ara ara ile cümle
ara ara kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Derhal Tom'u arayın.Call Tom immediately.
O araba onun.That car is his.
Beşimizin arasında, en fazla dil konuşabilen kişi kesinlikle odur.Among the five of us, he's surely the one who can speak the most languages.
Birisi aradı.Someone called.
Biri aradı.Someone called.
Bu ağaç, o arabadan daha yaşlı.This tree is older than that car.
Onların arasındaki farkı söyleyemem.I can't tell the difference between them.
Bu hafta sonu bir araba almak zorundayım.I have to buy a car this weekend.
Araba sürerken çukurlara dikkat etmelisin.You should look out for potholes when driving.
İkisinin arasında oldukça güçlü bir anlaşmazlık olduğu açıktır.It's clear that there's a rather strong disagreement between the two.
Aralıkta 31 gün vardır.There are 31 days in December.
Arabam bir hırsız tarafından çalındı.My car was stolen by a thief.
Artık beni arama.Don't call me anymore.
Avcı gökyüzünün görünümünü araştırdı.The hunter explored the appearance of the sky.
Lütfen tekrar arayın.Please call again.
Bu sabah aradığımda ne yapıyordun?What were you doing when I called this morning?
Kyoto'ya arabayla gittim.I went to Kyoto by car.
İki oğlan polis tarafından durduruldu ve arandı.The two boys were stopped and searched by the police.
Gelecek ay yeni bir araba alıyoruz.We're getting a new car next month.
Bazı adli araştırmacılar karkasların böcek kolonizasyon oranını çalışmaktadırlar.Some forensics researchers study the rate of insect colonization of carcasses.
Mutluluğu aramak seni sadece mutsuz eder.Trying to find happiness only makes you unhappy.
Onu aramak için zamanları yoktu.They did not have time to search for it.
İki nehrin bir araya geldiği bir bölgede bir kasaba inşa ettiler.They built a town in an area where two rivers met.
Onlar arabalarını işe gitmek için kullanabilirlerdi.They could use their cars to drive to work in the city.
O, seçmenler arasında popülerdi.He was popular with voters.
Derhal Beyaz Sarayı aradı.He immediately called the White House.
Aralık 1989'da, askerleri Panama'ya gönderdi.In December 1989, he sent troops to Panama.
O onu başı ellerinin arasında yalnız otururken buldu.She found him sitting alone, his head in his hands.
O eski bir üniversite profesörü ve araştırmacısıydı.He was a former university professor and researcher.
Milyonlarca çiftçi başka iş aramak zorunda kaldı.Millions of farmers had to look for other work.
Amerikan gemileri durdu ve İngiliz sularında araştırma yaptı.The American ships were stopped and searched in British waters.
Sovyetler Birliği ve Batılı Müttefikler arasındaki ilişkiler karmaşıktı.Relations between the Soviet Union and the western Allies were mixed.
Bu sefer, savaş diplomatlar arasında olacaktı.This time, the battle would be among diplomats.
Aralık 1941 yılında, Amerika Birleşik Devletleri savaştaydı.In December 1941, the United States was at war.
Ve Fransa ve İngiltere arasındaki savaş sona erdi.And the war between France and Britain was over.
Fransa ile İngiltere arasındaki savaş bitti.And the war between France and Britain was over.
Grant, iki şehir arasındaki tedarik hatlarını kesmek istiyordu.Grant wanted to cut the supply lines between the two cities.
Hiçbir hükümet arazisi kağıt para ile satın alınamıyordu.No government land could be bought with paper money.
Binlerce Amerikalı araba sahibiydi.Thousands of Americans owned automobiles.
Serseri grupları yiyecek aramak için mağazalara zorla girdi.Mobs broke into stores looking for food.
Vagonlar yiyecek arayışı için her gün dışarı çıkıyorlardı.Wagons would go out each day in search of food.
Araştırmacılar ciddi bir gıda eksikliğinden muzdarip olmaya başladı.The explorers began to suffer from a severe lack of food.
Dil ve kültür arasındaki kopmaz bir bağ vardır.There is an unbreakable link between language and culture.
Bush sorunu araştırdı.Bush studied the problem.
Arazi çok fazlaya mal olmadı.The land did not cost much.
1937'de bir kamu oyu araştırması yapıldı.A public opinion study was made in 1937.
Federal arabulucular uzlaşmaya vardılar.Federal negotiators reached a compromise.
Onun arabulucuları onun emirlerine itaat etmedi.His negotiators had disobeyed his orders.
Arama ve kurtarma operasyonları hemen başladı.Search and rescue operations began immediately.
Birleşmiş Milletler Bosna'ya arabulucular gönderdi.The United Nations sent peacekeepers to Bosnia.
Vagonda birkaç araç ve birkaç ekstra silah vardı.In the wagon were a few tools and some extra guns.
Kazadan beri onun arabası artık güçlükle ayırt edilebilir olmuştur.His car has barely been distinguishable anymore since the accident.
O, araştırmasına dalmış.He is absorbed in his research.
Bir polis, kızlara arabanın onlara ait olup olmadığını sordu.A policeman asked the girls if the car was theirs.
Telefon numaranı bilseydim seni arardım.If I had known your telephone number, I would have called you.
Bu resimde kediyi görürseniz, lütfen bizi arayın.If you see the cat in this picture, please call us.
Bu fotoğraftaki kediyi görürseniz, lütfen arayın.If you see the cat in this photo, please call.
Araba kapısı uygun şekilde kapanmıyor.The car door doesn't close properly.
Geceleyin araba kullanırsanız sarhoş sürücülere dikkat etmeniz gerekir.If you drive at night, you should watch out for drunk drivers.
Dikkat! O araba neredeyse sana çarpıyordu.Watch out! That car almost hit you.