araştırmacı ile cümle
araştırmacı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Şu an, birçok araştırmacı obezitenin insülin direncine sebep olduğuna inanıyor.Kebanyakan peneliti percaya bahwa obesitas adalah penyebab resistensi insulin.
Şu an, birçok araştırmacı obezitenin insülin direncine sebep olduğuna inanıyor.대부분의 연구원들이 비만증이 인슐린 저항성의 원인이라고 믿고 있습니다.
Şu an, birçok araştırmacı obezitenin insülin direncine sebep olduğuna inanıyor.La mayoría de los investigadores cree que la obesidad es la causa de la resistencia a la insulina.
Şu an, birçok araştırmacı obezitenin insülin direncine sebep olduğuna inanıyor.La plupart des chercheurs considèrent que l'obésité est la cause de la résistance à l'insuline.
Şu an, birçok araştırmacı obezitenin insülin direncine sebep olduğuna inanıyor.Majoritatea cercetătorilor consideră că obezitatea cauzează rezistenţă la insulină.
Şu an, birçok araştırmacı obezitenin insülin direncine sebep olduğuna inanıyor.Molti ricercatori credono che l'obesità sia la causa della resistenza all'insulina.
Şu an, birçok araştırmacı obezitenin insülin direncine sebep olduğuna inanıyor.Většina vědců se domnívá, že obezita je příčinou inzulinové rezistence.
Şu an, birçok araştırmacı obezitenin insülin direncine sebep olduğuna inanıyor.Większość naukowców uważa, że otyłość jest przyczyną odporności na insulinę.
Şu an, birçok araştırmacı obezitenin insülin direncine sebep olduğuna inanıyor.Τώρα, οι περισσότεροι ερευνητές πιστεύουν πως η παχυσαρκία είναι η αιτία της ινσουλινοαντίστασης.
Şu an, birçok araştırmacı obezitenin insülin direncine sebep olduğuna inanıyor.Більшість дослідників вважають, що ожиріння є причиною резистентності до інсуліну.
Şu an, birçok araştırmacı obezitenin insülin direncine sebep olduğuna inanıyor.Днес повечето изследователи вярват, че затлъстяването е причината за инсулиновата резистентност.
Şu an, birçok araştırmacı obezitenin insülin direncine sebep olduğuna inanıyor.Сегодня большинство исследователей считают ожирение причиной инсулинорезистентности.
Şu an, birçok araştırmacı obezitenin insülin direncine sebep olduğuna inanıyor.בין השמנת יתר ותנגודת לאינסולין. עכשיו, רוב החוקרים מאמינים שהשמנת יתר
Şu an, birçok araştırmacı obezitenin insülin direncine sebep olduğuna inanıyor.إن معظم الباحثين يؤمنون بأن السمنة هي سبب الإصابة بمقاومة الإنسولين.
Şu an, birçok araştırmacı obezitenin insülin direncine sebep olduğuna inanıyor.如今，大部分學者都相信 肥胖係抗胰島素嘅原因
Şu an, birçok araştırmacı obezitenin insülin direncine sebep olduğuna inanıyor.肥満だと思っています ですから インスリン抵抗性の治療には 減量を勧めます
"Tamam, bu işe yaramadı. O zaman biz araştırmacıları zorlayalım.지지해 주었습니다.
"Tamam, bu işe yaramadı. O zaman biz araştırmacıları zorlayalım."My to ohlídáme.
"Tamam, bu işe yaramadı. O zaman biz araştırmacıları zorlayalım."Nós vamos controlar isso.
"Tamam, bu işe yaramadı. O zaman biz araştırmacıları zorlayalım."Wij houden het wel in de gaten.
"Tamam, bu işe yaramadı. O zaman biz araştırmacıları zorlayalım.והם אמרו, נו, טוב. ניכנס למצב המתנה.
"Tamam, bu işe yaramadı. O zaman biz araştırmacıları zorlayalım.و قالوا، أوه، حسناً سوف نقوم بالتنظيم
"Tamam, bu işe yaramadı. O zaman biz araştırmacıları zorlayalım.開始前に登録されなかった治験や論文誌には
Teknik arızadan mı kaynaklandı, araştırın. İkincisi, araştırmacılar.Εξετάστε τις κασέτες μαγνητοσκόπησης.
Üçüncüsü, şu fikir: araştırmacı yetiştirmek için araştırmacılar gerekir.Điều thứ 3, là về việc sự nghiên cứu hướng đến việc đào tạo ra nhà nghiên cứu ( sự nghiên cứu nghiêm túc )
Üçüncüsü, şu fikir: araştırmacı yetiştirmek için araştırmacılar gerekir.Drie: het idee dat je onderzoekers moet hebben om onderzoekers voort te brengen.
Üçüncüsü, şu fikir: araştırmacı yetiştirmek için araştırmacılar gerekir.Drittens, die Idee, dass man Wissenschaftler braucht, <br/>um Wissenschaftler hervorzubringen.
Üçüncüsü, şu fikir: araştırmacı yetiştirmek için araştırmacılar gerekir.En tercer lugar, la idea de emplear investigadores para producir investigadores.
Üçüncüsü, şu fikir: araştırmacı yetiştirmek için araştırmacılar gerekir.En troisième lieu, il faut des chercheurs pour produire des chercheurs.
Üçüncüsü, şu fikir: araştırmacı yetiştirmek için araştırmacılar gerekir.For det tredje, ideen om, det kræver forskere at producere forskere.
