Arızalı saat hemen onarılmalıdır.The clock that got broken must be repaired right away.
Phoenix Arizonanın başkentidir.Phoenix is the capital of Arizona.
Bu saat arızalı görünüyor.This clock seems to be malfunctioning.
Bu eski araba sürekli arıza yapıyor.This old car breaks down all the time.
Araçlar arızalar için en az her üç ayda bir kontrol edilir.The vehicles are inspected for defects at least every three months.
Elektrik sisteminde bir arıza var.There is a fault in the electrical system.
Arızalı bir araba yolun ortasında duruyordu.A broken-down car was standing in the middle of the road.
Arızalar için makineyi kontrol ettiler.They checked the machine for defects.
Arızalı TV yi yenisiyle değiştirdiler.They replaced the defective TV with a new one.
Bu hizmet geçici olarak arızalı.This service is temporarily out of order.
Cesar Chavez 1927 yılında Arizona'da, Yuma yakınındaki küçük bir çiftlikte doğdu.Cesar Chavez was born on a small farm near Yuma, Arizona in 1927.
Benim TV tekrar arızalı.My TV is on the fritz again.
Bir arızam vardı.I had a breakdown.
Saat arızalı.The clock is defective.
Elektronik terazideki bir arıza nedeniyle yetkililer işyerine para cezası verdi.The authorities fined the shop because of a disorder in the electronic balance.
Termostat arızalı.The thermostat is defective.
Bir arıza mı yaşıyorsunuz?Are you having a breakdown?
Bir arıza var mıydı?Was there a malfunction?
Arabamızda bir arıza olduğu için geç kaldık.We are late because our car had a breakdown.
Şu politikacı Arizonalı.That politician comes from Arizona.
Frenler arızalı.The brakes are out of order.
Arızaya ne neden oldu?What caused the malfunction?
Tom arabası arızalanmamış olsaydı şimdi burada olacaktı.Tom would've been here by now if his car hadn't broken down.
Kazanın nedeni, cihazın soğutma sistemindeki bir arızaydı.The accident was caused by a fault in the refrigeration system of the appliance.
Teknik bir arıza nedeniyle, bu trenin hizmeti bundan sonra devam etmeyecektir.Due to a technical malfunction, this train's service will be henceforth discontinued.
Programcı arızayı düzeltti.The programmer fixed the bug.
Su soğutma devresinde bir arıza bulundu.A defect was found in the water-cooling circuit.
Bu asansör arızalıdır.This elevator is out of order.
Arizona'nın içinden hangi nehirler akar?What rivers run through Arizona ?
Siren arızalı.The siren is broken.
Buz makinesi arızalı.The ice machine is broken.
O arızaya sahip oldu.She caused the breakdown.
Fadıl, Güney Arizona'da atları tımar edip yetiştirdi.Fadil groomed and raised horses in southern Arizona.
Bilgisayar arızalı.The computer's malfunctioning.
Kamyonun bir debriyaj arızası vardı.The truck had a clutch failure.
Evet, bilgisayar arızalıdır.Yes, the computer is faulty.
Arıza giderildi.The fault was fixed.
Arızalı ekipmanı toplayıp fabrikaya gönderelim.Let's pack up the faulty equipment and return it to the factory.
İyice arızaya bağladın, farkında mısın?You've gone completely nuts, are you aware of that?
Bu arızalı radyoyu onarabilir misin?Can you fix this broken radio?
Mary arıza bir tip.Mary is a weird dudette.
Arizona'daki ölümlerin çoğu Apaçiler tarafından gerçekleştirilmiştir.Most of the deaths in Arizona were caused by the Apaches.
En ciddi durumlar en geniş arıza ağacı analizi gerektirir.The most severe conditions require the most extensive fault tree analysis.
Bileşeni arızaya-dayanıklı hale getirmek ne kadar maliyetli?How expensive is it to make the component fault tolerant?
Arıza aracın Max-Q (en yüksek aerodinamik basınç) değerine ulaştığı anda meydana gelmiştir.The failure occurred just as the vehicle achieved max-Q (maximum aerodynamic pressure).
Anderson Arizona'lıdır.Anderson is from Arizona.
Aile sık sık taşınmış ve sonunda 1983'te Tucson, Arizona'ya yerleşti.The family moved frequently and eventually settled in Tucson, Arizona in 1983.
Northrop, 1987 yılında Wickenberg, Arizona'da intihar etti.Northrop committed suicide in Wickenburg, Arizona in 1987.
19 Mayıs 1890'da, The Arizona Republican adıyla kuruldu.The newspaper was founded May 19, 1890, under the name The Arizona Republican.
Ancak elektrik arızaları nedeniyle Mars yörüngesine ulaşamadı.It did not reach Mars orbit due to electrical failures.
Glitch, sistemde kısa ömürlü bir arızadır.A glitch is a short-lived fault in a system.
Arizona'dan sonra Calder'ın ailesi Pasadena, Kaliforniya'ya taşındı.After Arizona, the Calder family moved to Pasadena, California.
Her bileşen için arızaya-dayanıklı tasarım sağlamak genel olarak seçilen bir yöntem değildir.Providing fault-tolerant design for every component is normally not an option.
1863 - Arizona, Birleşik Devletler toprağı oldu.1863 – Arizona is organized as a United States territory.
LAME ile kodlanmış MP3, LAME Mp3 info etiketini destekleyen oyuncularla arızasız olabilir.LAME-encoded MP3 can be gapless with players that support the LAME Mp3 info tag.
Sistem arızalardan dolayı, Ay yörüngesine girmeyi başaramadılar ve Ay'ın ötesine geçtiler.Due to system malfunction, they failed to get into lunar orbit and shot past the Moon.
Kolej basketbolunu 2013 ve 2015 yılları arasında Arizona Wildcats takımında oynamıştır.He played college basketball for the Arizona Wildcats team from 2013 to 2015.
1997: Ponzi şeması arızaları yol açtığı Arnavutluk'ta 1997 isyanı.1997: The 1997 rebellion in Albania sparked by Ponzi scheme failures.
Bu gruptaki şehirler Phoenix, Arizona, Houston, Miami, Columbus, Ohio, Atlanta ve Georgia’dır.Cities in this group include Phoenix, Arizona, Houston, Miami, Columbus, Ohio and Atlanta, Georgia.
Ölüm sırasındaki en yaşlı kişi ise Arizona’da ölüm sırasında kalan 94 yaşındaki Leroy Nash’dir.The oldest prisoner on death row in the United States was Leroy Nash, age 94, in Arizona.