araştırma yapmak ile cümle
araştırma yapmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
16
HARF
6
HECE
10
ORT. KELİME
2001 yılında, bir araştırma yapmak ve onları ziyaret etmek için izin aldım.In 2001 nam ik een sabbatperiode om hen te bezoeken.
2001 yılında, bir araştırma yapmak ve onları ziyaret etmek için izin aldım.Og i 2001 tog jeg orlov til at besøge dem.
2001 yılında, bir araştırma yapmak ve onları ziyaret etmek için izin aldım.Şi în 2001, mi-am luat o permisie de cercetare pentru a-i vizita.
2001 yılında, bir araştırma yapmak ve onları ziyaret etmek için izin aldım.W 2001 wziąłem urlop, żeby ich odwiedzić.
2001 yılında, bir araştırma yapmak ve onları ziyaret etmek için izin aldım.Y en el 2001, tomé una licencia en mi investigación para visitarlos
2001 yılında, bir araştırma yapmak ve onları ziyaret etmek için izin aldım.В 2001 я взял исследовательский отпуск, чтобы навестить их.
2001 yılında, bir araştırma yapmak ve onları ziyaret etmek için izin aldım.И през 2001-ва си взех научноизследователска отпуска, за да ги посетя.
2001 yılında, bir araştırma yapmak ve onları ziyaret etmek için izin aldım.וב- 2001, לקחתי חופש מחקר כדי לבקר אותם.
2001 yılında, bir araştırma yapmak ve onları ziyaret etmek için izin aldım.و في 2001 . أخذت إجازة من البحث لزيارتهما.
2001 yılında, bir araştırma yapmak ve onları ziyaret etmek için izin aldım.とても忙しい時だったのですが － 研究休暇をとって両親に会いに行きました
2.5 yıl araştırma yapmak, ve 1.5 yıl da bunu geliştirmek için harcadık.조사를 하는데 2년 반이 걸렸습니다. 초기개발을 하는데 1년반이 더 걸렸습니다.
2.5 yıl araştırma yapmak, ve 1.5 yıl da bunu geliştirmek için harcadık.Chúng tôi dành 2 năm rưỡi để làm nghiên cứu; và 1 năm rưỡi nữa cho phát triển nâng cao.
2.5 yıl araştırma yapmak, ve 1.5 yıl da bunu geliştirmek için harcadık.Conducemmo ricerche per due anni e mezzo; E impiegammo un altro anno e mezzo per sviluppare un prototipo.
2.5 yıl araştırma yapmak, ve 1.5 yıl da bunu geliştirmek için harcadık.Két és fél évet töltöttünk el a kutatással és egy további másfél évet a fejlesztés előkészítésével.
2.5 yıl araştırma yapmak, ve 1.5 yıl da bunu geliştirmek için harcadık.Levámos dois anos e meio a fazer esta pesquisa; levámos mais um ano e meio, fazendo-a progredir.
2.5 yıl araştırma yapmak, ve 1.5 yıl da bunu geliştirmek için harcadık.Pasamos dos años y medio investigando; y un año y medio más en el desarrollo previo.
2.5 yıl araştırma yapmak, ve 1.5 yıl da bunu geliştirmek için harcadık.Spędziliśmy dwa i pół roku prowadząc badania; kolejne półtora roku pochłonął zaawansowany rozwój.
2.5 yıl araştırma yapmak, ve 1.5 yıl da bunu geliştirmek için harcadık.Strávili jsme 2 a půl roku tvořením výzkumu. Strávili jsme další dva a půl roku na pokročilém výzkumu.
2.5 yıl araştırma yapmak, ve 1.5 yıl da bunu geliştirmek için harcadık.Vi forskade i två och ett halvt år, och använde ett och ett halvt år till utveckling.
2.5 yıl araştırma yapmak, ve 1.5 yıl da bunu geliştirmek için harcadık.We besteedden 2,5 jaar aan onderzoek, en nog eens 1,5 jaar in voorafgaande ontwikkeling.
2.5 yıl araştırma yapmak, ve 1.5 yıl da bunu geliştirmek için harcadık.Περάσαμε 2½ χρόνια διεξάγοντας έρευνα και άλλο 1½ χρόνο σε προοδευτική ανάπτυξη.
2.5 yıl araştırma yapmak, ve 1.5 yıl da bunu geliştirmek için harcadık.Прекарахме две години и половина в проучвания; измина още година и половина в предварително развитие.
2.5 yıl araştırma yapmak, ve 1.5 yıl da bunu geliştirmek için harcadık.השקענו שנתיים וחצי בביצוע מחקר; השקענו עוד שנה וחצי בפיתוח מתקדם.
