anlayacağız ile cümle
anlayacağız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Bir gün, anlayacağız.Someday, we'll know.
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?But how do we figure out what's right and wrong?
Peki kimin nerede olduğunu nasıl anlayacağız?So what do we do to figure out who is where?
-- bunu görmenin bir yolu, ve ileride bu nüans farkına biraz daha iyi anlayacağız,-- one way to view it, and we'll get a little bit of nuance in the future
Tamam, peki öyleyse bunu nasıl anlayacağız?Okay, so how do we understand this?
Nasıl diğer birinin ne düşündüğünü anlayacağız?"How do we understand what the other person is thinking?"
Bu şekilde, neye benzediğini daha iyi anlayacağız. -Now let's do a slightly fancier example, then we'll try to analyze the vector field.
Sanırım konuşmaya başlayınca anlayacağızWell I guess we'll find out when he starts talking.
Yani dorduncu unitede, nasil iyi bir yanit verilecegini anlayacagiz.So in unit four we'll figure out how to give a good response.
Ve besinci unitede bunu yapmanin yolunu anlayacagiz, bu olcekler, eger buyuk bir korpusumuz varsa.And we'll figure out in unit five a way to do that, that scales, if we have a large corpus.
Anahtar kelimenin bulundugu butun sayfalari nasil derecelendirmemiz gerektigini anlayacagiz.So we'll figure out how to rank all the pages where that keyword appears.
Ve öyküler anlatırken, her birimiz evreni kendi açımızdan anlayacağız.And in telling stories, each of us is going to understand the universe in our own way.
Bunu nasıl anlayacağız?How would we know it?
Bu videoda hiçbirini kanıtını göstermeyeceğiz ama en azından türevlerin neler olduğunu anlayacağız.We're not going to prove them in this video, but at least understand what the derivatives are.
Peki bunun eşliği kanıtlamadığını nasıl anlayacağız?Now, how do we know this doesn't buy itself show this is congruent?
Gerçek durumu, Mart ya da Nisan ayında su kaynaklarına bakarak anlayacağız.We expect to get the real picture of the situation with the water resources in March or April.
Bir gün, anlayacağız.Одного дня ми зрозуміємо.
Ve sonra hep birlikte antik topraklara, bizzat Yunanistan’a yelken açmak zorunda kalacaklarını anlayacağız.Mereka juga diwajibkan menyediakan kora-kora serta pendayungnya untuk berlayar ke negeri atau pulau lain.
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?Aber wie finden wir heraus, was richtig und was falsch ist?
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?Ale jak odróżnić dobro od zła?
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?Ale jak víme, co je správné a co není?
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?Bagaimana kita menentukan mana yang benar dan salah?
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?Dar cum distingem binele de rău?
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?De mi alapján döntjük el, mi a jó és a rossz?
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?하지만 어떤것이 옳고 그른지 어떻게 알 수 있을까요?
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?Maar hoe kunnen we bepalen wat goed en fout is?
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?Ma come facciamo a distinguere tra giusto e sbagliato?
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?Mais comment savoir ce qui est bien et ce qui est mal ?
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?Mas como sabemos o que é bom e o que é mau?
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?Nhưng làm sao để chúng ta nhận ra cái gì đúng, cái gì sai?
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?Pero, ¿cómo podemos averiguar qué es lo correcto y lo incorrecto?
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?Αλλά πώς καταλαβαίνουμε τι είναι σωστό και λάθος;
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?Но как разбираме кое е добро и кое е лошо?
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?Но как узнать, что правильно, а что неправильно?
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?אבל כיצד יודעים מה נכון ומה לא?
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?ولكن كيف يمكننا معرفة ما هو الصواب و ماهو الخطأ ؟
Ama neyin doğru neyin yanlış olduğunu nasıl anlayacağız?日常的に 使われている方法があります
Anahtar kelimenin bulundugu butun sayfalari nasil derecelendirmemiz gerektigini anlayacagiz.Así que descubriremos cómo clasificar todas las páginas donde aparece esa palabra clave.
