Apartmanda ya da sıra evlerde oturuyorsanız binanın bakım şirketinin nöbetçi numarasını arayın.Jos asut kerros- tai rivitalossa, ilmoita vuodosta heti talon huoltoyhtiön päivystysnumeroon.
Apartmanda ya da sıra evlerde oturuyorsanız binanın bakım şirketinin nöbetçi numarasını arayın.Om du bor i höghus eller radhus, anmäl läckaget genast till journumret för husets servicebolag.
Apartmanda ya da sıra evlerde oturuyorsanız konut kooperatifinin düzen kurallarına uymalısınız.Att följa ordningsreglerna i ditt bostadsaktiebolag om du bor i ett höghus eller ett radhus.
Apartmanda ya da sıra evlerde oturuyorsanız konut kooperatifinin düzen kurallarına uymalısınız.noudattaa taloyhtiösi järjestyssääntöjä, jos asut kerrostalossa tai rivitalossa.
Apartmanda ya da sıra evlerde oturuyorsanız konut kooperatifinin düzen kurallarına uymalısınız.observer les règles de votre copropriété si vous habitez dans un immeuble ou dans une maison en bande.
Apartmanda ya da sıra evlerde oturuyorsanız konut kooperatifinin düzen kurallarına uymalısınız.соблюдать правила вашей домовой компании (если вы проживаете в многоквартирном или в секционном доме).
Apartmanda ya da sıra evlerde oturuyorsanız konut kooperatifinin düzen kurallarına uymalısınız.الالتزام بالضوابط والنظم لشركة الإسكان، إذا كنت تسكن في عمارة مكونة من طوابق أو في بيت سطري.
Apartmanda yangına karşı güvenlikFince _ İsveççe _ İngilizceBrandsäkerhet i höghusfinska _ svenska _ engelska
Apartmanda yangına karşı güvenlikFince _ İsveççe _ İngilizcePaloturvallisuus kerrostalossasuomi _ ruotsi _ englanti
Apartmanda yangına karşı güvenlikFince _ İsveççe _ İngilizceSécurité incendie dans un immeublefinnois _ suédois _ anglais
Apartmanda yangına karşı güvenlikFince _ İsveççe _ İngilizceSeguridad contra incendios en inmuebles de pisosfinés _ sueco _ inglés
Apartmanda yangına karşı güvenlikFince _ İsveççe _ İngilizceПротивопожарная безопасность в многоквартирных домахфинский _ шведский _ английский
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Até mais tarde.
Apartmanda yangına karşı güvenlikFince _ İsveççe _ İngilizceالأمان ضد الحريق في البيوت متعددة الطوابقالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Apartmanda yangına karşı güvenlikFince _ İsveççe _ İngilizce楼房火灾防范芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.A lakásban lévő fa burkolat külső felületként folytatódik.
Apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.A madeira dos apartamentos prossegue para o exterior formando a fachada.
Apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.Das Holz aus den Wohnungen wird draußen zur Fassade.
Apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.Drevo stien vášho bytu pokračuje von a stáva sa fasádou.
Apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.Drewno w mieszkaniu zmienia się w zewnętrzną fasadę.
Apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.Het hout in je appartement zet zich buiten voort en wordt de gevel.
Apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.Il legno del tuo appartamento continua all'esterno diventando la facciata.
Apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.아파트 나무들도 계속자라 아파트 전면을 장식할 수 있습니다.
Apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.La madera de los apartamentos se extiende por la fachada.
Apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.Lemnul din interiorul apartamentului continuă în afară transformându-se în fațadă.
Apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.Les boiseries intérieures se prolongent pour recouvrir la façade extérieure.
Apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.Phần gỗ của các căn hộ của các bạn nối tiếp ra ngoài trở thành các mặt tiền.
Apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.Το ξύλο του διαμερίσματός σου συνεχίζεται προς τα έξω και γίνεται πρόσοψη.
Apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.Деревянная облицовка квартир продолжается наружу, становясь фасадом.
Apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.Дървото от вашия апартамент продължава навън и се превръща във фасада.
Apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.העץ של הדירה שלך ממשיך לבחוץ ונהיה החזית.
Apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.يتواصل الخشب من شقتك ليشكل الواجهة خارجاً
Apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.その先は このような緑の庭です
Apartmanlarda bu gibi bir durumda arayabileceğiniz bir telefon numarası kapının yanında asılıdır.I höghus finns ett nummer nära entrédörren som du kan ringa i en sådan situation.
Apartmanlarda bu gibi bir durumda arayabileceğiniz bir telefon numarası kapının yanında asılıdır.Kerrostaloissa on oven lähellä puhelinnumero, johon voit soittaa tällaisessa tilanteessa.
Apartmanlarda bu gibi bir durumda arayabileceğiniz bir telefon numarası kapının yanında asılıdır.في المباني الطبقية يوجد رقم هاتف بالقرب من الباب، حيث أنه بإمكانك أن تتصل به في هذه الحالات.
Apartmanlarda bu gibi bir durumda arayabileceğiniz bir telefon numarası kapının yanında asılıdır.楼房的物业管理公司货物业管理员通常会保存备用钥匙，提供收费开锁服务。楼房的单元门附近通常贴有电话号码，供您需要开锁时拨打。
Apartmanlarda düzen kuralları merdiven boşluğunda, dış kapıya yakın bir yerde asılıdır.I ett höghus hittar du ordningsreglerna vanligtvis i trapphuset nära entrédörren.
Apartmanlarda düzen kuralları merdiven boşluğunda, dış kapıya yakın bir yerde asılıdır.Kerrostalossa löydät järjestyssäännöt yleensä rappukäytävästä ulko-oven läheltä.
Apartmanlarda düzen kuralları merdiven boşluğunda, dış kapıya yakın bir yerde asılıdır.Les règles se trouvent généralement à proximité de la porte d’entrée près de la cage d’escalier.
Apartmanlarda düzen kuralları merdiven boşluğunda, dış kapıya yakın bir yerde asılıdır.В многоквартирных домах правила обычно вывешены в подъезде рядом с входной дверью.
Apartmanlarda düzen kuralları merdiven boşluğunda, dış kapıya yakın bir yerde asılıdır.سوف تجد الضوابط والنظم للعمارة المكونة من طوابق عادةً في مدخل الدرج بالقرب من الباب الخارجي.
Apartmanlarda düzen kuralları merdiven boşluğunda, dış kapıya yakın bir yerde asılıdır.在楼房或连体别墅居住的居民，应遵守相关住户守则。住户守则通常规定何时应当保持安静，以及公共设施使用等规定。住户守则通常张贴在楼房的单元门附近的走廊里。
Apartman toplantısında.Apartamento reunión.
Apartman toplantısında.Apartemen pertemuan.
Apartman toplantısında.Apartemen pertemuan.
Apartman toplantısında.Appartement vergadering.
Apartman toplantısında.À une réunion.
Apartman toplantısında.Đi họp.
Apartman toplantısında.Lägenhet möte.
Apartman toplantısında.Reunión de apartamento.
Apartman toplantısında.Schůze nájemníků.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Gặp lại cậu sau nhé.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Nähdään myöhemmin.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Ne vedem mai târziu.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Se dig senere.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.See you later.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Uvidíme sa neskôr.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Uvidíme se později.
Apartman toplantısında. Şuna bir bak. Adi, terbiyesiz bir adama benziyor.Viszlát később.