290 – 350 ) antik çağın son büyük Yunan matematikçilerinden biridir.350), one of the last great Greek mathematicians of antiquity.
Çin'de "Uyumlu toplum" kavramı antik Çin'e ve Konfüçyüs dönemine kadar uzanmaktadır.The concept of social harmony dates back to ancient China, to the time of Confucius.
Antrenörü Hugh McCutcheon’dur.Head Coach: McCutcheon.
Tedavi amaçlı tüketim dışında Antik Yunanistan'da kadınların şarap içmesi hoş karşılanmazdı.Outside of these therapeutic uses, Greek society did not approve of women drinking wine.
Her şey savaştan önceki haline dönmüştür (status quo ante bellum).Each stage is locked (with the exception of the first one) until the level before it is completed.
II. Murad 10 yıllık bir barış antlaşması imzalayıp, tahttan II. Mehmed lehine ayrıldı.Murad II signed a treaty for ten years, and abdicated in favour of his son Mehmed II.
IMDb'de Anthony Hamilton (oyuncu) Antony Hamilton Uncovered (engl.)Biography portal Antony Hamilton on IMDb "Antony Hamilton - Uncovered".
Seri ana karakteri Crash adlı antropomorfik bir bandikut faresidir.The series is about an anthropomorphic tiger shark named Kenny.
Üç Kız Kardeş, Anton Çehov'un bir oyunu.Three Sisters by Anton Chekhov.
Penn Museum, Pennsylvania Üniversitesi Arkeoloji ve Antropoloji Müzesi.Penn Museum, University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology.
Diğer ünlü albümleri Anthems to the Welkin at Dusk, 8 Temmuz 1997 yılında çıkarıldı.Anthems to the Welkin at Dusk was released on 8 July 1997 through Candlelight Records.
Boemondo, Ocak 1099 tarihinde Raymond'ın birliğini Antakya'dan çıkardı.Bohemond however, expelled Raymond's detachment from Antioch in January 1099.
Antalya Müzesi 1988 yılında "Avrupa Konseyi Özel Ödülü"ne layık görüldü.The Museum won the “European Council Special Prize” in 1988.
Antrenörü Zehra Büyükuncu'dur.His coach is Zehra Büyükuncu.
Mozart bu görevi, Antonio Salieri'nin açıkça reddetmesi üzerine almıştır.Mozart obtained this commission after Antonio Salieri had allegedly rejected it.
Erişim tarihi: 13 Haziran 2016. ^ "Jamaica v Netherlands Antilles, 24 July 1998"."Jamaica v Netherlands Antilles, 24 July 1998".
Her grubun bir antrenörü vardır.Each team has one head coach.
"Talk" parçasının video klibi fotoğrafçı ve yönetmen Anton Corbijn tarafından çekilmiştir.The music video for "Talk" was helmed by director/photographer Anton Corbijn.
Bu ürünler antibiyotik ve pigmentleri de içerir.Examples include antibiotics and pigments.
Linyit kömüründen daha kaliteli olup antrasit kömüründen daha düşük kalitededir.It is of higher quality than lignite coal but of poorer quality than anthracite.
1973 yılında takım San Antonio şehrine taşınıp San Antonio Spurs adını aldı.The team moved to San Antonio in 1973 and became the San Antonio Spurs.
Kara delikten uzak genişletilmiş kol, anti-dönme yönüne torqued edilecektir.The arm extended away from the black hole will be torqued anti-spinward.
Kavram, ilk olarak 1890'da York Antwerp Kuralları ile mevzuat halini almıştır.The first codification of general average was the York Antwerp Rules of 1890.
Ancak bu antlaşmalar yürürlüğe girmedi.Not surprisingly, those plans did not move forward.
Antauri çok sakin ve serinkanlıdır ve arkadaşlarını çok önemser.Antauri is very calm and collected and cares much for his friends.
Antarktika'da bulunan ilk meteorittir.It was the first dinosaur found in Antarctica.
Brest-Litovsk Antlaşmasının imzalanmasından sonra Rusya topraklarına döndü.After signing the Treaty of Brest-Litovsk they were allowed to return.
7 Mart - Almanya, Versailles Antlaşması'nı ihlal ederek, Rhineland'ı işgal etti.7 March — In violation of the Treaty of Versailles, Germany reoccupies the Rhineland.
Yedekler ise NBA antrenörleri tarafından belirlenir.The following coaches were named NBA Coach of the Month.
Tıpta çeşitli nükleozit türevleri antikanser veya antiviral ilaç olarak kullanılmaktadır.In medicine several nucleoside analogues are used as antiviral or anticancer agents.
SALT I, iki ülke arasında geçici olarak imzalanan Anti-Balistik Füze Antlaşması’dır.SALT I led to the Anti-Ballistic Missile Treaty and an interim agreement between the two countries.
