Spenser'in annesi onun yaptığı her küçük hatayı sık sık irdeler.Spenser's mother often scrutinizes him for every small mistake he makes.
Gereksinim icatın annesidir.Necessity is the mother of invention.
Okuldan eve döndüğünde mutfakta annesine yardım etmeye başladı.When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.
Hanako annesinden daha uzun oldu.Hanako grew taller than her mother.
Bir aile tartışmamız olduğunda, kocam her zaman benim yerime annesiyle taraftır.When we have a family argument, my husband always sides with his mother instead of me.
Saatlerce dehşete düşürüldükten sonra,sonunda annesi onu kurtardı.After being frightened for many hours, her mother finally saved her.
O, istasyona vardığı an, annesini aradı.The moment she arrived at the station, she phoned her mother.
O istasyona varır varmaz, annesini aradı.The moment she arrived at the station, she phoned her mother.
İstasyona vardığında, annesini aradı.On arriving at the station, she rang up her mother.
Lucy'nin annesi, ona küçük kız kardeşine bakmasını söyledi.Lucy's mother told her to take care of her younger sister.
Yoshio kişilik olarak annesine ve görünüş olarak babasına benziyor.Yoshio resembles his mother in personality and his father in appearance.
Jane'in annesi Japonya'da olsaydı, ben onu Bez Bebek Şenliğine davet edebilirdim.If Jane's mother were in Japan, I could invite her to the Doll's Festival.
Mary annesinin haberi olmadan kek yaptı.Mary made a cake without her mother's knowledge.
Mary annesinden habersiz kek yaptı.Mary made a cake without her mother's knowledge.
Mary gerçekten annesine benziyor.Mary really takes after her mother.
Mary annesine benziyor.Mary looks like her mother.
Mary annesine yardım ediyor.Mary is helping her mother.
Mary annesine daha sık yardım edeceğine söz verdi.Mary promised her mother that she would help her more often.
Annesi "Sessiz ol, Mie." dedi ."Be quiet Mie," said Mother.
Mike bugün annesinin arabasını yıkamak zorunda değil.Mike doesn't have to wash his mother's car today.
Mike'ın annesi evlenmeden önce büyük bir şehirde yaşadı.Mike's mother lived in a big city before she married.
Paula annesini aramak için odadan çıktı.Paula left the room to call her mother.
Betty annesini öldürdü.Betty killed her mother.
Betty, onun annesini öldürdü.Betty killed her mother.
Beth protesto etti, ancak annesi onun inanılmaz şişman olduğunu hatırlattı.Beth protested, but her mother reminded her that she was incredibly fat.
Fred annesine uzun bir mektup yazdı.Fred wrote his mother a long letter.
Brian ev ödevini annesine yaptırır.Brian gets his mother to do his homework.
Peter babasından daha çok annesine benziyor.Peter takes after his mother more than his father.
Nara annesine saygı gösteriyor.Nora looks up to her mother.
Annesinden ona yeni bir oyuncak almasını istedi.Tom appealed to his mother to buy a new toy for him.
Tom dün annesine yardımcı oldu mu?Did Tom help his mother yesterday?
Tom annesinden daha uzundur.Tom is taller than his mother.
Tony ve annesi şehrin ortasında bir otobüse bindiler.Tony and his mother got on a bus in the middle of the town.
Tony ve annesi çiftliğe geldiler ve çiftlik avlusunda yürüdüler.Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard.
O, annesinden daha güzel değildir.She is no more beautiful than her mother is.
Dick görünüm olarak annesine çekmiş.Dick takes after his mother in appearance.
Sonunda babasının paylaştığı haberle annesine gitmeye karar verdi.He finally decided to go to his mother with the news his father had shared.
Dan genellikle annesi tarafından azarlanır.Dan is often scolded by his mother.
Annesi kızına onu kendinin yapmasını söyledi.The mother told her daughter to do it herself.
Annesi oğlu hakkında ne yapacağını bilmiyordu.The mother didn't know what to do with her son.
Trajik haber, annesini delirtti.The tragic news drove his mother mad.
Çocuk annesine tutunuyor.The boy is clinging to his mother.
Küçük çocuk caddeyi geçerken annesinin elini sıkıca tuttu.The little boy held his mother's hand firmly when crossing the street.
Bebek annesine benziyor.The baby takes after his mother.
Bebek sevgisini yeni annesine transfer etti.The baby transferred its affection to its new mother.
Çocuk annesi ile kalmayı seçti.The boy chose to stay with his mother.
O kız, annesine benziyor.The girl resembles her mother.
Kız annesine benzemektedir.The girl resembles her mother.
Kız her zaman annesini izliyordu.The girl was always following her mother.
Kızın annesi yok.The girl has no mother.
Kız annesini görür görmez birden ağlamaya başladı.Instantly the girl saw her mother, she burst out crying.
Kız annesini görür görmez gözyaşlarına boğuldu.Instantly the girl saw her mother, she burst out crying.
Kız annesini gördüğü anda gözyaşlarına boğuldu.The instant the girl saw her mother, she burst out crying.
Şu kız annesine benziyor.That girl resembles her mother.
Kız annesine çok benziyor.The girl resembles her mother very much.
Kız annesi ile alışverişe gitmek için ısrar etti.The girl insisted on going shopping with her mother.
Kız annesi ile birlikte alışverişe gideceğini söyledi ve söylediğimi dinlemedi.The girl said she was going shopping with her mother, and didn't listen to what I said.
Kız annesine benziyordu.The girl resembled her mother.
O çocuk annesinin kollarında güvenli hissetti.That child felt secure in his mother's arms.
Genç çocuk annesinin ceketini giydi.The young boy pulled on his mother's coat.