Şirketimiz o araştırma projesinde yer almak istiyor.Our company wants to take part in that research project.
Malampaya Sığlığı Ekoloik Araştırma Projesi WWF tarafından başlatılmıştır.Malampaya Sound Ecological Studies Project was initiated by the WWF.
Dayanılığı olmayan bilgiler. Sonuç olarak, Kendi kendime bir araştırma projesine başladım.So, I began to do a research project of my own.
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı.""Google began as a research project in 1996."
Araştırma projesi Slovo Evi'ne ve eski sakinlerine adanmıştır.The research project is dedicated to Slovo House and its past residents.
UYBHM’de bugün itibarıyla 30 akademik kurumdan 50 araştırma projesi yürütülmektedir.Actualmente 15 alumnos estudian en Derecho UC gracias a esta innovadora iniciativa.
Akıllı şebeke kavramının araştırılması için pek çok araştırma projesi yrütülmüştür.Sono stati condotti molti progetti di ricerca per esplorare il concetto di smart grid.
"A guide to Introsort" Ralph Unden adlı öğrenci tarafından hazırlanmış bir araştırma projesi raporu.«Введение в introsort» Доклад, созданный Ральфом Унденом в рамках студенческого исследования.
Öte yandan 32 FP7 araştırma projesi hâlen sürdürülmektedir.Mallissa NF.XVII oli vielä uudempi tutka.
Öte yandan 32 FP7 araştırma projesi hâlen sürdürülmektedir.隨後流星F.2計劃被取消。
1995 yılında, neler olup bittiğini anlamak için iki yıllık bir araştırma projesinde çalışmaya başladık.1995년에 우리는 어떤 일이 일어나고 있는지 확인하고자, 2년 간의 조사 프로젝트를 시작했습니다.
1995 yılında, neler olup bittiğini anlamak için iki yıllık bir araştırma projesinde çalışmaya başladık.1995-ben dolgozni kezdtünk egy két éves nyomozói-kutatói projekten, hogy utánajárjunk, hogy mi is történik.
1995 yılında, neler olup bittiğini anlamak için iki yıllık bir araştırma projesinde çalışmaya başladık.1995 fingen wir mit einem zweijährigen Untersuchungsprojekt an, um herauszufinden, was vor sich ging.
1995 yılında, neler olup bittiğini anlamak için iki yıllık bir araştırma projesinde çalışmaya başladık.2年間の調査計画を始動しました 理由はこの慣習が野生のナマケグマを
1995 yılında, neler olup bittiğini anlamak için iki yıllık bir araştırma projesinde çalışmaya başladık.În 1995, am început să lucrăm la un proiect de cercetare, ca să aflăm de ce se întâmplă asta.
1995 yılında, neler olup bittiğini anlamak için iki yıllık bir araştırma projesinde çalışmaya başladık.In 1995 begonnen we met een diepgaand onderzoeksproject van twee jaar om uit te vinden wat er aan de hand was.
1995 yılında, neler olup bittiğini anlamak için iki yıllık bir araştırma projesinde çalışmaya başladık.Under 1995, började vi ett tvåårigt undersökande forskningsprojekt för att försöka ta reda på vad som pågick.
1995 yılında, neler olup bittiğini anlamak için iki yıllık bir araştırma projesinde çalışmaya başladık.Vào năm 1995, chúng tôi bắt đầu một dự án nghiên cứu điều tra 2 năm để cố tìm hiểu những gì đang diễn ra.
1995 yılında, neler olup bittiğini anlamak için iki yıllık bir araştırma projesinde çalışmaya başladık.V roce 1995 jsme zahájili dvouletý investigativní výzkum, aby jsme zjistili, co se vlastně děje.
1995 yılında, neler olup bittiğini anlamak için iki yıllık bir araştırma projesinde çalışmaya başladık.V roku 1995 sme začali pracovať na dvojročnom výskumnom projekte, aby sme zistili, čo sa deje.
1995 yılında, neler olup bittiğini anlamak için iki yıllık bir araştırma projesinde çalışmaya başladık.W 1995 r. rozpoczęliśmy projekt dochodzeniowo-badawczy, próbując dowiedzieć się, co jest grane.
