Annemin bana anlattığı hikayeyi kızıma anlattım.I told the story that my mom used to tell me to my daughter.
Tom'un annesi ona bir hikaye anlattı.Tom's mother told him a story.
Lütfen onu büyük büyük annene söyle.Tell it, please, to your great-grandmother.
İki ebeveyn anne ve babadır.The two parents are the father and the mother.
Ben çocuğun annesi olduğum için o benimle yaşamalı.Since I am the mother of the child, he should live with me.
Ama, ama ... o benim annem değil!But, but... she's not my mother!
Mary evde kalan bir annedir.Mary is a stay-at-home mom.
Evlendiğim aynı gün annem vefat etti.The very day I got married, my mom died.
Annem evlendiğim aynı gün öldü.My mother died on the same day I got married.
Anne, oyuncağımı düşürdüm. Onu benim için alabilir misin?Mom, I dropped my toy. Can you get it for me?
Tom annesi için bir şal aldı.Tom bought a shawl for his mother.
Annem bir alkolikti.My mother was an alcoholic.
Onun babası savaşta öldü ve annesi onu ve kardeşlerini kendi başına yetiştirdi.His father died in the war and his mother raised him and his siblings by herself.
Annem beni hiç sevmedi.My mother never liked me.
Annem benim için bir kazak ördü.Mother knitted a sweater for me.
Michael zaten bir yetişkin ama henüz annesiyle yaşıyor.Michael is already an adult, but he still lives with his mother.
Annem bir öğretmendi.My mom was a schoolteacher.
Bulaşıklarda annene yardım etmeye git.Go help your mom with the dishes.
Ben anneni görmek istiyorum.I want to see your mom.
Biraz daha saygı lütfen! Ben hâlâ sizin annenizim.A little more respect please! I am still your mother.
Annem asansörlerden korkuyor.My mother is afraid of elevators.
Annen kaç tane yumurta aldı?How many eggs did Mother buy?
Benim annem diğer anneler gibi değil.My mother isn't like other mothers.
Annem soğuk algınlığından yatakta.Mom is in bed with a cold.
Annem ve babam, erkek arkadaşımdan hoşlanmazlar.My parents don't like my boyfriend.
Annem ve babam, kız arkadaşımdan hoşlanmazlar.My parents don't like my girlfriend.
Annem ve babam, erkek arkadaşımdan hoşlanmazlar, çünkü o yoksul.My parents don't like my boyfriend because he's poor.
Benim annem onların annesinin bir kızkardeşi.My mother is a sister of their mother.
Annenin fotoğraflarda gösterdiğim yerleri şahsen gördüğünü umuyorum.I hope your mom personally saw the places that I showed in the photos.
Annenle daha sık konuşmalısın.You should talk to your mother more often.
O benim annem olmadığını söyledi.She said that she was not my mother.
Annem bana yeni bir etek aldı.My mom bought me a new skirt.
Zavallı anne oğlunun saygısız davranışına tahammül edemedi.The poor mother could not endure the unfilial behaviour of her son.
Onun annesi dün öldü.His mother died yesterday.
Dün onun annesi öldü.Her mother died yesterday.
O, annesini aradı.She called her mother.
Annem kahvaltı hazırladı.My mother prepared breakfast.
Tom annesi ile telefonda konuşuyor.Tom is talking on the phone with his mother.
Tom'un annesi bir ev hanımı.Tom's mother is a housewife.
Annem harika bir kadındı.My mother was a wonderful woman.
Anne oğullarına bir elma veriyor.The mother gives an apple to her sons.
Bütün anneler çocuklarını emzirmeli.All moms should breastfeed their children.
Tom annesinden nefret ediyordu.Tom hated his mother.
Anne kıza bir yüzük verdi.Mother gave the girl a ring.
Annem çok endişeli.My mom was very worried.
Oğullar üzüntülü şekilde annelerini gömdü.The sons sorrowfully buried their mother.
Tom annesinden yana oldu.Tom sided with his mother.
Mary kederli bir şekilde annesini gömdü.Mary sorrowfully buried her mother.
Anne oğlunu kederli bir şekilde gömdü.The mother sorrowfully buried her son.
Anne kızlarına hemen hemen hiç bir şey söylemedi.The mother said little to the daughters.
Anne oğullarına hemen hemen hiç bir şey söylemedi.The mother said little to the sons.
Anneannemin bir ikizi var.My grandma has a twin.
Biz de çocuğun annesini Seul'e davet ettik.We also invited the child's mother to Seoul.
O hiç annesine benzemiyor.She doesn't resemble her mother at all.
Annem biz onları sevdiğimizden dolayı kahvaltı için bize tatlı çörek hazırlar.My mother often prepares us doughnuts for breakfast because we love them.
Endişeli bir annenin keskin gözleri vardır.An anxious mother has sharp eyes.
Bu ev anneme ait.This house is my mother's.
Bu ev annemin.This house is my mother's.
Senin bir annen var mı?Do you have a mother?
Onun bir annesi var mı?Does he have a mother?