arıların ile cümle
arıların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Tom'un arılar, eşek arıları ve yaban arılarına karşı alerjisi vardır.Tom is allergic to bees, hornets and wasps.
Bal, bal arılarınca yapılır.Honey is made by honey bees.
Arıların olduğu yerde, bal uzak değildir.Where bees are, honey is not far.
Eşek arılarından korkarım.I am afraid of wasps.
Arı kovanı, arıların barındıkları ve bal yaptıkları yapılardır.The molten rock then hardens and creates layers of basalt.
Balarısı'nın ürettiği bal kosher sayılır çünkü bal arıların vücudundan oluşan bir ürün değildir.Bees' honey is considered kosher because the honey is not a product made of bees.
Bunlardan birisi gövdesinin içinde bulunan arıların balları nedeniyle kurumuştur.And some of them, setting out from thence, settled among the Sabines.
Ayrıca arıların başıdır.He is also the chair of Hurtigruten.
Arıların duyargaları o kadar hassastır ki 2 km mesafeden balın kokusunu alırlar.The odor from the plant was so noxious that it could be smelled from miles away.
Mühendislerin, yaban arılarının uçamayacağını kanıtladığını duymuşsunuzdur.And you might have heard how engineers proved that bumblebees couldn't fly.
Arıların kaybolduğunu duyduğumda, Koloni Çöküş Sendromunu, bu beni harekete geçmeye zorladı.When I heard about the vanishing bees, Colony Collapse Disorder, it motivated me to take action.
Çünkü bal arılarının tüy - kanat genişliği oranı uçmaları için fazla büyüktür.Because the fur-to-wingspan ratio of the bumblebee is far too large for it to be able to fly.
'Amerikan ordusunun patlayıcıları koklamak için yaban arılarını eğittiğini biliyor muydun?' dedim.'Did you know that the U.S. Army is training bumblebees to sniff out explosives?'
'Arıların patlayıcıları koklayabildiğini düşünüyor.' yazdıklarını gördüm.'Believes bees can sniff out explosives.'" (Laughter)
Burası bütün arıcıların, arıların badem ağaçlıklarına gittiğinin ertesi akşamı toplandığı yerdir.And that's where all the beekeepers come after a night of moving bees into the almond groves.
Bu arıların yaptığı şey orada oturmak.What these bees do is, they sit there.
Arıların bu bulmacayı çözmeleri için öğrenebilecekleri birçok kural var.Now there's a number of different rules the bees can learn to solve this puzzle.
Arıların nereye uçtuğunun verilerini kaydediyorlar.They're recording the data of where the bees fly.
"Blackawton Arılarını yeni okudum."I have read 'Blackawton Bees' recently.
Eşek arılarından. Kadın:Wasps. woman:
Belki mühendislerin bal arılarının uçamayacaklarını kanıtladığını duymuşsunuzdur.Belki mühendislerin bal arılarının uçamayacaklarını kanıtladığını duymuşsunuzdur.
V. mandarinia, Vespa cinsindeki tüm eşek arılarını içeren bir türdür.V. mandarinia is a species in the genus Vespa, which comprises all true hornets.
(Arıların ithali yasaklanmıştır).(Importation of bees is banned).
Cemolobus, Apidae familyasındaki uzun boynuzlu arıların bir cinsidir.Cemolobus is a genus of long-horned bees in the family Apidae.
Balı genellikle hem arıların ürettiği balları ve hurma balı kullanırlardı.They also ate honey, both from bees and date honey.
Von Frisch'in katkısı arıların "dans dili" idi.Von Frisch's contribution was the "dance language" of bees.
"Sivri kuyruklu eşek arılarının veya üst aile Proctotrypoidea'nın sınıflandırılması. -III.""Classification of the pointed-tailed wasps, or the superfamily Proctotrypoidea.-III."
Öyle ki arıların dölleme işlemine ihtiyaç duymayan bitki sayısı son derece sınırlıdır.Der Gehalt an mehrfach ungesättigten Fettsäureresten ist relativ gering.
Adını, bal arılarının arı kovanı etrafında sallanarak dönüşlerinden almıştır.Seinen Namen erhielt es von den Weiden (Wyden), die an dieser Stelle im einstigen Herrenwald wuchsen.
Genellikle bir kolonide tek bir kraliçe bulunur ve kolonideki arıların çoğunun (bazen hepsinin) annesidir.In allen Kolonien wurde nur eine Königin gefunden (monogyn).
Arıların birbiriyle iletişim kurabildiklerinin bir delilini buldu.Il a découvert une preuve que les abeilles peuvent se communiquer l'un à l'autre.
Herkes arıların bal içtiğini bilir.Tout le monde sait que les abeilles boivent du miel.