1995 yılında, neler olup bittiğini anlamak için iki yıllık bir araştırma projesinde çalışmaya başladık.Το 1995 ξεκινήσαμε να δουλεύουμε σε ένα διετές διερευνητικό πρόγραμμα ώστε να βρούμε τι γινόταν.
1995 yılında, neler olup bittiğini anlamak için iki yıllık bir araştırma projesinde çalışmaya başladık.У 1995 році ми розпочали роботу над дворічним дослідницьким проектом, щоб вияснити, що відбувається.
1995 yılında, neler olup bittiğini anlamak için iki yıllık bir araştırma projesinde çalışmaya başladık.ב1995 התחלנו לעבוד על פרויקט מחקר כדי לנסות לגלות מה קורה פה.
1995 yılında, neler olup bittiğini anlamak için iki yıllık bir araştırma projesinde çalışmaya başladık.عام 1995 بدأنا العمل في مشروع بحث تقصي لعامين لمحاولة فهم ماذا يجري.
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı.""1996년, Google은 연구 프로젝트에서 시작되었습니다."
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı.""A Google começou como um projeto de investigação em 1996"
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı.""A Google egy kutatási projektként indult útjára 1996-ban."
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı."En 1996, Google a été lancé comme un projet de recherche.
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı.""Google alkoi tutkimushankkeena vuonna 1996."
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı.""Google bắt đầu như là dự án nghiên cứu vào năm 1996."
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı.""Google begon in 1996 als een onderzoeksproject."
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı.""Google berawal sebagai proyek riset di tahun 1996."
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı.""Google è nata come progetto di ricerca nel 1996."
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı."Google s-a născut ca un proiect de cercetare în 1996.
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı.""Google se je leta 1996 razvil iz raziskovalnega projekta."
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı."Google startade som ett undersökningsprojekt 1996.
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı.""Google startede som et forskningsprojekt i 1996."
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı.""Google vznikl jako výzkumný projekt v roce 1996."
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı."Google wurde 1996 als Forschungsprojekt gestartet.
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı."Google začal v roku 1996 ako výskumný projekt.
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı."Google започна като научноизследователски проект през 1996 г.
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı.""Google החלה בשנת 1996 כפרויקט מחקר."
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı."Wyszukiwarka Google powstała jako projekt badawczy w 1996 roku.
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı.""Το Google ξεκίνησε το 1996 ως ερευνητικό έργο."
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı.""Компанія Google починала як дослідний проект у 1996."
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı.""Поисковая система Google появилась в 1996 г."
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı.""بدأت Google كمشروع بحث في عام 1996"
"Google, 1996 yılında bir araştırma projesi olarak başladı."「ここでは検索がたどった 進化の道筋をご紹介します」
Sonuç olarak, Kendi kendime bir araştırma projesine başladım.５ヵ国を訪れました
Sonuç olarak, Kendi kendime bir araştırma projesine başladım.Also begann ich mein eigenes Forschungsprojekt.
Sonuç olarak, Kendi kendime bir araştırma projesine başladım.Așa că am început propriul meu proiect de cercetare.
Sonuç olarak, Kendi kendime bir araştırma projesine başladım.Así que empecé un trabajo de investigación.
Sonuç olarak, Kendi kendime bir araştırma projesine başladım.Dus begon ik aan een eigen onderzoeksproject.
Sonuç olarak, Kendi kendime bir araştırma projesine başladım.Et donc je me suis lancé dans un projet de recherche personnel.
Sonuç olarak, Kendi kendime bir araştırma projesine başladım.Így belevágtam a magam kutatásába.
Sonuç olarak, Kendi kendime bir araştırma projesine başladım.Jadi saya mulai melakukan penelitian itu sendiri.
Sonuç olarak, Kendi kendime bir araştırma projesine başladım.그래서 제가 직접 조사를 시작했습니다.
Sonuç olarak, Kendi kendime bir araştırma projesine başladım.Perciò avviai un progetto di ricerca tutto mio.
Sonuç olarak, Kendi kendime bir araştırma projesine başladım.Rozpocząłem więc projekt badawczy.