arıyor ile cümle
arıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Avrupa’da herhangi bir yerde bir ticaret orta¤ı veyatedarikçi arıyorlarsa, kayna¤ıdır.Bedarf an einem Geschäftspartner oder Lieferanten irgendwo in Europa hat,
Avrupa’da herhangi bir yerde bir ticaret orta¤ı veyatedarikçi arıyorlarsa, kayna¤ıdır.EIC są dla małych i średnich przedsiębiorstw
Avrupa’da herhangi bir yerde bir ticaret orta¤ı veyatedarikçi arıyorlarsa, kayna¤ıdır.EIC zdrojom výsadných informáciípre MSP.
Avrupa’da herhangi bir yerde bir ticaret orta¤ı veyatedarikçi arıyorlarsa, kayna¤ıdır.Informatie over EU-beleid, Europese wet- enregelgeving, Europese financiering of programma’s,
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.Chceme sa tiež pozrieť na spôsoby ako sprostredkovať známosti a zoznamovať našich darcov.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.Chcemy również rozwijać wymianę kontaktów i łączenie partnerów finansowych.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.Chúng tôi cũng muốn xem xét các cách "mai mối" kết nối các thành viên gây qũy với nhau
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.De asemenea ne dorim să ne uităm la diverse metode de a cupla parteneri finanțatori.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.우리는 투자자들을 서로 연결하는 방법을 찾고자 합니다.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.Nous voulons aussi chercher des moyens de faire correspondre et de mettre ensemble des partenaires.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.Também queremos procurar formas de encontrar e de reunir parceiros de financiamento.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.También querémos buscar formas de crear enlaces y juntar a patrocinadores.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.Vogliamo anche esaminare modi per combinare e mettere insieme i soci finanziatori.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.We willen ook kijken naar de manieren om mensen te koppelen, en sponsoren bij elkaar brengen.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.Искаме и да видим начините на събирането и срещането на партньори по фондове заедно.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.אנחנו גם רוצים להעיף מבט בדרכים לשדך ולחבר בין גורמים שמממנים.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.ونرغب أيضاً في إيجاد طرق للتوفيق ووضع الممولين والشركاء معاً.
Aynı anda bağlantılar kurmanın ve finansman ortaklarını bir araya getirmenin yollarını arıyoruz.資金提供パートナーの提携のしかたや 統合生産のアイデア-- ファブラボを 世界に広めることも見ていきたいです
Ayrılarak hayalini arıyor ve değişim sürecinde.A plecat sa-si caute visul si sa se schimbe pe parcurs.
Ayrılarak hayalini arıyor ve değişim sürecinde.Con chỉ trên đường đi tìm ước mơ và thay đổi bản thân thôi.
Ayrılarak hayalini arıyor ve değişim sürecinde.Dia pergi untuk mencari mimpinya dan merubah dirinya.
Ayrılarak hayalini arıyor ve değişim sürecinde.Er ist gegangen, um seinen Traum zu finden und sich selbst zu verwirklichen.
Ayrılarak hayalini arıyor ve değişim sürecinde.Han gick för att leta efter hans dröm och för att ändra sig under den processen.
Ayrılarak hayalini arıyor ve değişim sürecinde.Hij vertrok in de zoektocht van zijn droom en om zichzelf in het proces te veranderen.
Ayrılarak hayalini arıyor ve değişim sürecinde.Il est parti à la recherche de son rêve et pour changer.
Ayrılarak hayalini arıyor ve değişim sürecinde.Se ne è andato alla ricerca del suo sogno e per cambiare se stesso nel frattempo.
Ayrılarak hayalini arıyor ve değişim sürecinde.Έφυγε για να αναζητήσει το όνειρο του και για να αλλάξει τον εαυτό του στην πορεία.
Ayrılarak hayalini arıyor ve değişim sürecinde.Он ушел на поиски своей мечты и чтобы изменить себя в процессе этого.
