Araba kullanmak gerçekten çok basit.Driving a car is really very simple.
Ben araba kullanmak isterdim ama sadece 14 yaşındayım.I would love to drive the car but I'm only 14.
Her sabah araba kullanmaktan çok yoruluyorum.I'm getting pretty tired of driving every morning.
Araba kullanmaktan hoşlanmıyorum.I don't like to drive.
Ehliyetsiz araba kullanmak, çok kötü bir fikirdir.It is a colossally bad idea to drive without a driver's license.
Tom, on üç yaşından beri ehliyetsiz araba kullanmakta.Tom has been driving without a license since he was thirteen.
Araba kullanmak için çok sarhoştum.I was too drunk to drive.
Bir araba kullanmak için, bir sürücü belgesi almak zorundasın.To drive a car, you have to get a driver license.
Tom araba kullanmak için hala çok genç.Tom is still too young to drive.
Boston'da bir daha araba kullanmak istemiyorum.I never want to drive in Boston again.
Araba kullanmak kötüdür.It's bad to drive.
Tom araba kullanmaktan hoşlanmaz ki.Tom doesn't even like driving.
Tom çok hızlı araba kullanmak istemedi.Tom didn't want to drive too fast.
Tom bir araba kullanmak için yeterince yaşlı.Tom is old enough to drive a car.
Araba kullanmak için yeterince yaşlı değilsin.You're not old enough to drive.
Tom'un araba kullanmak için yeterince yaşlı olmadığını ne zaman öğrendin?When did you find out that Tom wasn't old enough to drive?
Hâlâ şehirde araba kullanmaktan hoşlanmıyorum.I still don't like to drive in the city.
Hava sisliyken araba kullanmaktan nefret ediyorum.I hate driving when it's foggy.
Tom, Mary'nin araba kullanmak için çok genç olduğunu söyledi.Tom said Mary was too young to drive.
Ben araba kullanmak istemedim.I didn't want to drive.
Araba kullanmaktan nefret ediyorum.I hate driving.
Tom araba kullanmak istemiyor.Tom doesn't want to drive.
3 Haziran 1954'te, 17 yaşındaki Hoffmand, ehliyetsiz araba kullanmaktan ilk tutuklanmasını yaşadı.On June 3, 1954, 17-year-old Hoffman was arrested for the first time, for driving without a license.
El-Şerif'in tutuklanmasından bir gün sonra, araba kullanmaktan başka bir kadın gözaltına alındı.The day after al-Sharif's arrest, another woman was detained for driving a car.
20 Ağustos'ta Matt, sarhoşken araba kullanmaktan tutuklandı ve sonra TNA'den kovuldu.On August 20, Matt was released from TNA after being arrested for driving while intoxicated.
Bir diğer roket, araba kullanmakta olan El-Kudüs Eğitim Radyosu çalışanını öldürdü.Another missile killed an employee for Al Quds Educational Radio while he was driving in his car.
Tatil yolunda Peter araba kullanmakta, Lois de uyumaktadır.On the way to their vacation spot, Lois falls asleep.
Daha az fosil yakitli araba kullanmak."Most and Least Fuel Efficient Cars".
Öyleyse, sana izin verene kadar araba kullanmak yok.So, no driving until I give you the say-so.
Araba kullanmak tehlikelidir.Driving is dangerous.
Araba kullanmak bir çocuğun sorumluluk aldığı en son nokta.Driving a car is a really empowering act for a young child, so this is the alternate -- (Laughter)
Video; Adam; Görüyorsunuz, araba kullanmaktansa yürüyorum bugün.(Video) Man: You know, rather than drive today, I'm going to walk.
(Kin tutmayın) (Çaresizce araba kullanmak yasaktır)(Laughter)
Bense araba kullanmak için 30 avro harcadım, bu yüzden otobüs ucuz bir ulaşım şekli.I spent about 30 euros driving, so the bus is a cheap mode of transportation.
"Eskiden öyle Priştine'ye gelmek veya Gracanica'da araba kullanmak emniyetli değildi.""Previously, it was not safe to come to Pristina or drive in Gracanica."
El-Şerif'in tutuklanmasından bir gün sonra, araba kullanmaktan başka bir kadın gözaltına alındı.The day after al-Sharif's arrest, another woman was detained for driving a car.
Daha az fosil yakitli araba kullanmak.Dynamisch gezeichneter Kleinwagen.
