arıyorsun ile cümle

arıyorsun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Domandò loro di nuovo: «Chi cercate?». Risposero: «Gesù, il Nazareno»
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.El i -a întrebat din nou: ,,Pe cine căutaţi?`` ,,Pe Isus din Nazaret``, I-au zis ei.
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Han spurgte dem nu atter: "Hvem lede I efter?" Men de sagde: "Jesus af Nazareth."
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Han spurte dem da atter: Hvem leter I efter? De sa: Efter Jesus fra Nasaret.
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Il leur demanda de nouveau: Qui cherchez-vous? Et ils dirent: Jésus de Nazareth.
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.I otázal se jich opět: Koho hledáte? A oni řekli: Ježíše Nazaretského.
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Ismét megkérdezé azért õket: Kit kerestek? És azok mondának: A názáreti Jézust.
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.이에 다시 누구를 찾느냐고 물으신대 저희가 말하되 나사렛 예수라 하거늘
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Les preguntó, pues, de nuevo: --¿A quién buscáis? Ellos dijeron: --A Jesús de Nazaret
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Ngài lại hỏi một lần nữa : Các ngươi tìm ai ? Chúng trả_lời rằng : Tìm_Jêsus người Na-xa-rét .
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Ngài lại hỏi một lần nữa: Các ngươi tìm ai? Chúng trả lời rằng: Tìm Jêsus người Na-xa-rét.
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Niin hän taas kysyi heiltä: "Ketä te etsitte?" He sanoivat: "Jeesusta, Nasaretilaista".
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Sekali lagi Yesus bertanya kepada mereka, "Kalian mencari siapa?" "Yesus orang Nazaret," jawab mereka
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Tedy ich zasię spytał: Kogo szukacie? A oni rzekli: Jezusa Nazareńskiego.
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Tornou-lhes então a perguntar: A quem buscais? e responderam: A Jesus, o nazareno.
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Vpraša jih torej zopet: Koga iščete? Oni pa reko: Jezusa Nazarečana.
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Vtedy sa ich zase opýtal: Koho hľadáte? A oni povedali: Ježiša Nazarejského.
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler."Wie zoekt u?" vroeg Jezus nog eens. "Jezus van Nazareth", was het antwoord.
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Παλιν λοιπον ηρωτησεν αυτους Τινα ζητειτε; Οι δε ειπον Ιησουν τον Ναζωραιον.
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Зная, че сте Авраамово потомство; но пак искате да Ме убиете, защото за Моето учение няма място във вас.
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Знов же спитав їх: Кого шукаєте? Вони ж сказали: Ісуса Назорея.
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.Опять спросил их: кого ищете? Они сказали: Иисуса Назорея.
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.ויסף וישאל אתם את מי תבקשו ויאמרו את ישוע הנצרי׃
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.فسألهم ايضا من تطلبون. فقالوا يسوع الناصري.
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.他 又 問 他 們 說 、 你 們 找 誰 。 他 們 說 、 找 拿 撒 勒 人 耶 穌
Bunun üzerine İsa onlara yine, ‹‹Kimi arıyorsunuz?›› diye sordu. ‹‹Nasıralı İsayı›› dediler.他 又 問他們說 、 你 們找誰 。 他 們說 、 找 拿撒勒人 耶穌
Burada ne arıyorsun?Apa yang kaulakukan disini?
Burada ne arıyorsun?Cái quái gì đang làm gì ở đây?
Burada ne arıyorsun?Ce naiba faci aici?
Burada ne arıyorsun?Che ci fai qui?
Burada ne arıyorsun?Co tu robisz?
Burada ne arıyorsun?De ce esti aici?
Burada ne arıyorsun?Hvad laver du her?
Burada ne arıyorsun?- Jak mnie nazwałeś? - Daj spokój.
Burada ne arıyorsun?Kaj za vraga pa počneš tukaj?
Burada ne arıyorsun?-Kuka sinä olet? Miksi olet täällä?
Burada ne arıyorsun?Mengapa kamu ada di sini?
Burada ne arıyorsun?Mit keresel itt?
Burada ne arıyorsun?O que está fazendo aqui?
Burada ne arıyorsun?O que fazes aqui?
Burada ne arıyorsun?Perché sei qui?
Burada ne arıyorsun?Perchè sei qui?
Burada ne arıyorsun?¿Qué haces aquí?
Burada ne arıyorsun?Qu'est-ce que tu fais ici ?
Burada ne arıyorsun?Qu'est-ce que tu fais là ?
Burada ne arıyorsun?Sao cậu lại ở đây?
Burada ne arıyorsun?Sao chú lại ở đây?
Burada ne arıyorsun?Tu vaší pohádku mùžete vysvìtlovat disciplinární komisi zítra ráno.
Burada ne arıyorsunuz?Che ci fai qui?
Burada ne arıyorsunuz?!Co pan tu robi?
Burada ne arıyorsunuz?Co ty tu robisz?
Burada ne arıyorsunuz?Hvad laver du her?
Burada ne arıyorsunuz?!Hvad laver du her?
Burada ne arıyorsunuz? Mei!¿Qué haces aquí?
Burada ne arıyorsunuz?!Miksi olette täällä?
Burada ne arıyorsunuz?Mitä teette täällä?
Burada ne arıyorsunuz?O que estão aqui a fazer?
Burada ne arıyorsunuz?!Perché è qui?
Burada ne arıyorsunuz?!Porque está aqui?!
Burada ne arıyorsunuz?!¿Qué hace aquí?

İlgili Sayfalar