Haman ve karısı Zereş, antik İran'daki Yahudileri öldürmek için bir düzen hazırladılar.Haman and his wife Zeresh instigated a plot to murder all the Jews of ancient Persia.
Jorge Luis Borges, Antonio Tabucchi, Juan Carlos Onetti ve John Fowles çevirileri vardır.He translated Antonio Tabucchi, Jorge Luis Borges, John Fowles, Juan Carlos Onetti into Turkish.
Antônio adında bir oğlu olan aktris Cecília Santana ile evlendi.He was married to actress Cecília Santana, with whom he has a son called Antônio.
Bir B hücresi bir antijeni tanıdığında, bölünmek ya da çoğalmak için uyarılmış olur.When a B cell recognizes an antigen, it is stimulated to divide (or proliferate).
Bununla birlikte, parçacık anti parçacık çiftinin elektriksel olarak birbirini çektiği gözlemlendi.However, particle–antiparticle pairs are observed to electrically attract one another.
Vostok gölü, Antarktika'da göl."Lake Vostok, Antarctica".
Savaş sırasında Mann, bir dizi anti-Nazi radyo-konuşması, Deutsche Hörer yaptı!During the war, Mann made a series of anti-Nazi radio-speeches, published as Listen, Germany!.
Plaka, antik Atina kentinin yerleşim alanları üzerine inşa edilmiştir.Plaka is built on top of the residential areas of the ancient town of Athens.
Ondan sonra yine Antakya üzerine yürümeye başladı.And he started off again on his horse.
Kashima Antlers takımlarında oynadı.He plays for Kashima Antlers.
Babası ilk antrenörüydü.His father became his first coach.
Kuarklar, leptonlar ve W bozonlarının hepsinin karşıt yüklü antiparçacıkları vardır.The quarks, leptons, and W boson all have antiparticles with opposite electric charge.
En çok 1977 yılındaki Torrijos-Carter Antlaşması'nı müzakere etmekle tanınır.The treaty was finally undone by the Torrijos–Carter Treaties in 1977.
Ayrı kıyısında küçük alanları, Doğu Antarktika kalıcı buz ile kaplıdır.Apart from small areas of the coast, East Antarctica is permanently covered by ice.
1645'te Saaremaa Brösebro Antlaşması ile Danimarka'dan İsveç krallığına bırakıldı.In 1645 it was ceded from Denmark to Sweden by the Treaty of Brömsebro.
Antrenörü Rudolf Mikhailovich Baboyandır.His coach is Rudolf Mikhailovich Baboyan.
Şehir 1919 Versailles Antlaşması'na kadar Alman Devletleri tarafından kontrol edildi.It was controlled by successive German states until the 1919 Treaty of Versailles.
ABD Donanması 1946-1959 yılları arasında Antarktika'ya için çeşitli keşif seferleri düzenlemiştir.The United States Navy (USN) mounted several expeditions to Antarctica in the period 1946 to 1959.
2002 Avrupa Halter Şampiyonası, Türkiye'nın Antalya şehrinde düzenlenen turnuva.The 2002 European Weightlifting Championships were held in Antalya, Turkey.
Lozan Antlaşması 24 Temmuz 1923'te Lozan'da Beau-Rivage Palace'da imzalanmıştır.On 24 July 1923, the Treaty of Lausanne was signed at the Beau-Rivage Palace.
Akut bronşitte antibiyotik kullanımını azaltma çabaları vardır.There are efforts to decrease the use of antibiotics in acute bronchitis.
Vladimir Antonov-Ovseyenko tüm Geçici Hükümet üyelerini tutukladı.Vladimir Antonov-Ovseyenko drafts a formal statement declaring the Provisional Government deposed.
Anton Viktorovich Yelchin (11 Mart 1989 - 19 Haziran 2016), Rus kökenli Amerikalı aktör.Anton Viktorovich Yelchin (March 11, 1989 – June 19, 2016) was an American actor.
6 Kasım - İtalya, Anti-Komintern Paktı’na katıldı.November 6 – Italy joins the Anti-Comintern Pact.
Karakurum karayolu, antik İpek Yolu'nun birçok güzergâhından birinin üzerinde bulunur.The route of the KKH traces one of the many paths of the ancient Silk Road.
18 Şubat - Türkiye, Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü'ne resmen katıldı.February 18 – Greece and Turkey join the North Atlantic Treaty Organization.
Antakya'da naip olan yeğeni Tancred, Antlaşma'nın şartlarını reddetti.His nephew, Tancred, who was regent in Antioch, refused to accept the terms of the Treaty.
Zafer Kalaycıoğlu (1 Mart 1965, Kayseri ), Türk basketbol antrenörü.Zafer Kalaycıoğlu (born 1 March 1965 Kayseri, Turkey) is a Turkish professional basketball coach.
Malinowski: Bir antropoloğun serüveni, 1884-1920.2004 Malinowski : Odyssey of an Anthropologist, 1884–1920.