2.5 yıl araştırma yapmak, ve 1.5 yıl da bunu geliştirmek için harcadık.لقد أمضينا سنتين ونصف في إجراء الأبحاث وقضينا سنة ونصف أخرى في التطوير المتقدم
2.5 yıl araştırma yapmak, ve 1.5 yıl da bunu geliştirmek için harcadık.そして更に1年半を基礎研究のために費やしました。 そしてこのプロジェクトのために子会社を作りました。
Araştırma yapmak.Dotazování.
Araştırma yapmak için de fena bir yer değil.Além disso, não é nada mau como lugar para se ser investigador.
Araştırma yapmak için de fena bir yer değil.A navíc to pro badatele není vůbec špatné místo.
Araştırma yapmak için de fena bir yer değil.Ani pre výskumníka to nie je zlé miesto.
Araştırma yapmak için de fena bir yer değil.Chúng xem đó không phải là một nơi tồi để thực hiện nghiên cứu.
Araştırma yapmak için de fena bir yer değil.Comme lieu de recherches, on peut tomber plus mal.
Araştırma yapmak için de fena bir yer değil.Det er ikke et dårligt sted at være forsker heller.
Araştırma yapmak için de fena bir yer değil.Ed è un gran bel posto, anche per un ricercatore.
Araştırma yapmak için de fena bir yer değil.Es ist sicherlich kein schlechter Ort, um Forschungen durchzuführen.
Araştırma yapmak için de fena bir yer değil.연구하기도 나쁘지 않은 곳이에요.
Araştırma yapmak için de fena bir yer değil.Nici pentru cercetători nu e un loc foarte rău...
Araştırma yapmak için de fena bir yer değil.To też nie najgorsze miejsce dla badań.
Araştırma yapmak için de fena bir yer değil.Δεν είναι άσχημο μέρος για έναν ερευνητή.
Araştırma yapmak için de fena bir yer değil.Надо сказать, это вполне неплохое местечко для наблюдений.
Araştırma yapmak için de fena bir yer değil.У цій місцині добре працювати дослідником.
Araştırma yapmak için de fena bir yer değil.גם עבור החוקר אין זה מקום רע.
Araştırma yapmak için de fena bir yer değil.وهي ليست بالمكان السيء للباحث
Araştırma yapmak için de fena bir yer değil.毎年夏の5ヶ月間ほど現地に出かけ
Araştırma yapmak.Introspektion.
Araştırma yapmak.Investigare.
Araştırma yapmak.Le questionnement.
Araştırma yapmak.Познавание.
Belki siz de bu sayılar hakkında biraz araştırma yapmak isteyebilirsiniz. -다음 영상들에서 그걸 보여 드리겠습니다 새로 흥미를 붙일
Belki siz de bu sayılar hakkında biraz araştırma yapmak isteyebilirsiniz. -وسوف اوضح لكم ذلك خلال العروض القادمة اعتقد ان هذا سيعطيكم الحافز اذا كنتم في
Belki siz de bu sayılar hakkında biraz araştırma yapmak isteyebilirsiniz. -これはあなたに本当に動機を与えるでしょう、 もしあなたが新しい何かを始める気分であればね。
Biraz araştırma yapmak isteyecekler için ... söyleyeyim bu Dr.Chuck.
Biraz araştırma yapmak isteyecekler için ... söyleyeyim bu Dr.Chuck.
Biraz araştırma yapmak isteyecekler için ... söyleyeyim bu Dr.Emiatt vettem fel a Dr Chuck becenevet.
Biraz araştırma yapmak isteyecekler için ... söyleyeyim bu Dr.Phil sau, sau, Dr.
Biraz araştırma yapmak isteyecekler için ... söyleyeyim bu Dr.Τσακ.
Biz bunu bir biyolojik araştırma yapmak için aslında bundan daha büyük dikkat çekici sayılara ihtiyacımız var.By nazwać to próbką biologiczną potrzebujemy jednak większych ilości.
Biz bunu bir biyolojik araştırma yapmak için aslında bundan daha büyük dikkat çekici sayılara ihtiyacımız var.Dar pentru a fi o dovadă biologică, e nevoie de un număr mult mai mare.
Biz bunu bir biyolojik araştırma yapmak için aslında bundan daha büyük dikkat çekici sayılara ihtiyacımız var.De hecho, para hacer tal indagación biológica, necesitamos un número mayor, mucho mayor.
Biz bunu bir biyolojik araştırma yapmak için aslında bundan daha büyük dikkat çekici sayılara ihtiyacımız var.Để là thử nghiệm sinh học thật sự cần nhiều hơn thế, nhiều hơn thế nhiều lần.
Biz bunu bir biyolojik araştırma yapmak için aslında bundan daha büyük dikkat çekici sayılara ihtiyacımız var.In realtà per fare di questo una prova scientifica, abbiamo bisogno di numeri maggiori, molto maggiori.