% 1 ögesini kaldır% 1 is the name of the appletУдалить виджет «% 1 »% 1 is the name of the applet
% 1 ögesini kaldır% 1 is the name of the appletהסר את% 1% 1 is the name of the applet
% 1 ögesini kaldır% 1 is the name of the appletاحذف الودجة% 1% 1 is the name of the applet
% 1 ögesini kaldır% 1 is the name of the appletこの “%1” を削除%1 is the name of the applet
2003 Aralığında, Apple merkezinden birkaç blok ötede, Elizabeth Pritzker davayı mahkemeye taşıdı.V prosinci 2003, Elizabeth Pritzker podala stížnost u soudu v San Mateo, jen pár bloků od sídla Apple.
2006'nın sonbaharı idi. Apple'ın neden bir cep telefonu yapmayacağını açıkladım.A fost atunci cand in toamna lui 2006 am explicat de ce Apple n-o sa faca niciodata un telefon mobil.
2006'nın sonbaharı idi. Apple'ın neden bir cep telefonu yapmayacağını açıkladım.C'était à l'automne 2006, j'expliquais pourquoi Apple ne développerait jamais de téléphone portable.
2006'nın sonbaharı idi. Apple'ın neden bir cep telefonu yapmayacağını açıkladım.Denn im Herbst 2006 erklärte ich noch, warum Apple nie ein Mobiltelefon herausbringen würde.
2006'nın sonbaharı idi. Apple'ın neden bir cep telefonu yapmayacağını açıkladım.Het was in de herfst van 2006, ik legde uit waarom Apple nooit een mobieltje zou maken.
2006'nın sonbaharı idi. Apple'ın neden bir cep telefonu yapmayacağını açıkladım.Jesienią 2006 roku, argumentowałem dlaczego Apple nigdy nie zajmie się komórkami.
2006'nın sonbaharı idi. Apple'ın neden bir cep telefonu yapmayacağını açıkladım.Это случилось, когда осенью 2006 года я объяснил, почему "Apple" никогда не создаст мобильный телефон.
24 Ocak'ta, Apple Computer Macintosh'u tanıtacak.24 januari kommer Apple Computer att lansera Macintosh.
24 Ocak'ta, Apple Computer Macintosh'u tanıtacak.24-го січня компанія Apple Computers покаже Macintosh.
24 Ocak'ta, Apple Computer Macintosh'u tanıtacak.Am 24. Januar wird Apple Computer den Macintosh einführen.
24 Ocak'ta, Apple Computer Macintosh'u tanıtacak.Op 24 januari zal Apple Computer de Macintosh lanceren.
24 Ocak'ta, Apple Computer Macintosh'u tanıtacak.Στις 24 Ιανουαρίου η Apple Computer θα παρουσιάσει το Μάκιντος.
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the applet% 1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the applet% 2 위젯에 필요한 패키지% 1을( 를) 열 수 없습니다. _BAR_/ _BAR_% 2 위젯에 필요한 패키지 $[을를% 1] 열 수 없습니다.% 1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the applet%2 ウィジェットに必要なパッケージ %1を開けませんでした。%1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletDas Paket %1 (nötig für %2) kann nicht geöffnet werden.%1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletImpossible d'ouvrir le paquetage %1 requis par le plasmoïde %2. %1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletKon het pakket %1 niet openen. Dit pakket is nodig voor de widget %2. %1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletKunde inte öppna paketet% 1 som krävs för den grafiska komponenten% 2.% 1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletKunne ikke åbne pakken% 1 som er påkrævet af widget' en% 2.% 1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletNão foi possível abrir o pacote% 1 necessário para o elemento% 2.% 1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletNelze otevřít balíček% 1 požadovaný pro widget% 2.% 1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletNem sikerült megnyitni ezt a csomagot:% 1. Igénylő elem:% 2.% 1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletNepodarilo sa otvoriť balík% 1 potrebný pre widget% 2.% 1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletNie można otworzyć pakietu% 1 wymaganego przez element interfejsu% 2.% 1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletNi moč odpreti paketa% 1, ki je potreben za gradnik% 2.% 1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletNon riesco ad aprire il pacchetto %1 richiesto dall' oggetto %2. %1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletNo se ha podido abrir el paquete %1 requerido por el elemento gráfico %2. %1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletNu s- a putut deschide pachetul% 1 necesaar pentru controlul% 2.% 1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletSovelman% 2 tarvitsemaa pakettia% 1 ei voitu avata.% 1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletΔεν έγινε δυνατό να ανοιχτεί το πακέτο% 1, που απαιτείται από το συστατικό% 2.% 1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletНе вдалося відкрити пакунок% 1, потрібний для віджета% 2.% 1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletНе удалось открыть пакет «% 1 », необходимый для виджета «% 2 ».% 1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletПакетът "% 1" за "% 2" не може да бъде отворен.% 1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletאין אפשרות לפתוח את מנוע ScriptEngine% 1 עבור וידג' ט% 2.% 1 is the name of the applet
% 2 programcığı için gereken% 1 paketi açılamadı.% 1 is the name of the appletتعذر فتح الحزمة% 1 الضرورية لودجة% 2.% 1 is the name of the applet
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.О, я стану Джонни Эпплсидом звука.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Bude ze mě rozsévač zvuků.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.그러면 저는 각종 소리를 널리 펼치는 조니 애플시드처럼 되는 거죠.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Oh, aku akan jadi legenda perintis bunyi.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Oh, ik word de Johnny Appleseed van geluid.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Oh ja, ich werde der Johnny Appleseed der Töne sein.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Oh, je vais être le Johnny Appleseed du son.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Oh, o să devin un Johnny Appleseed al sunetului.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Oh, postal bom Johnny Appleseed zvoka.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Oh, voy a convertirme en el Johnny Appleseed del sonido.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Ô, tôi sắp nhại lại tiếng của Johnny Appleseed.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.O, zamierzam być Johnny'm Appleseedem dźwięku.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.Sarò il Giovannino Semedimela del suono.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.О, аз ще съм Джони Епълсийд на звука.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.אוי, אני אהיה הג'וני אפלסיד של הסאונד.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.أوه، سأرى جوني سعيد بهذا الصوت.
Ah, Sesin Johnny Appleseed'ı olacağım.(笑)
(Alkış) Hatırlıyorsunuzdur, Apple II'nin hiçbir özelliği yoktu.Comme vous le savez, l'Apple II ne faisait strictement rien.
(Alkış) Hatırlıyorsunuzdur, Apple II'nin hiçbir özelliği yoktu.Zoals je je herinnert, deed de Apple II helemaal niks.
Alto zamanınım çok ötesinde bir makineydi. Sonunda Apple Alto'yu ele geçirdi...Apple doit beaucoup à l'Alto et sorti plus tard non pas un mais 2 ordinateurs avec une interface graphique :