Annemize bir kol saati verdik.We gave our mother a watch.
Ben istasyondan annemi aradım.I called my mother up from the station.
En küçük erkek kardeşim, büyük annemiz tarafından yetiştirildi.My youngest brother was brought up by our grandmother.
Fred annemi gittiği her yerde takip etti.Fred followed my mother wherever she went.
Dayı Tom benim annemin erkek kardeşidir.Uncle Tom is my mother's brother.
Sırası gelmişken, annemi görmek için gelmek ister misin?By the way, would you like to come and see my mother?
Ses bana annemi hatırlattı.The voice reminded me of my mother.
O, annemin yaptığı bir şey.It is something my mother made.
İşte annemin pişirdiği balık.Here is the fish my mother baked.
Annemin evlendiğimde bana verdiği budur.This is what my mother gave me when I got married.
Bu, annemin bana satın aldığı tek kimono.This is the only kimono that my mother bought me.
Bu annemin bir resmidir.This is a picture of my mother.
Bu büyük annemin bir resmidir.This is a picture of my grandmother.
Bu yemekler bana annemin mutfağını hatırlatıyor.These dishes remind me of my mother's cooking.
Bu yemekler bana annemin yemek pişirmesini hatırlatıyor.These dishes remind me of my mother's cooking.
Ölen annemi düşünmeden bu resme bakamam.I cannot look at this picture without thinking of my dead mother.
Annemin çok fazla acı çektiğini görebiliyordum.I could see that my mother was in a lot of pain.
Annemin varlığında bundan bahsetme.Don't talk about it in my mother's presence.
Senin sesin bana rahmetli büyük annemi hatırlatıyor.Your voice reminds me of my late grandmother.
Size annemi tanıtayım.Let me introduce my mother to you.
Seni benim annemi düşünmeden hiç görmüyorum.I never see you without thinking of my mother.
Bana annemi hatırlatıyorsun.You remind me of my mother.
Televizyonda annemizin bürosunu alevler içinde gördük.On TV we saw Mummy's office in flames.
Babamın ve annemin orada büyük bir çiftliği var.My father and mother have a big farm there.
Başarısızlığım annemi hayal kırıklığına uğrattı.My mother was disappointed by my failure.
Annemin kızken güzel olduğunu söylerler.My mother is said to have been beautiful when she was a girl.
Annemin bana alfabeyi öğrettiğini hatırlıyorum.I remember my mother teaching me the alphabet.
Bazen annemin rüyasını görüyorum.I sometimes dream of my mother.
Annemi saat 4'te istasyonda karşılıyorum.I am meeting my mother at the station at 4 o'clock.
Sık sık ölmüş annemi düşünürüm.I often think of my dead mother.
Annemi uğurlamak için havaalanına gittim.I went to the airport to see my mother off.
Haftada iki kez büyük babamı ve annemi ziyaret ederim.I visit my grandparents twice a week.
Ben büyük annemin yüzünü tam olarak hatırlamıyorum.I don't remember my grandmother's face accurately.
Ben annemin kısa sürede iyileşmesini istiyorum.I want my mother to get well soon.
Aniden, ölen annemi düşündüm.I suddenly thought of my dead mother.
Annemin pastayı sakladığını gördüm.I saw my mother hide the cake.
Annemin bir şarkı söylediğini asla duymadım.I've never heard my mother sing a song.
Annemin bulaşıkları yıkamasına yardım ettim.I helped my mother wash the dishes.
Annemin mutfağı temizlemesine yardım ettim.I helped my mother clean the kitchen.
Akşam yemeğinden sonra annemin bulaşıkları yıkamasına yardım edeceğim.I'll help my mother wash the dishes after supper.
Ben annemin yanına koştum.I ran to my mother.
Annemi görmek için hastaneye gittim.I went to the hospital to see my mother.
Onu annemi memnun etmek için söyledim.I said that to please my mother.
Ben annemin örneğini izledim.I followed my mother's example.
Ben, annemin izinden gittim.I followed my mother's example.
Annemi bekliyorum.I'm waiting for my mother.
Annemi çok severim.I love my mother very much.
O annemin halini hatırını sordu.He asked after my mother.
O, annemin halini hatırını sordu.She asked after my mother.
Babam annemi seviyor.My father loves my mother.
Annemin yüzünü hâlâ görebiliyorum.I can still see my mother's face.
Annemin ne zaman döneceğini bilmiyorum.I don't know when my mother will come back.
Annemin hazırladığı akşam yemeğinden hoşlandık.We enjoyed the dinner my mother prepared.
Annemin hastalığı, beni toplantıya katılmaktan alıkoydu.My mother's illness prevented me from attending the meeting.
Annemin dört erkek kardeşi var.My mother has four brothers.
Annemi görmek için can atıyorum.I'm dying to see my mother.
Annemin sağlığı hakkında endişeliyim.I am worried about my mother's health.
Annemin doğum günü için zamanında döneceğim.I'll be back in time for my mother's birthday.
Annemin yazarla ilgili iyi bir fikri var.Mother has a good opinion of the writer.
Annemin elmas yüzüğünü satmaktan başka seçeneği yoktu.My mother had no choice but to part with her diamond ring.