Anahtar kelimenin bulundugu butun sayfalari nasil derecelendirmemiz gerektigini anlayacagiz.Donc, nous trouverons un moyen de classer toutes les pages où le mot-clé apparait.
Anahtar kelimenin bulundugu butun sayfalari nasil derecelendirmemiz gerektigini anlayacagiz.Dus zullen we er achter komen hoe we alle gevonden pagina's een ranking kunnen geven.
Anahtar kelimenin bulundugu butun sayfalari nasil derecelendirmemiz gerektigini anlayacagiz.Joten meidän pitää miettiä miten voimme järjestää kaikki sivut, joilla hakusana esiintyy.
Anahtar kelimenin bulundugu butun sayfalari nasil derecelendirmemiz gerektigini anlayacagiz.Portanto iremos descobrir como classificar todas as páginas onde o termo aparece.
Anahtar kelimenin bulundugu butun sayfalari nasil derecelendirmemiz gerektigini anlayacagiz.Quindi, cercheremo di capire come pesare le pagine in cui compare la parola chiave.
Anahtar kelimenin bulundugu butun sayfalari nasil derecelendirmemiz gerektigini anlayacagiz.Wymyślimy jak oceniać wszystkie strony, na których fraza się znajduje.
Anahtar kelimenin bulundugu butun sayfalari nasil derecelendirmemiz gerektigini anlayacagiz.Мы подумаем над тем, как расставить страницы, где это слово встречается.
Anahtar kelimenin bulundugu butun sayfalari nasil derecelendirmemiz gerektigini anlayacagiz.Така, че ще намерим начин да оцeним всички страници където тази ключова дума се намира.
Anahtar kelimenin bulundugu butun sayfalari nasil derecelendirmemiz gerektigini anlayacagiz.כך שנדע כיצד לדרג את כל הדפים בהם מלת המפתח מופיעה.
Anahtar kelimenin bulundugu butun sayfalari nasil derecelendirmemiz gerektigini anlayacagiz.というわけで少し先の見通しを説明しました
Bu fonksiyonların ne anlama geldiklerini az sonra anlayacağız.As principais razões trigonométricas, vamos aprender um pouco mais sobre qual o significado dessas razões.
Bu fonksiyonların ne anlama geldiklerini az sonra anlayacağız. Bunlardan biri de sinüs fonksiyonudur.Разобравшись с этим, мы можем узнать и о тригонометрии дальше.
Bu fonksiyonların ne anlama geldiklerini az sonra anlayacağız.Functiile de baza ale trigonometriei si ce inseamna ele.
Bu fonksiyonların ne anlama geldiklerini az sonra anlayacağız.이 함수들이 어떤 의미를 갖는지는 조금 이따가 설명하겠습니다.
Bu fonksiyonların ne anlama geldiklerini az sonra anlayacağız.Me aiomme oppia hieman enemmän siitä, mitä nämä toiminnot tarkoittaa.
Bu fonksiyonların ne anlama geldiklerini az sonra anlayacağız.Naučíme sa teraz podrobnejšie, čo to vlastne znamená.
Bu fonksiyonların ne anlama geldiklerini az sonra anlayacağız.Vi kommer att lära dig lite mer om vad dessa funktioner menar.
Bu fonksiyonların ne anlama geldiklerini az sonra anlayacağız.Vi skal lære lidt mere om hvad disse funktioner betyder.
Bu fonksiyonların ne anlama geldiklerini az sonra anlayacağız.Voyons plus en détail ce que signifient ces fonctions.
Bu fonksiyonların ne anlama geldiklerini az sonra anlayacağız.אנחנו נלמד קצת יותר על המשמעות של הפונקציות האלה.
Bu fonksiyonların ne anlama geldiklerini az sonra anlayacağız.まずはサイン（正弦）関数があります。
Bu fonksiyonların ne anlama geldiklerini az sonra anlayacağız.我們要學一些三角函數的意義