anlattı ile cümle
anlattı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Siamo le storia che ci raccontiamo.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Siamo le storie che ci raccontiamo.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Somos las historias que nos contamos.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Suntem poveştile pe care le spunem noi înşine.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Suntem poveştile pe care ni le spunem nouă înşine.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Vi er de historier, vi fortæller os selv.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Wij zijn de verhalen die we onszelf vertellen.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Wir sind die Geschichten, die wir uns erzählen.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Είμαστε οι ιστορίες που λέμε στον εαυτό μας.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Ми - історії, які ми собі розповідаємо.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Ми - це історії, які ми розповідаємо собі.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Мы - это истории, которые мы себе рассказываем.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Ние сме историите, които разказваме на самите себе си.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.Ние сме историите, които си разказваме.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.אנו הסיפורים שאנו מספרים לעצמנו.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.فنحن القصص التي نرويها لأنفسنا.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.نحن القصص التي نرويها لأنفسنا.
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.そして これが物語の幅なのです
Bizler, kendimize anlattığımız hikayeleriz.自分は存在するのかしないのか
Biz Londra'daki insanlara devamlı olarak Linus Pauling'in DNA üzerine çalışmayı sürdüreceğini anlattık.A lidem v Londýně jsem říkali, že Linus Pauling chce začít studovat DNA.
Biz Londra'daki insanlara devamlı olarak Linus Pauling'in DNA üzerine çalışmayı sürdüreceğini anlattık.Chúng tôi vẫn nói với các nhà khoa học Luân Đôn rằng Linus Pauling sắp chuyển sang nghiên cứu ADN.
Biz Londra'daki insanlara devamlı olarak Linus Pauling'in DNA üzerine çalışmayı sürdüreceğini anlattık.Continuámos a dizer às pessoas em Londres que o Linus Pauling ia começar a trabalhar no ADN.
Biz Londra'daki insanlara devamlı olarak Linus Pauling'in DNA üzerine çalışmayı sürdüreceğini anlattık.Continuam să le spune celor din Londra că Linus Paulins va trece la studierea ADN-ului.
Biz Londra'daki insanlara devamlı olarak Linus Pauling'in DNA üzerine çalışmayı sürdüreceğini anlattık.Dan kami terus memberi tahu orang-orang di London bahwa Linus Pauling akan terus menuju DNA.
Biz Londra'daki insanlara devamlı olarak Linus Pauling'in DNA üzerine çalışmayı sürdüreceğini anlattık.E continuammo a dire a quelli di Londra che Linus Pauling stava per dedicarsi al DNA.
Biz Londra'daki insanlara devamlı olarak Linus Pauling'in DNA üzerine çalışmayı sürdüreceğini anlattık.Közben folyamatosan mondtuk a londoniaknak, hogy Linus Pauling a DNS-t kutatja.
Biz Londra'daki insanlara devamlı olarak Linus Pauling'in DNA üzerine çalışmayı sürdüreceğini anlattık.Og vi blev ved med at fortælle folkene i London at Linus Pauling vil flytte til DNA.
Biz Londra'daki insanlara devamlı olarak Linus Pauling'in DNA üzerine çalışmayı sürdüreceğini anlattık.Und wir fuhren fort, den Leuten in London zu sagen, dass Linus Pauling zur DNA überwechseln würde.
Biz Londra'daki insanlara devamlı olarak Linus Pauling'in DNA üzerine çalışmayı sürdüreceğini anlattık.We bleven de mensen in Londen zeggen dat Linus Pauling naar DNA zou overschakelen.
Biz Londra'daki insanlara devamlı olarak Linus Pauling'in DNA üzerine çalışmayı sürdüreceğini anlattık.Και συνεχίσαμε να λέμε στους ανθρώπους του Λονδίνου ότι ο Λίνους Παουλί θα ασχοληθεί με το DNA.
Biz Londra'daki insanlara devamlı olarak Linus Pauling'in DNA üzerine çalışmayı sürdüreceğini anlattık.И ние продължихме да казваме на хората в Лондон, че Лайнъс Поулинг ще продължи с ДНК.
Biz Londra'daki insanlara devamlı olarak Linus Pauling'in DNA üzerine çalışmayı sürdüreceğini anlattık.Мы продолжали предупреждать Лондонских специалистов, что Полинг теперь собирается заняться ДНК.