Ayrılarak hayalini arıyor ve değişim sürecinde.הוא עזב בכדי למצוא את החלום שלו, וגם כדי לשנות את עצמו תוך כדי
Ayrılarak hayalini arıyor ve değişim sürecinde.لقد غادر للبحث عن حلمه و التغيير من نفسه خلال ذلك
Ayrılarak hayalini arıyor ve değişim sürecinde.何か１つでも変化してないでしょう ペク・スンジョは何も変わってないのよ
Babam Lee Han'ı tanıyan birilerini arıyorum. Daha önce aradığınıza dair bir kayıt var.Ψάχνω κάποιον να γνωρίζει το πατέρα μου, τον Λι Χαν.
Babam Lee Han'ı tanıyan birilerini arıyorum. Daha önce aradığınıza dair bir kayıt var.انا ابحث عن اي شخص يعرف والدي , لي هان , لدي رقمك
Babam Lee Han'ı tanıyan birilerini arıyorum.Olyan embert keresek, aki ismerte az apámat, Lee Hant.
Babam ve dedem, her zaman tıp veya alternatif tıpta bana uygun yeni tedaviler arıyorlardı.제 아버지와 할아버지는 PH의 대안이나 전통 치료방법에서 언제나 새로운 것을
Babam ve dedem, her zaman tıp veya alternatif tıpta bana uygun yeni tedaviler arıyorlardı.אבא שלי וסבא שלי תמיד חיפשו את הדבר החדש הבא ברפואה אלטרנטיבית או מסורתית
Babam ve dedem, her zaman tıp veya alternatif tıpta bana uygun yeni tedaviler arıyorlardı.كان والدي وجدي يبحثان على الدوام عن أحدث بديل (طبي/تقليدي) فيما يخص علاج
Babam ve dedem, her zaman tıp veya alternatif tıpta bana uygun yeni tedaviler arıyorlardı.代替・従来の療法に関する 最新情報を探してくれましたが
Bakın! Psymon arıyor.사이먼한데 전화왔어
Bakın! Psymon arıyor.اوه انظرو ! اتصال من سايمون x
Bakın! Psymon arıyor.緊急事態だ！
Bakışlarında hem şaşkınlığı, hem endişeyi görüyoruz, merhamet arıyor.Dívá se překvapeně a s obavami a hledá soucit. Myslím, že tak je to nejlépe vyjádřeno.
Bakışlarında hem şaşkınlığı, hem endişeyi görüyoruz, merhamet arıyor.(М) В его взгляде читается и удивление, и тревога, (М) и мольба о сострадании. Да, думаю, так и есть.
Bakışlarında hem şaşkınlığı, hem endişeyi görüyoruz, merhamet arıyor.Так, цей погляд водночас і здивований, і стурбований, погляд, що просить милості, думаю, це так і є.
Bana aracılığıyla arıyoruz. "Bạn đang tìm kiếm thông qua tôi. "
Bana aracılığıyla arıyoruz. "Díváš se skrze mne. "
Bana aracılığıyla arıyoruz. "Du bist durch mich. "
Bana aracılığıyla arıyoruz. "Du tittar genom mig. "
Bana aracılığıyla arıyoruz. "Iščete po meni. "
Bana aracılığıyla arıyoruz. "Kau tampak melalui aku. "
Bana aracılığıyla arıyoruz. "당신은 그녀와 나를 통해 찾고 있습니다. "
Bana aracılığıyla arıyoruz. "Näytät minun kauttani. "
Bana aracılığıyla arıyoruz. " "Ne!Estás viendo a través de mí. "
Bana aracılığıyla arıyoruz. "Ön keres rajtam keresztül. "
Bana aracılığıyla arıyoruz. "Patrzysz przeze mnie. "
Bana aracılığıyla arıyoruz. "Pozeráš sa skrze mňa. "
Bana aracılığıyla arıyoruz. "Stai guardando attraverso me ".
Bana aracılığıyla arıyoruz. "Te uiţi prin mine. "
Bana aracılığıyla arıyoruz. "U bent op zoek door mij. "
Bana aracılığıyla arıyoruz. "Você está procurando por mim. "
İlgili Sayfalar