Arıların duyargaları o kadar hassastır ki 2 km mesafeden balın kokusunu alırlar.Ceux qui sont pourvus d'odorat peuvent sentir ce parfum à des kilomètres à la ronde.
Erkek arıların iğnesi bulunmaz.Non avviene contagio da uomo a uomo.
Arıların duyargaları o kadar hassastır ki 2 km mesafeden balın kokusunu alırlar.Обладает отличным нюхом, благодаря которому чует пищу за милю от себя.
Balarısı'nın ürettiği bal kosher sayılır çünkü bal arıların vücudundan oluşan bir ürün değildir.عسل النحل المنتج من النحل يعتبر موافقا للشريعة اليهودية لأن العسل ليس مصنوعا من النحل.
Ayrıca arıların başıdır.Zij is tevens het hoofd van alle winti.
Genellikle bir kolonide tek bir kraliçe bulunur ve kolonideki arıların çoğunun (bazen hepsinin) annesidir.W kolonii występuje zwykle jedna królowa, jeśli jest ich więcej, to tylko jedna składa jaja.
Arıların duyargaları o kadar hassastır ki 2 km mesafeden balın kokusunu alırlar.Okropny i długo utrzymujący się zapach można wyczuć z odległości 1 km.
Donna, Dünya'daki arıların ortadan kaybolduğunu söyler.Wanda doufá, že na ni okolní svět zapomněl.
Adını, bal arılarının arı kovanı etrafında sallanarak dönüşlerinden almıştır.Název Žďár je odvozen od toho, že se v blízkosti vypalovaly (žďárovaly) kořeny.
Ayrıca arıların başıdır.Je také patronem zedníků.
Öyle ki arıların dölleme işlemine ihtiyaç duymayan bitki sayısı son derece sınırlıdır.Pedepsele pentru cei care nu furnizau cantitatea minimă de latex impusă erau brutale.
Donna, Dünya'daki arıların ortadan kaybolduğunu söyler.Ebből tudta meg Noé, hogy a víz leapadt a földről.
Aynı zamanda Dünya genelinde Afrika kökenli arıların yayılması konusunda çalıışmalar yapmıştır.Länsimaalaiset pyrkivät levittämään Afrikkaan myös omaa elämäntapaansa.
Erkek arıların iğnesi bulunmaz.Δεν υπάρχουν σημεία ζωής από τους αγνοούμενους.
Arıların duyargaları o kadar hassastır ki 2 km mesafeden balın kokusunu alırlar.Den brune hyæne kan lugte ådsler 14 km væk.
Kovan temizliği arıların ve larvaların sağlığı açısından çok önemlidir.Kebersihan adalah faktor yang penting untuk kesehatan di sekitar anus.
Arıların duyargaları o kadar hassastır ki 2 km mesafeden balın kokusunu alırlar.Mũi chúng rất nhạy, và có thể ngửi thấy mùi thức ăn (chủ yếu là trái và hạt) cách xa 2 km.
Karıncıkda boynuzlu duvarcı arıların tersine hafif kıllıdır.成貝の殻口は外側に小さく反る。
Öyle ki arıların dölleme işlemine ihtiyaç duymayan bitki sayısı son derece sınırlıdır.増加する農産物供給が価格を下げない理由の1つは、無制限に近い需要である。
Arıların duyargaları o kadar hassastır ki 2 km mesafeden balın kokusunu alırlar.嗅覚が優れており10km四方の妖怪の匂いを嗅ぎわける。
Ayrıca arıların başıdır.及掌果頭目。
Donna, Dünya'daki arıların ortadan kaybolduğunu söyler.대령은 그에게 지구가 혼란 상태에 빠졌다고 알려준다.
Erkek arıların iğnesi bulunmaz.לא נתגלו עצמות אדם.
Aynı zamanda Dünya genelinde Afrika kökenli arıların yayılması konusunda çalıışmalar yapmıştır.כמו כן, בתקופה זו הוא החל להתעניין בפיסול עץ אפריקאי.
Arıların duyargaları o kadar hassastır ki 2 km mesafeden balın kokusunu alırlar.כוחו האופורי הוא חוש ריח מפותח ביותר, עד כדי שהוא יכול להריח אנשים מקילומטרים.
Arıların yayılıp görünmesinden önce, çiçekler tozlaşmayı kın kanatlı böcekleri teşvik ederek sağlıyordu.Evoluirao je prije pojave pčela, a cvjetovi su se razvili radi poticanja polinacije kukcima.
Ayrıca arıların başıdır.Tiež hlava valcov je zo zliatiny.
Erkek arıların iğnesi bulunmaz.Palčkov ženskega spola ni.