Almanya dünyanın en iyi arabalarını üretmekle meşhurdur.Германия е известно, за да се изгради най-добрите автомобили в света.
Alyapı inşa edebiliyoruz, hafif raylı sistem... ...yada arabaları park halinde tutabileceğiniz yerler.우리는 경전철 같은 인프라 시설을 지었습니다 또는 여러분은 저 자동차들을 계속해서 파킹시켜 둘 수도 있습니다
Alyapı inşa edebiliyoruz, hafif raylı sistem... ...yada arabaları park halinde tutabileceğiniz yerler.Potrzebujemy nowej infrastruktury albo parkingi będą rosnąć.
Alyapı inşa edebiliyoruz, hafif raylı sistem... ...yada arabaları park halinde tutabileceğiniz yerler.Tenemos que construir una infraestructura, un tren ligero, o vas a tener que seguir aparcando coches.
Alyapı inşa edebiliyoruz, hafif raylı sistem... ...yada arabaları park halinde tutabileceğiniz yerler.Πρέπει να χτίσουμε μια υποδομή -- απαλές γραμμές -- ή θα συνεχίσετε να παρκάρετε αυτά τα αυτοκίνητα.
Alyapı inşa edebiliyoruz, hafif raylı sistem... ...yada arabaları park halinde tutabileceğiniz yerler.Трябва да изградим инфраструктура... леки релси... или ще продължавате да паркирате тези коли.
Alyapı inşa edebiliyoruz, hafif raylı sistem... ...yada arabaları park halinde tutabileceğiniz yerler.הליכת 30 דקות לוקחת 10 דקות.
Alyapı inşa edebiliyoruz, hafif raylı sistem... ...yada arabaları park halinde tutabileceğiniz yerler.علينا أن نبني البنية التحتية -- خط قطار خفيف -- أو نواصل إيقاف سياراتنا في المواقف.
Alyapı inşa edebiliyoruz, hafif raylı sistem... ...yada arabaları park halinde tutabileceğiniz yerler.もしくは車を駐車し続けるかです 地図で都市の上にピンを置いて
Ama arabalara ve kamyonlara olan sevgimin doğa ile çatışma yaratacağı hiç aklıma gelmedi.De soha nem jutott eszembe, hogy az autók és teherautók szeretete keresztezni fogja egymást a természettel.
Ama arabalara ve kamyonlara olan sevgimin doğa ile çatışma yaratacağı hiç aklıma gelmedi.그러나 차와 트럭에 대한 저의 사랑이 자연과 마찰을 일으키리라고는 정말로 생각해보지 못했습니다.
Ama arabalara ve kamyonlara olan sevgimin doğa ile çatışma yaratacağı hiç aklıma gelmedi.Ma non avevo mai pensato che il mio amore per auto e camion potesse entrare in conflitto con la natura.
Ama arabalara ve kamyonlara olan sevgimin doğa ile çatışma yaratacağı hiç aklıma gelmedi.Nigdy jednak nie pomyślałem, że moja miłość do samochodów i ciężarówek może się kłócić z naturą.
Ama arabalara ve kamyonlara olan sevgimin doğa ile çatışma yaratacağı hiç aklıma gelmedi.Pero nunca se me ocurrió que mi pasión por los autos y camiones pudiese entrar en conflicto con la naturaleza.
Ama arabalara ve kamyonlara olan sevgimin doğa ile çatışma yaratacağı hiç aklıma gelmedi.Tapi tidak pernah saya sadari bahwa cinta saya terhadap mobil dan truk akan bertentangan dengan alam.
Ama arabalara ve kamyonlara olan sevgimin doğa ile çatışma yaratacağı hiç aklıma gelmedi.Но никога не ми е хрумвало дори, че любовта ми към коли и камиони някога ще бъде в конфликт с природата.
Ama arabalara ve kamyonlara olan sevgimin doğa ile çatışma yaratacağı hiç aklıma gelmedi.אבל אף פעם לא באמת הבנתי שהאהבה שלי למכוניות וטנדרים תגרום לי אי פעם לקופנליקט עם הטבע.
Ama arabalara ve kamyonlara olan sevgimin doğa ile çatışma yaratacağı hiç aklıma gelmedi.ولم يدر بخلدي ان عشقي للسيارات والشاحنات سوف يصطدم بعشي للطبيعة.
Ama arabalara ve kamyonlara olan sevgimin doğa ile çatışma yaratacağı hiç aklıma gelmedi.自然と相容れない可能性があることに 気がつかなかったんです 大学に行くまで
Ama arabalar benim için tutkudan daha büyüktü; tam anlamıyla damarlarımdaydı.Ale samochody to coś więcej niż tylko moja pasja; mam je niemal dosłownie we krwi.
Ama arabalar benim için tutkudan daha büyüktü; tam anlamıyla damarlarımdaydı.Autos sind aber mehr als eine Leidenschaft für mich; sie sind regelrecht in meinem Blut.
Ama arabalar benim için tutkudan daha büyüktü; tam anlamıyla damarlarımdaydı.Dar maşinile sunt mai mult decât o pasiune pentru mine, sunt, la propriu, în sângele meu.
