Ansiklopedinin sonu surpriz, O. Henry romani gibi, o yuzden sonunu sakli tutayim.Het einde heeft een wending, zoals een O. Henry roman, dus ik zal het niet verklappen.
Ansiklopedinin sonu surpriz, O. Henry romani gibi, o yuzden sonunu sakli tutayim.Jest to bardzo ekscytujące, zakręcone zakończenie, jak w powieści O'Henry'ego, więc go nie zepsuję ,
Ansiklopedinin sonu surpriz, O. Henry romani gibi, o yuzden sonunu sakli tutayim.그건 오 헨리의 소설처럼 흥미로운 반전이 있기 때문에 밝히고 싶지는 않군요.
Ansiklopedinin sonu surpriz, O. Henry romani gibi, o yuzden sonunu sakli tutayim.Έχει συναρπαστικό τέλος, δεν θέλω να το καταστρέψω.
Ansiklopedinin sonu surpriz, O. Henry romani gibi, o yuzden sonunu sakli tutayim.Краят е много изненадващ, като в роман на О'Хенри, така че няма да го издавам.
Ansiklopedinin sonu surpriz, O. Henry romani gibi, o yuzden sonunu sakli tutayim.זה סוף מאוד לא צפוי, כמו רומן של או הנרי, אז אני לא אהרוס אותו.
Ansiklopedinin sonu surpriz, O. Henry romani gibi, o yuzden sonunu sakli tutayim.انها نهاية ملتوية جد مثيرة تشبه رواية بقلم هنري لهذا لن افسدها.
Ansiklopedinin sonu surpriz, O. Henry romani gibi, o yuzden sonunu sakli tutayim.とても楽しい実験でした
Ansiklopedinin sonu surpriz, O. Henry romani gibi, o yuzden sonunu sakli tutayim.這是一個令人興奮嘅結尾，好似一本O.Henry嘅小說，所以我唔想搞壞佢。
Ansiklopedinin sonu surpriz, O.Ima zelo razburljiv konec z zapletom, kot O.
Ansiklopedinin sonu surpriz, O.Lopussa on jännittävä käänne, niin kuin O.
Ansiklopedinin sonu surpriz, O.Nagyon izgalmas és csavaros a befejezés, kicsit mint egy O.
Ansiklopedinin sonu surpriz, O.Na konci je opravdu zajímavý zvrat, jako v románech O.
Ansiklopedinin sonu surpriz, O.Slutet är oväntat som i en roman av O. Henry.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.Alcuni anni dopo un'altra enciclopedia ebbe inizio.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.Beberapa tahun kemudian sebuah ensiklopedi lain mulai dibuat.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.Enkele jaren later startte een andere encyclopedie.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.Et par år senere startede et andet leksikon.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.Kilka lat później rozpoczęto tworzenie innej encyklopedii.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.그로부터 몇년 후에 다른 백과사전 프로젝트가 시작되었습니다.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.Một vài năm sau một bộ bách khoa khác ra đời.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.Muutama vuosi myöhemmin toinen tietosanakirja aloitti.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.O pár let později vznikla další encyklopedie.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.O pár rokov neskôr vznikla ďalšia encyklopédia.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.Pár évvel később egy másik enciklopédia indult.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.Peste câţiva ani o altă enciclopedie a pornit.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.Quelques années plus tard, une autre encyclopédie est sortie.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.Unos años mas tarde se empezó otra enciclopedia.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.Uns anos mais tarde, nasceu outra enciclopédia.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.Wenige Jahre später startete eine weitere Enzyklopädie.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.Λίγα χρόνια μετά, ξεκίνησε μια άλλη εγκυκλοπαίδεια.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.А потом, через пару лет, появилась еще одна энциклопедия.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.Декілька років по тому з'явилась інша енциклопедія.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.Няколко години по-късно стартира друга енциклопедия.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.אחרי מספר שנים - התחילה אנציקלופדיה חדשה.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.بعد بضع سنوات ظهرت موسوعة أخرى.
Birkaç sene sonra bir başka ansiklopedi projesi başladı.別なモデルを採っていました
Bugün böyle bir ansiklopediyi yapabilmenin pratikliği, içine konulan bilginin boyutuna bakılmaksızın, mümkün.오늘날 우리가 이 백과사전을 만들면서 얻을 수 있는 효과는 그 안에 있는 정보의 양이 아니라 누구나 쉽게 관련 정보를 얻을 수 있다는 것입니다
Bugün böyle bir ansiklopediyi yapabilmenin pratikliği, içine konulan bilginin boyutuna bakılmaksızın, mümkün.היום יש לנו את היכולת המעשית לייצר אנציקלופדיה כזו, ללא קשר לכמות המידע שנכניס אליה.
Bugün böyle bir ansiklopediyi yapabilmenin pratikliği, içine konulan bilginin boyutuna bakılmaksızın, mümkün.اليوم، الجوانب العلمية لإنشاء مثل هذه الموسوعة، غض النظر عن حجم المعلومات الموضوعة فيها، هي في متناول اليد.
Bugün böyle bir ansiklopediyi yapabilmenin pratikliği, içine konulan bilginin boyutuna bakılmaksızın, mümkün.今日では このような百科事典を作ることは 掲載する情報量に関わらず充分に可能です 昨年 有力な科学機関のいくつかが共同で この夢の実現に向けて行動を開始しました
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.A partir de uma ideia que parecia loucura, temos a maior enciclopédia do mundo.
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.A partir de una idea que parecía loca, se obtiene la enciclopedia más grande del mundo.
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.Ausgehend von einer Idee, die sich verrückt anhörte hat man nun die größte Enzyklopädie der Welt.
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.Dari hanya sebuah ide yang terdengar gila, Anda memiliki ensiklopedia terbesar di dunia.
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.De la o idee ce părea nebunească s-a ajuns la cea mai mare enciclopedie din lume.
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.Egy ötlet nyomán, ami lehet, őrültségnek hangzott, létrejött a világ legnagyobb méretű enciklopédiája.
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.Från en idé som lät galen, kommer världens största encyklopedi.
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.Juste à partir d'une idée apparemment folle, vous obtenez la plus grande encyclopédie au monde.
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.정신나간 것처럼 들리는 생각으로부터, 여러분은 세상에서 가장 큰 백과사전을 얻었습니다.
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.Partendo da un'idea che sembrava assurda si è arrivati alla più grande enciclopedia del mondo.
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.Pomysł brzmiał niedorzecznie, a to z niego wykluła się Wikipedia.
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.Từ một ý tưởng nghe thật điên rồ, chúng ta đã có được từ điển bách khoa toàn thư lớn nhất trên thế giới.
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.Vanuit een idee dat krankzinnig leek, ontstond de grootste encyclopedie ter wereld.
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.Z myšlienky, ktorá znela šialene, máte najväčšiu encyklopédiu na svete.
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.Από μία ιδέα που ακουγόταν παλαβή, έχεις τη μεγαλύτερη εγκυκλοπαίδεια στον κόσμο.
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.Просто благодаря идее, кажущейся довольно-таки безумной, вы получаете самую объемную энциклопедию в мире.
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.Просто от една идея, която звучеше налудничаво, сме получили най-голямата енциклопедия в света.
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.מרעיון שנשמע משוגע, קיבלנו את האנציקלופדיה הגדולה ביותר בעולם.
Çok çılgın gibi görünen bir fikirden dünyadaki en büyük ansiklopediyi oluşturuyorsunuz.من مجرد فكرة مجنونة إلى أكبر موسوعة في العالم