araştırmaya ile cümle
araştırmaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
5
ORT. KELİME
Biz de ETFE adındaki malzemeyi araştırmaya başladık.Então, começámos a explorar um material chamado ETFE.
Biz de ETFE adındaki malzemeyi araştırmaya başladık.E quindi abbiamo cominciato a studiare un materiale chiamato ETFE (Etilene TetrafluoroEtilene).
Biz de ETFE adındaki malzemeyi araştırmaya başladık.그래서 우리는 ETFE라 불리는 이 소재를 탐구하기 시작했습니다.
Biz de ETFE adındaki malzemeyi araştırmaya başladık.Ezért elkezdtük megvizsgálni az ETFE nevű anyagot.
Biz de ETFE adındaki malzemeyi araştırmaya başladık.Jadi kami mulai mengeksplorasi material bernama ETFE ini.
Biz de ETFE adındaki malzemeyi araştırmaya başladık.Vì thế chúng ta bắt đầu tìm hiểu về loại vật liệu gọi là ETFE này.
Biz de ETFE adındaki malzemeyi araştırmaya başladık.Zodoende zijn we dit materiaal, genaamd: ETFE, gaan verkennen.
Biz de ETFE adındaki malzemeyi araştırmaya başladık.Έτσι, αρχίσαμε να μελετούμε το υλικό ETFE.
Biz de ETFE adındaki malzemeyi araştırmaya başladık.Така че започнахме да проучваме материал, наречен ETFE.
Biz de ETFE adındaki malzemeyi araştırmaya başladık.Так мы начали изучать материал под названием ETFE.
Biz de ETFE adındaki malzemeyi araştırmaya başladık.אז התחלנו לחקור חומר שנקרא ETFE.
Biz de ETFE adındaki malzemeyi araştırmaya başladık.نحن نبدأ الآن بالعمل على مادة تدعي " إي تي في إي "
Biz de ETFE adındaki malzemeyi araştırmaya başladık.高強度のポリマーです
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.Așa că am început să analizăm motivul.
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.A tak sme začali analyzovať prečo.
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.Dan kemudian kami mulai menganalisis mengapa.
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.Darum fingen wir an zu analysieren, warum.
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.E così abbiamo cercato di analizzare il perché.
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.Ezután azt kezdtük vizsgálni, miért.
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.우리는 왜 그런 건지 분석을 시작했습니다.
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.Nous avons donc commencé à analyser pourquoi.
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.Và vì vậy chúng tôi bắt đầu phân tích tại sao.
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.Y empezamos a analizar el porqué.
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.Začal mluvit brzy. A tak jsme začali analyzovat proč.
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.Zaczęliśmy więc analizować przyczyny.
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.Και αρχίσαμε να μελετάμε το γιατί.
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.И така ние започнахме да анализираме защо.
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.Ми почали аналізувати, чому.
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.Мы решили проанализировать почему.
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.ולכן התחלנו לבדוק למה.
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.و عندما بدأنا نحلل السبب.
Biz de nedenleri araştırmaya başladık.なぜ ある語が ほかの語より先なのか？
Böylece araştırmaya karar verdim.Alors j'ai décidé de mener l'enquête.
Böylece araştırmaya karar verdim.Also nahm ich mir vor das näher zu untersuchen.
Böylece araştırmaya karar verdim.Dus ik besloot het te onderzoeken.
Böylece araştırmaya karar verdim.E a quel punto la mia domanda diventò: "Sono l'unica a cui succede?" E decisi di indagare.
Böylece araştırmaya karar verdim.Então decidi investigar.
Böylece araştırmaya karar verdim.I postanowiłam to sprawdzić.
Böylece araştırmaya karar verdim.Jadi saya memutuskan untuk menyelidikinya.
Böylece araştırmaya karar verdim.Jag bestämde mig för att undersöka det.
Böylece araştırmaya karar verdim.그래서 제가 조사를 하기로 결정했어요.
Böylece araştırmaya karar verdim.Nyomozni kezdtem hát.
Böylece araştırmaya karar verdim.Rozhodla som sa teda pátrať.
Böylece araştırmaya karar verdim.Så, jeg besluttede mig for at undersøge det.
Böylece araştırmaya karar verdim.Şi am vrut să aflu.
Böylece araştırmaya karar verdim.Tak jsem se rozhodla prozkoumat to.
Böylece araştırmaya karar verdim.Thế nên tôi quyết định phải tìm hiểu.
Böylece araştırmaya karar verdim.Y decidí investigar.
Böylece araştırmaya karar verdim.Začela sem raziskovati.
Böylece araştırmaya karar verdim.Έτσι αποφάσισα να το διερευνήσω.
Böylece araştırmaya karar verdim.И така, реших да разследвам.
Böylece araştırmaya karar verdim.И я решила исследовать это.
Böylece araştırmaya karar verdim.Тож я вирішила провести дослідження.
Böylece araştırmaya karar verdim.אז החלטתי לבדוק.
Böylece araştırmaya karar verdim.فقررت أن أتحقق
Böylece araştırmaya karar verdim.私は幸運にもリハビリ施設で働かせていただいており、
Bu alanda daha fazla araştırmaya gereksinim vardır.En Europa, existen 77 casos de muertes registradas, que deberían considerarse una estimación a la baja (210).
Bu alanda daha fazla araştırmaya gereksinim vardır.Na tem področju so potrebne nadaljnje raziskave.
Bu alanda daha fazla araştırmaya gereksinim vardır.Snižování poÏtu úmrtí souvisejících s drogami
Bu alanda daha fazla araştırmaya gereksinim vardır.Sono quindi necessarie ulteriori ricerche in questo settore.