anlatacağım ile cümle
anlatacağım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Size kişisel deneyimimle ilgili bir öykü anlatacağım.I'm going to tell you a personal story.
Bu gece size anlatacağım konu, eğer bir şey yapmadığımızda yapabileceklerimiz.What I'm going to talk to you about tonight is stuff we might do if we did nothing.
Pekala, her şeyi anlatacağım.Alright, I'll tell you everything.
Ben size bunlar arasından ikisini anlatacağım.I want to give you two.
Ancak anlatacağım makine bu dediklerimden hiçbirini yapmadı.But the machine I'm going to tell you about did none of this.
Birazdan size yerine koyma yöntemini nasıl fark edeceğinizi anlatacağım.I have x^3 plus x^2. And this thing right over here happens to be the derivative of x^3 plus x^2.
Sizlere bunu bir hikaye aracılığıyla anlatacağım.I want to talk about it in the context of a story.
Daha sonra başka bir sunumda bunun neden işe yaradığını anlatacağım.I'm going to give you another presentation on why this works.
Fakat tahta benim en sevdiğim malzeme ve size tahta hakkındaki hikayeyi anlatacağım.But wood is the material that I love the most, and I'm going to tell you the story about wood.
Şimdi bu sosyal ağ fikrini açıklamak için, size kendi hayatımdan bir hikaye anlatacağım.So, it's your friends and even the friends of your friends.
Daha sonra geriye gideceğiz ve nasıl yaptığımı anlatacağım.We'll go back, and I'll show you how we made it.
Yeni makine çağında ortaya çıkacak olan toplumsal zorluk türleri hakkında size bir şey anlatacağım.To tell you the kinds of societal challenges that are going to come up in the new machine age,
Niye homojen olmasını istediğimi birazdan size anlatacağım. -And we'll talk about why it's homogeneous. Well, I'll tell you in a second.
(Gülüşmeler) ben de size şimdi tavuğu nasıl düzeltebileceğimizi anlatacağım.(Laughter) So that's what I'm here to tell you about: how we are going to fix a chicken.
Ama şimdi size bunu anlatacağım, manyetizmanın gerçekten ne olduğu konusu oldukça derinliklidir.But I'll tell you this right now, what it really is, is pretty deep.
Ve bir sonraki videoda etkisini anlatacağım.And in the next video, I will show what the effect is.
Üç numaralı tabu: düşük yaptığınızı söyleyemezsiniz ama bugün kendiminkini anlatacağım.So taboo number three: you can't talk about your miscarriage -- but today I'll talk about mine.
Bu animasyon boyunca anlatacağım.And I'm just going to talk through this animation.
ROMEO Ben Sen yine bana sor Sana ere anlatacağım.ROMEO I'll tell thee ere thou ask it me again.
Ona kadar çok anlatacağım HEMŞİRE İyi kalp, ve i 'inanç:NURSE Good heart, and i' faith I will tell her as much:
O, neyi öğrenme - Efendim, ben my lady gelecek anlatacağım.O, what learning is!-- My lord, I'll tell my lady you will come.
Ama şimdi senden sevinçli haber, kız anlatacağım.But now I'll tell thee joyful tidings, girl.
Ona bugün bunu ilk defa anlatacağım.So I'm gonna explain it to him for the first time today
Her şeyi sonra anlatacağım.I'll explain later.
Merak etmeyin bir gün izafiyet konusunu da anlatacağım.And we'll go into relativity one day.
Aslında bu videoda size anlatacağım bir nevi elektron taşıma sisteminin aynısı. .What I'm going to describe in this video actually is an electron transport chain.
Ki bu görevin de ne olduğunu birazdan anlatacağım.We're going to describe that in a few seconds.
Bunun detayını solunum konusunu işlerken anlatacağım.And I go into detail on this when I talk about respiration.
Aman Tanrım, size ne anlatacağım?Oh my God, you know what?
Başka bir videoda, hiperbolü nerede dönüştüreceğimizi anlatacağım.And then I'll do another video where I actually shift the hyperbola.
Ve nasıl yapıldığını anlatacağım.And here's how to tell.
Sana bir hikâye anlatacağım.I'm going to tell you a story.
Bu yüzden, bu videoyu oldukça basitleştirerek anlatacağım. .So what I am going to do in this video is a super over simplification.
Size çok komik bir hikaye anlatacağım.And I will tell you a very funny story.
Şimdi eve gidip Isak'a anlatacağım.Now I'll go home and tell Isak.
Bu size anlatacagim kısa bir hikaye.So, this is a quick tale I'm going to tell.
Size, terörizmin günlük hayatımızı nasıl etkilediğini anlatacağım.I'm going to show you how terrorism actually interacts with our daily life.
Size şimdi bugünkü olayları anlatacağım.I'll get to you now the incidents of the day.
Şimdi bunun neden mantıklı olduğunu anlatacağım.Now let's think about why this makes sense.
Bunu yapabilmek için beynin duyusal girdilerle nasıl başettiğini anlatacağım.And to do that, I'll tell you about how the brain deals with sensory input.
Sizin için büyük bir hayal kırıklığı olacağım çünkü çoktan bildiğiniz şeyleri anlatacağım size.I'm going to be a great disappointment because I'm going to tell you something you already know.
Bunu iki şekilde anlatacağım.I'm going to actually spell it out two ways.
Ve bu enzim, RuBisCo, neden RuBisCo dendiğini anlatacağım.And that enzyme, sometimes it's called RuBisCo, I'll tell you why it's called RuBisCo.
Bir sonraki videoda bu konuyu anlatacağım. "a üssü" "4 eksi k".And I'll show you in the next video why that works. Of a to the 4 minus k.
Ve ben size, beni etkileyen bir hikaye anlatacağım.And I'm just going to tell you one story, which got through to me.
Size daha sonra onunla ilgili daha cok sey anlatacagim..My mother in law is a doctor - a great woman.
Surem doluyor, bu yuzden size ogrendigim birkac dersi anlatacagim.And as a matter of fact, it can be easily solved.
Ve bunu neden değiştirmemiz gerektiğini size anlatacağım, fakat mutlaka bunu değiştirmeliyiz.And I'll tell you why we need to change it, but we absolutely have to change it.
Yani şimdi size anlatacağım şu: Şimdi ne yapmalıyız?So, what I'm going to talk to you about now is: what do we have to do this time?
Ve sizlere benim tanıdığım Richard Feynman'ı anlatacağım.And I'm going to tell you about the Richard Feynman that I knew.
Birazdan size o teorinin ne olduğunu anlatacağım.I'll tell you what it was soon enough.
Size bunu anlatacağım.I want to give you the end point.
Merhaba. Bu sunumda kütle merkezini anlatacağım.I will now do a presentation on the center of mass.
Sana bilmek istediğin her şeyi anlatacağım.The thing you are so curious about... I am going to tell you everything.
Size daha sonra her şeyi anlatacağım.Later, I will tell you everything.
Size onu anlatacağım.You are going to tell him.
Ben gerekir, onu anlatacağımIf I'll have to, I'll tell him
"Ben öyle düşünüyorum ne anlatacağım."I'll tell you what I think it is.
Şimdi size bir hikaye anlatacağım.Now I'm going to give you a story.
Bu radyoyuda daha sonra karısını aramak için kullandı, o bölümü anlatacağım.This is a radio he used later to call his wife that I'll tell you about.