Ama her uzun yüklü kablo gibi o da kazara bir antene dönüştü.Αλλά όπως κάθε μακρύ κομμάτι φορτισμένου καλωδίου έγινε επίσης άθελά του μία κεραία.
Ama her uzun yüklü kablo gibi o da kazara bir antene dönüştü.Але, як і будь-який заряджений провід такої довжини, він мимоволі перетворився в антену.
Ama her uzun yüklü kablo gibi o da kazara bir antene dönüştü.Но, как и любая заряженная проволока большой длины, она случайно превратилась в антенну.
Ama her uzun yüklü kablo gibi o da kazara bir antene dönüştü.Но подобно на всяка дълга заредена жица, също така по невнимание станала една антена.
Ama her uzun yüklü kablo gibi o da kazara bir antene dönüştü.אבל כמו כל חוט ארוך וטעון, הוא גם נהיה בשוגג אנטנה.
Ama her uzun yüklü kablo gibi o da kazara bir antene dönüştü.ولكن كأي سلك طويل مشحون, أصبح من غير قصد هوائي.
Ama her uzun yüklü kablo gibi o da kazara bir antene dönüştü.何かの事情でそのワイアーは アンテナになったのです トーマス・ワトソンは
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.В тарелке гнездились голуби.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.В тарілці гніздились голуби.
- Anten.- Antena.
- Anten.Antena...
- Anten. Frekans düğmesini bir istasyon bulana kadar çevirin.- Die Antenne. ... den Frequenzknopf drehen, um einen Sender einzustellen.
- Anteni çıkarın.- Podnieść wysoko antenę...
- Anteni çıkarın.- Τραβήξτε την κεραία πάνω ψηλά...
Anten ile en fazla 10 T.V kanalýna yayýn verebilirdiniz. Kablolu ile dahi 500 kadar yeriniz olurdu.تعرِف.. تستطيع فقط أن تبث عشرة قنوات من خلال الموجات الهوائية للتلفزيون
Anten ile en fazla 10 T.V kanalýna yayýn verebilirdiniz. Kablolu ile dahi 500 kadar yeriniz olurdu.ケーブルでも500チャンネルしか送信できない。
Anten ile en fazla 10 T.V kanalýna yayýn verebilirdiniz.Raum in den Radiowellen.
Antenin çalmasıyla ilgili bir sorunumuz var.Abbiamo un problema con l'antenna risonante.
Antenin çalmasıyla ilgili bir sorunumuz var.Ada masalah dengan antena yang berdering.
Antenin çalmasıyla ilgili bir sorunumuz var.Bij zeer korte golflengtes trilt de antenne als een stemvork.
Antenin çalmasıyla ilgili bir sorunumuz var.Có vấn đề với cái ăng ten.
Antenin çalmasıyla ilgili bir sorunumuz var.안테나가 공명하는 문제가 있지.
Antenin çalmasıyla ilgili bir sorunumuz var.Mamy problem z
Antenin çalmasıyla ilgili bir sorunumuz var.Nous avons un problème avec l'antenne qui sonne.
Antenin çalmasıyla ilgili bir sorunumuz var.Și avem probleme cu antena care rezonează.
Antenin çalmasıyla ilgili bir sorunumuz var.Tenemos un problema con el timbre de la antena.
Antenin çalmasıyla ilgili bir sorunumuz var.Vi har et problem med at antennen ringer.
Antenin çalmasıyla ilgili bir sorunumuz var.Wir haben das Problem, dass die Antenne vibriert.
Antenin çalmasıyla ilgili bir sorunumuz var.Имаме проблем със звъненето на антената.
Antenin çalmasıyla ilgili bir sorunumuz var.יש לנו בעיה, שהאנטנה מצלצלת.
Antenin çalmasıyla ilgili bir sorunumuz var.لدينا مشكلة مع رنين الهوائي
Antenin çalmasıyla ilgili bir sorunumuz var.高周波数を使うと、
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.Ada burung merpati yang bertengger pada cakramnya.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.C'erano dei piccioni appollaiati sulla parabola.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.Có lũ bồ câu trọ trong lòng chảo.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.Det fanns duvor som häckade i antennen.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.Duiven hadden hun nest gemaakt in de schotel.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.Galambok fészkeltek a parabolában.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.Había palomas posadas en la parabólica.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.Havia pombos a arrulhar no prato.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.Il y avait des pigeons perchés sur l'antenne.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.원반안테나에 문제가 생겼을 것이라고 생각했습니다.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.Otóż na talerzu zagnieździły się gołębie.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.Pe antenă erau porumbei care se adăposteau.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.Tauben hatten in der Schüssel ein Nest gebaut.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.V talíři hnízdili holubi.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.V tanieri prespávali holuby.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.Περιστέρια φώλιαζαν στο πιάτο.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.Имало гнездящи гълъби в чинията.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.היו יונים שקיננו בצלחת.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.كانت هناك طيور حمام معششة في الطبق.
Antenin içinde tünemiş güvercinler vardı.で、おそらく鳩のフンを掃除した後、
Antenleriyle koklarlar.Annusano con le antenne.
Antenleriyle koklarlar.De lugter med deres antenner.
Antenleriyle koklarlar.Ele miros cu antenele lor.
Antenleriyle koklarlar.Ellas olfatean con sus antenas.
Antenleriyle koklarlar.Elles sentent avec leurs antennes.
Antenleriyle koklarlar.개미는 더듬이로 냄새를 맡습니다.
Antenleriyle koklarlar.Sie riechen mit ihren Antennen.
Antenleriyle koklarlar.Wąchają się czułkami.