Üçüncüsü, şu fikir: araştırmacı yetiştirmek için araştırmacılar gerekir.Harmadszor, az ötlet, hogy kutatók neveléséhez kutatók kellenek.
Üçüncüsü, şu fikir: araştırmacı yetiştirmek için araştırmacılar gerekir.În al treilea rând, e nevoie de cercetători pentru a produce cercetători.
Üçüncüsü, şu fikir: araştırmacı yetiştirmek için araştırmacılar gerekir.셋째로 연구자를 만들기 위한 연구자가 필요합니다.
Üçüncüsü, şu fikir: araştırmacı yetiştirmek için araştırmacılar gerekir.Po trzecie, potrzeba badaczy, żeby wykształcić następnych badaczy.
Üçüncüsü, şu fikir: araştırmacı yetiştirmek için araştırmacılar gerekir.Terceiro, a ideia de que são necessários investigadores para formar investigadores.
Üçüncüsü, şu fikir: araştırmacı yetiştirmek için araştırmacılar gerekir.Terzo, l'idea che per formare dei ricercatori servano altri ricercatori.
Üçüncüsü, şu fikir: araştırmacı yetiştirmek için araştırmacılar gerekir.Τρίτον, η ιδέα ότι χρειάζεσαι ερευνητές για να κάνεις ερευνητές.
Üçüncüsü, şu fikir: araştırmacı yetiştirmek için araştırmacılar gerekir.В-третьих, принцип, что нужны учёные чтобы вырастить учёных.
Üçüncüsü, şu fikir: araştırmacı yetiştirmek için araştırmacılar gerekir.По-третє, щоб виростити дослідників, потрібні дослідники.
Üçüncüsü, şu fikir: araştırmacı yetiştirmek için araştırmacılar gerekir.דבר שלישי, הרעיון שיש צורך בחוקרים כדי להפיק חוקרים.
Üçüncüsü, şu fikir: araştırmacı yetiştirmek için araştırmacılar gerekir.ثالثاً، فكرة أنه للحصول على باحثين تحتاج إلى باحثين.
Üçüncüsü, şu fikir: araştırmacı yetiştirmek için araştırmacılar gerekir.アーティストが アーティストを生むでもいい
UFL'daki 20 araştırmacıdan iki tanesi kafeteryada, masada bir grup meslektaşları ile sohbet ediyorlar.응용물리 실험실에 일하는 20대 연구원 두 명이 구내식당 테이블에서 동료들 여럿과 이런저런 얘기를 나누고 있었죠.
UFL'daki 20 araştırmacıdan iki tanesi kafeteryada, masada bir grup meslektaşları ile sohbet ediyorlar.שני חוקרים בני 20 ומשהו במעבדה, יושבים ליד שולחן בקפיטריה ומנהלים שיחת-חולין עם עמיתיהם.
UFL'daki 20 araştırmacıdan iki tanesi kafeteryada, masada bir grup meslektaşları ile sohbet ediyorlar.食堂のテーブルで 他の多くの研究者に混じって雑談していました ガイアーとウェイフンバックの二人です
Ve beklenmedik bir biçimde, bir araştırmacı test süresince sizi rahatsız ediyor,I nie wiemy do Ciebie, eksperymentator został przeszkolony do nękania Cię w jego trakcie.
Ve beklenmedik bir biçimde, bir araştırmacı test süresince sizi rahatsız ediyor,그리고 당신은 몰랐지만 실험자는 당신이 하고 있는 도중 괴롭히도록 훈련을 받았죠.
Ve beklenmedik bir biçimde, bir araştırmacı test süresince sizi rahatsız ediyor,Och utan din kännedom, har testpersonalen ombetts trakassera dig under testet.
Ve beklenmedik bir biçimde, bir araştırmacı test süresince sizi rahatsız ediyor,Pre Vás nevedomky, experimentátor bol vytrénovaný, aby Vás počas testu ponižoval.
Ve beklenmedik bir biçimde, bir araştırmacı test süresince sizi rahatsız ediyor,Vocês não sabem, mas durante o teste, o especialista está treinado para vos assediar.
Ve beklenmedik bir biçimde, bir araştırmacı test süresince sizi rahatsız ediyor,Y sin ustedes saberlo, el experimentador ha sido entrenado para acosarles durante el mismo.
Ve beklenmedik bir biçimde, bir araştırmacı test süresince sizi rahatsız ediyor,И в тайне от вас ведущему эксперимента дано задание утомить вас.
Ve beklenmedik bir biçimde, bir araştırmacı test süresince sizi rahatsız ediyor,実験者はあなたを困らせる様に<br/>訓練されています
Ve düşündüm, ben bir hikaye anlatıcısıyım. Ben bir niteliksel araştırmacıyım.Y pensé: soy cuentacuentos y también investigadora cualitativa.
Yabancı araştırmacılar için burslarFince _ İngilizceApurahat ulkomaalaisille tutkijoillesuomi _ englanti
Yabancı araştırmacılar için burslarFince _ İngilizceBecas para investigadores extranjerosfinés _ inglés
Yabancı araştırmacılar için burslarFince _ İngilizceBourses pour les chercheurs étrangersfinnois _ anglais
Yabancı araştırmacılar için burslarFince _ İngilizcePenningunderstöd för utländska forskarefinska _ engelska
Yabancı araştırmacılar için burslarFince _ İngilizceГранты для иностранных исследователейфинский _ английский
Yabancı araştırmacılar için burslarFince _ İngilizceالمنح للباحثين الأجانبالفنلندية _ الإنجليزية