Akademideki tüm takımlar antrenmanlarını burada yapar.All of the trainers there do.
Coulthard ikinci antrenmanda 1:15.730'la Schumacher'den dahi iyi bir derece elde etti.Coulthard lapped faster than Schumacher in the second practice session with a time of 1:15.730.
Punk bir sene boyunca antrenman yaparak hazırlandı.Cruise spent one year preparing for the role.
Major League Baseball'de sezon öncesi dönem "ilkbahar antrenmanı" olarak bilinmektedir.The Major League Baseball's preseason is also known as spring training.
"1 Ağustos Akşam Antrenmanı Notları"."Clube Desportivo 1° de Agosto".
Yaz tatilinin ardından Ekim ayı içinde takımlar antrenman için kampa girmeye başlarlar.Following the summer break, teams begin training camps in late September.
Bu takımla antrenmana da çıkmıştı.I even trained with the reserve team.
Bütün antrenman turları tamamlanmıştır.All exercise yards are enclosed.
16 Temmuz'da İstanbul'da antrenman programlarına geri dönüldü.On June 16 the players returned from holiday to training.
1994'ten beri grekoromen güreş dalında antrenman yapmaktadır.He has been trained in Greco-Roman wrestling since 1994.
Ancak sekiz gün sonra tam anlamıyla antrenmanlara başlayabilecekti.She arrived eight days later and immediately commenced underway training evolutions.
1961-65 yılları arasında, yaz antrenman kampını Bemidji State Üniversitesi'nde yaptı.The Vikings conducted summer training camp at Bemidji State University from 1961 to 1965.
Ali Sami Yen Stadyumu 70'li yıllarda daha çok antrenmanlar için Galatasaray tarafından kullanıldı.In the 70s, the stadium was mostly used by Galatasaray for training sessions.
Antrenman şimdiye kadar bitmiştir.I think the practice is over now.
Yani oldukça fazla antrenman yapmak zorundaydım.So I've had to do quite a lot of training.
"Daha önceki gibi tekrar tekrar sakatlanmadan kar kızağı ekibi için nasıl antrenman yapabilirim?""How can I train for the bobsled team without getting hurt over and over again like before?"
Sen gelmiyorsun diye, hiç bir kız da gelmiyor antrenmanlaraSince you don't come, the girls don't come as well.
O yüzden bu antrenman olayına ihtiyacım var.That's why I need to do this training thing.
İstediğim bu, sadece iki antrenman.That's all I wanted -- just two practices.
Onları antrenman topu olarak kullanabilirlerdi.And they could use those for practice balls.
Neden artık tenis antrenmanlarına gelmiyorsun?Why don't you come to practice tennis nowadays?
1992 Olimpiyatlarında İrlanda adına gümüş madalya kazanmış. Burada antrenman yapmış.He won the silver medal for Ireland in the 1992 Olympics, and he trains in this space.
Bu, Olimpiyat atletlerinin birlikte antrenman yapmaları anlamına gelir.It means the way Olympic athletes train with each other.
Bugün sizler için bir antrenmanım var.What's up Youtube! Mike Chang!
İstedikten sonra... ...bir yolu vardır. <i>Şimdi antrenman zamanı ma neden bu kadar sessiz?When there is a will... There is a way! It's training time, but why are the shouts so small?
Antrenman bitti mi?Is the training already over?
Antrenman SaatiCommentTrain Clock
Hava yolu şirketi takımı maçlara, turnuvalara ve antrenman kamplarına taşıyacak.The airline will fly the team to matches, tournaments and training camps.
Antiç antrenmanda takımını çalıştırırken görülüyor. [Getty Images]Antic instructs his team during a training session. [Getty Images]
İvica ve Janica birlikte antrenman yapıyorlar.Ivica and Janica trained together.
Cokoviç Almanya, İtalya ve şimdi de Monte Carlo'da antrenman yapıyor.Djokovic has trained in Germany, Italy and now Monte Carlo.
Sırbistan, en iyi atletlerini en iyi antrenman koşullarına nasıl kavuşturacak?How will Serbia help its best athletes and ensure that they have the best training conditions?
Spor ve antrenmanlar için bireysel ve ortak kullanımlı fitness salonları da otelde yer almaktadır.Private and common fitness centers for sports and training are also available at the hotel.
Dokuz yaşına geldiğinde kendinden altı yaşından büyük çocuklara karşı antrenman yapıyordu.By the time she was nine, she was practising against boys who were six years older.