Dikkatsiz araba kullanmak kazalara sebebiyet verir.Conduire nonchalamment provoque des accidents.
3 Ocak 2004'te yine alkollü olarak araba kullanmaktan suçlu bulundu ve ehliyetine 20 ay el konuldu.En 2004, il est à nouveau condamné pour conduite en état d'ivresse et suspendu de permis pour 20 mois.
Alkollü araba kullanmaktan ve halka açık yerlerde uygunsuz davranışlarda bulunmaktan dolayı ceza almıştır.Il fut interdit de consommer de l'alcool dans les trains à longues distances et dans les lieux publics.
Araba kullanmaktan hoşlanmıyorum.No me gusta conducir.
Bir diğer roket, araba kullanmakta olan El-Kudüs Eğitim Radyosu çalışanını öldürdü.Otro misil mató a un empleado de la radio educativa Al Quds Educational Radio, mientras conducía.
El-Şerif'in tutuklanmasından bir gün sonra, araba kullanmaktan başka bir kadın gözaltına alındı.Il giorno dopo l'arresto di al-Sharif, un'altra donna è stata arrestata per aver guidato un'auto.
El-Şerif'in tutuklanmasından bir gün sonra, araba kullanmaktan başka bir kadın gözaltına alındı.На следующий день после ареста аш-Шариф уже другая женщина была задержана за вождение автомобиля.
El-Şerif'in tutuklanmasından bir gün sonra, araba kullanmaktan başka bir kadın gözaltına alındı.وتلى اليوم الذي اعتقلت فيه الشريف، اعتقال سيدة أخرى بسبب قيادتها السيارة.
Hâlâ şehirde araba kullanmaktan hoşlanmıyorum.حتّى الان لا أحب قيادة السيارة في المدينة
Artık Boston'da daha fazla araba kullanmak istemiyorum.Ik wil nooit meer autorijden in Boston.
El-Şerif'in tutuklanmasından bir gün sonra, araba kullanmaktan başka bir kadın gözaltına alındı.На наступний день після арешту аль-Шаріф вже інша жінка була затримана за водіння автомобіля.
El-Şerif'in tutuklanmasından bir gün sonra, araba kullanmaktan başka bir kadın gözaltına alındı.בעקבות מעצרה של אל-שריף, נעצרה אישה נוספת לאחר שנהגה ברכב, היא שוחררה לאחר שחתמה על הצהרה שלא תנהג שוב.
Alkollü araba kullanmak kanunen yasaktır ve bu eylemden ağır ceza alınabilir.Att köra bil under alkoholpåverkan är förbjudet enligt lag och det kan ge ett hårt straff.
Alkollü araba kullanmak kanunen yasaktır ve bu eylemden ağır ceza alınabilir.Auton ajaminen alkoholin vaikutuksen alaisena on laissa kielletty, ja siitä voi saada ankaran rangaistuksen.
Alkollü araba kullanmak kanunen yasaktır ve bu eylemden ağır ceza alınabilir.Conduire en état d’ivresse est un acte répressible et peut donner lieu à une peine sévère.
Alkollü araba kullanmak kanunen yasaktır ve bu eylemden ağır ceza alınabilir.La ley prohíbe conducir bajo los efectos del alcohol, y hacerlo puede suponer una estricta sanción.
Alkollü araba kullanmak kanunen yasaktır ve bu eylemden ağır ceza alınabilir.قيادة السيارة تحت تأثير الكحول ممنوعة قانونياً، ومن الممكن أن يؤدي ذلك إلى عقوبة صارمة.
Ama çok kolay. Araba kullanmaktan bile kolay, bir dene.C'est plus facile que conduire une voiture, vous savez.
Ama çok kolay. Araba kullanmaktan bile kolay, bir dene.Het is gemakkelijker dan een auto.
Ama çok kolay. Araba kullanmaktan bile kolay, bir dene.إنها سهلة مثل السيارة جربيها
Araba kullanmak bir çocuğun sorumluluk aldığı en son nokta.At køre et bil er en -- er en virkelig styrkende handling for et ungt barn, så det er det ultimative.
Araba kullanmak bir çocuğun sorumluluk aldığı en son nokta.Autofahren ist eine - ist eine wirklich bestärkende Tat für ein junges Kind, das ist das Höchste.
Araba kullanmak bir çocuğun sorumluluk aldığı en son nokta.Autót vezetni igazán lelkesítő tevékenység egy gyereknek, szóval ez az utolsó.