-Annemiz dahil.- Compresa nostra madre.
-Annemiz dahil.- Det gælder også mor.
-Annemiz dahil.-Det gäller mamma också.
-Annemiz dahil.-Ei edes äitimme.
-Annemiz dahil.- Incluida nuestra madre.
-Annemiz dahil.- Nem mesmo a nossa mãe.
-Annemiz dahil.- Również nasza mama.
-Annemiz dahil.-Ούτε η μαμά μας.
-Annemiz dahil.- В том числе и мама.
Annemize gerçekten kızgındık.Byliśmy bardzo źli na mamę.
Annemize gerçekten kızgındık.Đang giận mẹ.
Annemize gerçekten kızgındık.Eram foarte supăraţi pe mama.
Annemize gerçekten kızgındık.Eravamo arrabbiati con mia mamma.
Annemize gerçekten kızgındık.Estábamos muy enfadados con mi madre.
Annemize gerçekten kızgındık.Nagyon pipák voltunk anyánkra.
Annemize gerçekten kızgındık.On était vraiment en colère contre ma mère.
Annemize gerçekten kızgındık. Pencereden dışarı bakıyorduk.엄마한테 완전 화가 난 상태라, 창밖만 바라봤어요.
Annemize gerçekten kızgındık. Pencereden dışarı bakıyorduk.Wir waren wirklich sauer auf meine Mutter und sahen aus dem Fenster.
Annemize gerçekten kızgındık. Pencereden dışarı bakıyorduk.אנחנו כעסנו על אמא נורא. הסתכלנו החוצה מהחלון.
Annemize gerçekten kızgındık. Pencereden dışarı bakıyorduk.وكنا غاضبين جداً من والدتي .. وكنا ننظر من النافذة
Annemize gerçekten kızgındık. Pencereden dışarı bakıyorduk.何千エーカーも続く綿花畑が広がっていた
Annemize gerçekten kızgındık.We waren echt boos op mijn moeder.
Annemize gerçekten kızgındık.Бяхме много сърдити на мама.
Annemize gerçekten kızgındık.Мы очень злились на маму.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.A nossa Mãe, México, está a ser violada à nossa frente,
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.Anyánkat, Mexikót, pontosan a szemünk előtt erőszakolják meg.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.Đất mẹ Mexico của chúng ta đang bị bạo hành ngay chính trước mắt chúng ta.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.Ibu kita, Meksiko, telah dihina di depan mata kita sendiri.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.바로 우리 눈 앞에서 우리 어머니 멕시코가 멍들고 있습니다.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.Mama noastră, Mexicul, este călcată în picioare sub ochii noștri.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.Meidän äitiämme, Meksikoa, on kohdeltu kaltoin silmiemme edessä.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.Naša mať Mexiko je zneuctievaná priamo pred našimi očami.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.Naše matka Mexiko je zneucťována přímo před našima očima.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.Nasza matka -- Meksyk -- została sprofanowana na naszych oczach.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.Notre mère, le Mexique, est violée sous nos yeux.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.Nuestra Madre México está siendo violada frente a nosotros.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.Onze moeder, Mexico, wordt verkracht voor onze ogen.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.Stanno violentando nostra madre il Messico davanti ai nostri occhi.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.Unsere Mutter Mexiko wird vor unseren Augen geschändet.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.Vores mor, Mexico, bliver skamferet foran vores egne øjne.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.Η μητέρα μας, το Μεξικό, βιάζεται μπροστά στα μάτια μας.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.Майка ни, Мексико, бива осквернявана пред очите ни.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.Нашу матір, Мексику, зневажають на наших очах.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.Нашу мать, Мексику, попирают на наших глазах.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.אימנו, מקסיקו, מחוללת בפנינו.
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.ان والدتنا المكسيك .. يتم انتهاكها امام اعيننا
Annemiz, Meksika, gözlerimizin önünde şiddet görüyor.どうすればいいでしょう。
Annemız nasıl?¿Está mamá bien?
Aslında annemi Young-goon büyüttü.Adevãrul e cã mama mea a fost crescutã de Young-goon.
Aslında annemi Young-goon büyüttü.À vrai dire... c'est Young-goon qui a élevé sa grand-mère. Pardon ?
Aslında annemi Young-goon büyüttü.Eigentlich hat Young-goon meine Mutter aufgezogen. Wie bitte?
Aslında annemi Young-goon büyüttü.Tak naprawdę moją matkę wychowywała Young-goon.
Aslında annemi Young-goon büyüttü.Η αλήθεια είναι, ότι η μητέρα μου μεγάλωσε απο την Young-goon.
Ayrıca bu program şu anda annemin yararlandığı sağlık hizmetlerini de karşılıyor.Y ahora paga el cuidado de mi madre.
Babamı da annemi de bulamıyorum.Ich suchte ihn schon, aber ich kann weder Vater noch Mutter finden.
Babamı da annemi de bulamıyorum.Ich suchte ihn schon, aber ich kann weder Vater noch Mutter finden.
Babamı da annemi de bulamıyorum.-Jag hittar varken far eller mor.
Babamı da annemi de bulamıyorum.J'ai déjà cherché, mais je ne trouve ni père ni mère
Babamı da annemi de bulamıyorum.No puedo encontrar ni a papá ni a mamá.
Babamı da annemi de bulamıyorum.Nu-i gãsesc nici pe mama, nici pe tata.