"Anneleriniz nereli?" "Kolombiya.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Colombiana."
"Anneleriniz nereli?" "Kamerun.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Camerunense."
"Anneleriniz nereli?" "Bolivya.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Boliviana."
"Anneleriniz nereli?" "Peru.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Peruviana."
"Anneleriniz nereli?" "Uruguay.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Uruguaiana."
"Anneleriniz nereli?" "Paraguay.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Paraguaiana."
"Anneleriniz nereli?" "Portekiz.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Portoghese."
"Anneleriniz nereli?" "İsviçre.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Svizzera."
"Anneleriniz nereli?" "Rus.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Russa."
"Anneleriniz nereli?" "Belarus.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Bielorussa."
"Anneleriniz nereli?" "Ukrayna.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Ucraina."
"Anneleriniz nereli?" "Macar.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Ungherese."
"Anneleriniz nereli?" "Çek.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Ceca."
"Anneleriniz nereli?" "Polonya.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Polacca."
"Anneleriniz nereli?" "Bulgar.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Bulgara."
"Anneleriniz nereli?" "Gana.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Ghanese."
"Anneleriniz nereli?" "Lübnan.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Libanese."
"Anneleriniz nereli?" "Suriye.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Siriana."
"Anneleriniz nereli?" "Vietnam.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Vietnamita."
"Anneleriniz nereli?" "Nijerya.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Nigeriana."
"Anneleriniz nereli?" "Sırp.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Serba."
"Anneleriniz nereli?" "Boşnak.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Bosniaca."
"Anneleriniz nereli?" "Malta.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Maltese."
"Anneleriniz nereli?" "Malezya.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Malese."
"Anneleriniz nereli?" "Slovak.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Slovacca."
"Anneleriniz nereli?" "Sloven.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Slovena."
"Anneleriniz nereli?" "Hırvat.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Croata."
"Anneleriniz nereli?" "Libya.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Libica."
"Anneleriniz nereli?" "Galler.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Gallese."
"Anneleriniz nereli?" "Brezilya.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Brasiliana."
"Anneleriniz nereli?" "Azeri.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Azera."
"Anneleriniz nereli?" "İspanyol.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Spagnola."
"Anneleriniz nereli?" "Avusturya.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Austriaca."
"Anneleriniz nereli?" "Makedon.""Di che nazionalità sono le vostre madri?" "Macedone."
3 aylık olduklarında yavrular annelerini avlanırken izlemeye başlarlar.Intorno ai tre mesi i piccoli cominciano a seguire la madre a caccia.
Biteviye çatışmaları çok sık annelerinin arabuluculuğuna ihtiyaç duyardı.I conflitti erano costanti e spesso richiedevano la mediazione della madre.
Yavrular annelerinin bir dahaki çiftleşme dönemine kadar ayrılmazlar.Tuttavia, i giovani non si separano dalla madre prima del compimento del secondo anno.
Yavrular 2-3 yıl kadar annelerinin yanında kalır.I cerbiatti rimangono con le loro madri fino ai due anni.
Yavrular 6 ay kadar annelerince bakılır.I cuccioli stanno con la madre fino all’età Di 4 mesi.
Oğullarının ölüm haberleri annelerine gözyaşı ve hüzün vermezler.Известие о гибели сыновей не вызвало слез и печали у их матери.
Ölen annelerinin yerine geçmiştir.Она вспоминает свою умершую мать.
Bir yaşına varınca annelerini terk ederler.В возрасте года они покидают мать.
Yavrular genellikle 13-20 aylıkken annelerinden ayrılırlar.Котята остаются с матерью от 13 до 20 месяцев.
Yavru memeliler, genel olarak belirli bir gelişim evresini tamamlayıncaya kadar annelerinin karnında taşınır.Мать с дочерьми неподвижны: их вера в бога столь велика, что они вкладывают все силы в молитву.
Yavrular bir dahaki ilkbaharda annelerinden ayrılırlar.Они покидают гнездо следующей весной.
Yunanlar bebekleri annelerinin kollarından aldı ve kayalara vurdu.Греки отрывали младенцев от материнской груди и сбрасывали со скал.
Dört yıl sonra babaları habersizce Stamps'a geldi ve onları annelerinin yanına St. Louis'e geri götürdü.Четыре года спустя отец привёз детей обратно к матери в Сент-Луис.
Birkaç saat içinde ayağa kalkarak annelerini izlemeye başlarlar.Через несколько недель они начинали понимать, что они в первую очередь матери для своих детей.
Genç Tuthaliya ve Şuppluliluma kardeş olmalıdır ancak annelerinin farklı olma ihtimali mevcuttur.Я хочу, чтобы все поняли, что возможности мамы и папы в десятки раз больше, чем возможности педиатра.
Yunanlar bebekleri annelerinin kollarından aldı ve kayalara vurdu.استولى اليونانيون على الرضع من ثدي أمهم وحطموهم في الصخور.
Leylekler bebeği ya annelerine verir ya da bacadan içeri bırakırlardı.وكانت اطفال اللقالق إما أن تعطى لأمهاتهم او تترك داخل المداخن.
Yavru kedilerin annelerinin dikkatini çekmek için kullandıkları sestir.المواء هو لفظ تستخدمه القطط الصغيرة للحصول على الاهتمام من القطط الأم.
Savaş sonrası iki kardeş annelerinden dükkânın işletmesini devraldı.وبعد الحرب، تولى الأخوان مسؤولية إدارة تجارة والدتهما.
Yavrular 2-3 yıl kadar annelerinin yanında kalır.العجول تفضل البقاء مع أمهاتهم لمدة تصل إلى عامين.
Annelerinin ise küçük bir bakkal dükkânı vardı.كانت جدتها تمتلك متجرا صغيرا في سريراتشا.
Yeni doğan yavrular kör, korumasız ve annelerine çok bağımlıdır, ama kısa süre içinde gelişirler.تفقس الفراخ عارية وعمياء وكلية الاعتماد على والديها، ولا ينمو لها زغب إلا بعد حين.
Cennet annelerin ayakları altındadır.الجنة تحت أقدام الأمهاتكم.
Yavrular annelerinin bir dahaki çiftleşme dönemine kadar ayrılmazlar.Os filhotes permanecem junto à mãe até o próximo parto.
3 aylık olduklarında yavrular annelerini avlanırken izlemeye başlarlar.Os pequenos leopardos aos três meses começam a acompanhar as suas mães nas caçadas.
Leylekler bebeği ya annelerine verir ya da bacadan içeri bırakırlardı.Os bebés eram então dados às mães ou largados pela chaminé.