Ama arabalar benim için tutkudan daha büyüktü; tam anlamıyla damarlarımdaydı.De az autók többet jelentenek nekem, mint puszta szenvedélyt, szó szerint a véremben van az autó, mint olyan.
Ama arabalar benim için tutkudan daha büyüktü; tam anlamıyla damarlarımdaydı.Ik houd niet alleen van auto's, ik heb een passie voor ze, het zit vrij letterlijk in mijn bloed.
Ama arabalar benim için tutkudan daha büyüktü; tam anlamıyla damarlarımdaydı.그러나 차는 저에겐 열정 이상의 것입니다. 말그대로 자동차는 제 피 속에 흐르고 있습니다.
Ama arabalar benim için tutkudan daha büyüktü; tam anlamıyla damarlarımdaydı.Le automobili sono per me più di una passione; ce le ho proprio nel sangue.
Ama arabalar benim için tutkudan daha büyüktü; tam anlamıyla damarlarımdaydı.Mais les voitures sont vraiement plus qu'une passion pour moi; je les ai littéralement dans le sang.
Ama arabalar benim için tutkudan daha büyüktü; tam anlamıyla damarlarımdaydı.Mas os carros são, para mim, mais do que uma paixão. Estão-me literalmente no sangue.
Ama arabalar benim için tutkudan daha büyüktü; tam anlamıyla damarlarımdaydı.Mobil tidak hanya merupakan gairah saya; tapi sungguh-sungguh mengalir dalam darah saya.
Ama arabalar benim için tutkudan daha büyüktü; tam anlamıyla damarlarımdaydı.Nhưng ôtô còn hơn là niềm đam mê của tôi; chúng dường như trong máu tôi.
Ama arabalar benim için tutkudan daha büyüktü; tam anlamıyla damarlarımdaydı.Pero los autos son más que una pasión para mí; están casi literalmente en mi sangre.
Ama arabalar benim için tutkudan daha büyüktü; tam anlamıyla damarlarımdaydı.Αλλά τα αυτοκίνητα είναι κάτι περισσότερο από πάθος για μένα, είναι σχεδόν κυριολεκτικά στο αίμα μου.
Ama arabalar benim için tutkudan daha büyüktü; tam anlamıyla damarlarımdaydı.Но колите са нещо повече от страст за мене; те съвсем буквално са в кръвта ми.
Ama arabalar benim için tutkudan daha büyüktü; tam anlamıyla damarlarımdaydı.Только в самом деле автомобили больше, чем просто моя страсть; они буквально у меня в крови.
Ama arabalar benim için tutkudan daha büyüktü; tam anlamıyla damarlarımdaydı.אבל מכוניות הן באמת יותר מתאווה שלי; הן בפועל בדם שלי.
Ama arabalar benim için tutkudan daha büyüktü; tam anlamıyla damarlarımdaydı.لكن السيارات كانت تمثل لي شيئ يفوق العشق, حرفيا هو شيئ يجري في دمي
Ama arabalar benim için tutkudan daha büyüktü; tam anlamıyla damarlarımdaydı.文字通り私の遺伝子を形づくるものなのです 私の曾祖父はヘンリー・フォードであり
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.Dar mașinile noastre vor fi de fapt mai ieftine decât cele pe benzină.
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.De az autóink voltaképpen olcsóbbak lesznek, mint az üzemanyaggal működők.
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.단, 이 새로운 자동차는 휘발유차보다 저렴할 겁니다.
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.Maar onze wagens zullen in werkelijkheid goedkoper zijn dan benzinewagens.
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.Mais nos voitures vont réellement être moins chères que les voitures essences.
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.Ma le nostre auto saranno davvero più economiche delle auto a benzina.
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.Mas os nossos carros serão mais baratos do que os carros a gasolina.
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.Men vores biler kommer faktisk til at blive billigere end benzinbiler.
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.Nasze samochody będą tańsze niż benzynowe.
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.Nhưng xe của chúng tôi thực sự sẽ rẻ hơn xe chạy bằng xăng.
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.Pero nuestros autos serán más baratos que los autos a gasolina.
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.Unsere Autos werden allerdings billiger als Benzinautos sein.
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.Αλλά τα αυτοκίνητά σας θα είναι ουσιαστικά φθηνότερα από τα βενζινοκίνητα.
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.Але наші електромобілі насправді коштуватимуть дешевше за теперешні бензинові авто.
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.Но наши машины будут дешевле бензиновых.
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.Но нашите коли всъщност ще бъдат по-евтини от колите на петрол.
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.הרכבים שלנו הולכים להיות זולים יותר מרכבים המונעים על ידי דלק.
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.لكن سياراتنا ستكون في الواقع أرخص من سيارات البنزين .
Ama bizim arabalarımız benzinli arabalardan daha ucuz olacak.車が風車とマッチした世界を想像してみてください
Ama burada olan şey arabaların ivmelenmesidir하지만, 여기서 일어나는 일은
Ama burada olan şey arabaların ivmelenmesidir -Але що трапилось тут, машина насправді продовжує прискорюватись.
Ama burada olan şey arabaların ivmelenmesidir -Но что происходит тут, машина действительно ускоряется.
- Ama burada olan şey arabaların ivmelenmesidirאבל מה שקורה כאן, למעשה,