Biceps, ağırlık ve direnç antrenmanı kullanılarak güçlendirilebilir.The biceps can be strengthened using weight and resistance training.
Çocukken antrenman yaptı ve futbol oynadı.As a child, he trained and played football.
50 metrelik havuz hem antrenman hem de yarışma için uygundur.The 50-meter pool is suitable for both training and competition.
Pazar yarışından önce biri Cuma, ikisi Cumartesi olmak üzere üç antrenman yapıldı.Three practice sessions were held before the Sunday race—one on Friday, and two on Saturday.
2020'de Matthews, 15 aylık antrenmandan sonra Brezilya'da, Jiu Jitsu'da mavi kemere ulaştı.[1]Matthews achieved his blue belt in Brazilian Jiu Jitsu in 2020 after training for 15 months.[18]
Hepsi bir saat uzunluğunda olan üç antrenman seansı olacak.There are due to be three practice sessions, all due to be an hour in length.
İlk antrenman, Bottas ile Hamilton, Verstappen'den hızlı olacak şekilde önde bitirdi.The first practice session ended with Bottas fastest ahead of Hamilton and Verstappen.
2019 Laver Cup'ta Tsitsipas'ın babasıyla birlikte antrenmanıTsitsipas training with his father at the 2019 Laver Cup
Takımın antrenmanını yöneten antrenörler.Coaches, who direct the team's training.
De Vries, 2022 Fransa Grand Prix antrenmanında Mercedes koltuğunda.De Vries driving for Mercedes during free practice for the 2022 French Grand Prix.
Babası Vladimir Ryzih tarafından antrenman yapmaktadır. [1]She is coached by her father Vladimir Ryzih.[1]
[1] 2014 yazında Bajner, Macaristan Ligi kulübü Ferencváros'un bir antrenmanına katıldı.[2]The match ended with a 3–1 victory for Borussia Dortmund.[5]
Ayrıca NWA UK Hammerlock'ta antrenman yaptı.Sie wurde auch bei NWA UK Hammerlock ausgebildet.
Profesyonel güreş antrenmanları yaparken yerekl bir restoranda aşçı olarak çalışmıştır.Won war zur Tatzeit als Koch in einem lokalen Restaurant tätig.
Major League Baseball'de sezon öncesi dönem "ilkbahar antrenmanı" olarak bilinmektedir.In der Major League Baseball (MLB) wird die Zeit Spring Training (Frühlings-Training) statt Preseason genannt.
Ünlü hoca Jupp Heynckes tarafından A takımla antrenmanlarda yer aldı.Von Trainer Jupp Heynckes wurde er in der Startformation aufgeboten.
Ricky Fuji ile arkadaş olurken Stu Hart ile antrenmanlar yaptı.Dort hatte er sich auch mit Ricky Fuji, der ebenfalls von Stu Hart trainiert wurde, angefreundet.
Ancak Kasım 2007'de antrenman sırasında ayağını kırmıştır.Im September 2010 brach sie sich beim Reittraining ein Bein.
Shine ayrıca ısınma antrenmanı olarak da uygulanır.Das Tanzen von Shines dient vielen als Aufwärmtraining.
Aynı akşam ise Engin bu takımla ilk antrenmanına çıktı.Im selben Monat kam Schoof auch zu seinem ersten Einsatz in der Oberligamannschaft.
15 yaşındayken erkek kardeşi Egzon ile beraber karma dövüş sanatları için antrenman yapmıştır.Seit seinem 15. Lebensjahr hat er als Sohn eines Hobbyboxers Kampfkunst trainiert.
Sadece birkaç gün sonra antrenmanlara devam etti.Trotzdem nahm sie nur wenige Wochen später wieder das Training auf.
2-3 hafta antrenmana çıkmıştım.Die Ausbildung dauerte zwei bis drei Jahre.
Sözleşme imzalamadan önce takım ile bir süre antrenmanlara çıktı.Er absolvierte zwei Trainingseinheiten beim Verein bevor er einen Vertrag unterzeichnete.
Boş zamanının çoğunu yüzme antrenmanı yapmakla geçirir.Il passe alors tout son temps libre à s'entraîner.
1994'ten beri grekoromen güreş dalında antrenman yapmaktadır.Depuis 1994 l’armée indienne y fait des exercices de rafting.