Bölümündeki meslektaşlarıma anlattım.전공하는 친구들에게 가서 똑같은 이야기를 해주었습니다
Bölümündeki meslektaşlarıma anlattım.la Standford, la antropologie, şi le-am spus aceiaşi poveste.
Bölümündeki meslektaşlarıma anlattım.האנתרופולוגים בסטנפורד וסיפרתי להם את הסיפור כולו.
Bölümündeki meslektaşlarıma anlattım.في قسم الأنثروبولوجيا في جامعة ستانفورد ورويت لهم نفس القصة.
Bölümündeki meslektaşlarıma anlattım.この話をしてみました 彼らはすぐに答えました
Böylece olayların tam olarak nasıl olduğunu tekrar anlattı.Alles exakt so wie es sich zugetragen hatte.
Böylece olayların tam olarak nasıl olduğunu tekrar anlattı.어떤 일이 있었는지 정확하게 이야기했습니다.
Böylece olayların tam olarak nasıl olduğunu tekrar anlattı. Vishnu hükmünü verdi.ビシュヌ神は判決を下しました
Böylece olayların tam olarak nasıl olduğunu tekrar anlattı.לכן, היא סיפרה על האירועים בדיוק כפי שהם התרחשו.
Böylece olayların tam olarak nasıl olduğunu tekrar anlattı.لذا أخبر القصة كما جرت تماما
Bu anlattığım aklınızı karıştırdıysa, boş verin.Ignorami se ti confonde.
Bu anlattığım aklınızı karıştırdıysa, boş verin.Ignorieren Sie mich, wenn Sie das verwirrend finden.
Bu anlattığım aklınızı karıştırdıysa, boş verin.Me ignore se você me achou confuso!
Bu anlattığım aklınızı karıştırdıysa, boş verin.Игнорирайте ме, ако намирате това за объркващо.
Bu anlattığım aklınızı karıştırdıysa, boş verin.تجاهلوني اذا وجدتم ذلك مربكاً
Bu anlattığım bilimsel çalışmamızlar ilgiliydi.Así que eso es un poquito acerca de la ciencia.
Bu anlattığım bilimsel çalışmamızlar ilgiliydi.Così si tratta un po' di sicenza.
Bu anlattığım bilimsel çalışmamızlar ilgiliydi.Dat was een stukje over de wetenschap.
Bu anlattığım bilimsel çalışmamızlar ilgiliydi.적어도, 문제점이 무엇이었는지는 파악할 수 있습니다. 그리고 이 또한 과학의 작은 일부분 입니다.
Bu anlattığım bilimsel çalışmamızlar ilgiliydi.Så det er en lille smule om videnskaben.
Bu anlattığım bilimsel çalışmamızlar ilgiliydi.So viel zur Wissenschaft.
Bu anlattığım bilimsel çalışmamızlar ilgiliydi.Вот это немного о науке.
Bu anlattığım bilimsel çalışmamızlar ilgiliydi.היום אני אנצל את שארית הזמן שלי כאן
Bu anlattığım bilimsel çalışmamızlar ilgiliydi.على الأقل لنعرف عراقيل المشاكل. لذلك كان هذا قليلا عن العلوم.
Bu anlattığım bilimsel çalışmamızlar ilgiliydi.残りの時間では
Bu anlattığım durumun teknik dilde anlatımı 1 tavşan daha yakalamanın fırsat maliyetinin 40 dut olmasıdır.그러므로 좀 경제학 적으로 이야기 해보자면 토끼 한 마리의 기회비용(the opportunity cost )은 40개의 산딸기다 이렇게 말할 수 있겠고요
Bu anlattığım durumun teknik dilde anlatımı 1 tavşan daha yakalamanın fırsat maliyetinin 40 dut olmasıdır.והמושג הטכני למה שתיארתי זה עתה מחיר ההזדמנות לתפוס ארנב נוסף הינו בוויתור על 40 פירות יער
Bu anlattığım durumun teknik dilde anlatımı 1 tavşan daha yakalamanın fırsat maliyetinin 40 dut olmasıdır.والمصطلح التقني لما وصفته للتو هو تكلفة الفرصة البديلة للحصول على الأرنب واحد زيادة هو تنازل عن 40 التوت