé - submergé.
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.Ich stieg ins Auto und war wirklich überwältigt - überwältigt.
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.Ik stapte in mijn auto -- en ik voelde me echt overweldigd... overweldigd --
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.저는 그 재판이 정말로 어렵고 고통스러울 것이라는
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.Me subí al auto y me sentía verdaderamente agobiado, abrumado.
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.Nasedl jsem do auta a úplně to na mě padlo.
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.Så jag satte mig i bilen och jag kände mig överväldigad.
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.Salii in macchina ed ero completamente stravolto -- stravolto.
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.Sentia-me realmente oprimido.
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.Şi m-am urcat în maşină şi mă simţeam foarte copleşit -- copleşit.
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.Tôi bước vào xe, trong lòng cảm thấy rất rất choáng ngợp.
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.Wsiadłem do samochodu i czułem się bardzo onieśmielony.
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.Μπήκα στ' αμάξι μου κι ένιωθα πραγματικά καταβεβλημένος -- καταβεβλημένος.
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.Качих се в колата си и се чувствах наистина претоварен - претоварен.
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.Я сел в машину и ощутил подавленность, сильную подавленность.
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.ונכנסתי לרכב שלי, והרגשתי ממש מותש -- מותש.
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.وركبت سيارتي وشعرت بأنني كنت أتجاوز الحد -- تجاوزت الحد.
Arabama bindim, kendimi gerçekten boğulmuş hissediyordum.いっぱいでしたが 結局車に乗り 裁判所に向かいました
Arabama bindim ve adliyeye gittim.Beszálltam a kocsimba és elmentem a bíróságra.
Arabama bindim ve adliyeye gittim. Çok zor ve sancılı olacağını düşünüyordum.Cestou si říkám, s tím budou problémy, to bude bolet.