Bu problemin ekonomik anlatımınaوالشكل الإقتصادي لتلك المسألة
Bu problemin ekonomik anlatımına協調コストと呼んでいます
Buradaki anlatımım biraz aralıksız olacak.Je vais enchaîner un peu ici.
Buradaki anlatımım biraz aralıksız olacak.Andrò avanti senza interruzioni.
Buradaki anlatımım biraz aralıksız olacak.Ich mache hier eine kleine Überleitung.
Buradaki anlatımım biraz aralıksız olacak.이제 좀 넘어가볼게요.
Buradaki anlatımım biraz aralıksız olacak.O sa fac o trecere aici.
Buradaki anlatımım biraz aralıksız olacak.Voy a continuar.
Buradaki anlatımım biraz aralıksız olacak.Zrobię tu krótką przebitkę.
Buradaki anlatımım biraz aralıksız olacak.Зараз я плавно перейду сюди.
Buradaki anlatımım biraz aralıksız olacak.Сейчас я перейду немного к следующему.
Buradaki anlatımım biraz aralıksız olacak.Ще превключа на друга вълна за малко.
Buradaki anlatımım biraz aralıksız olacak.אסטה מעט כאן,
Buradaki anlatımım biraz aralıksız olacak.سأقوم بالمواصلة قليلا هنا.
Bu sesler; böceklerin, sürüngenlerin, kurbağaların, kuşların ve memelilerin anlık ve örgütlü bir anlatımıdır.벌레, 파충류, 양서류, 조류와 포유류가 함께 만들어내는 즉흥적이면서도 조직된 표현입니다.
Bu sesler; böceklerin, sürüngenlerin, kurbağaların, kuşların ve memelilerin anlık ve örgütlü bir anlatımıdır.ביטוי מיידי ומאורגן של חרקים, זוחלים, דו חיים, עופות ויונקים
Bu sesler; böceklerin, sürüngenlerin, kurbağaların, kuşların ve memelilerin anlık ve örgütlü bir anlatımıdır.ذلك التّعبير اللحظي المنتظم للحشرات، الزواحف، البرمائيات، الطيور و الثديات.
Bu sesler; böceklerin, sürüngenlerin, kurbağaların, kuşların ve memelilerin anlık ve örgütlü bir anlatımıdır.即興のハーモニーです 自然界からわき上がる すべてのサウンドスケープは
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.A legtisztább formája a filmes történetmesélésnek.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.Cách thuần túy nhất của tự sự điện ảnh.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.C'est la forme la plus pure de narration cinématographique.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.Das ist die reinste Form filmischer Erzählkunst.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.Det är den renaste formen av bildmässigt historieberättande.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.Det er den reneste form for filmiske fortællinger.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.É a forma mais pura de contar uma história no cinema.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.È la forma più pura di narrazione cinematografica.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.Es la forma más pura de la narración cinematográfica.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.Este cea mai pură formă de povestire cinematografică.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.Het is de puurste vorm van filmisch vertellen.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.Itu adalah bentuk paling murni dari bercerita dalam layar lebar.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.Je to najčistejšia forma filmového rozprávania príbehu.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.영화적 스토리텔링의 가장 순수한 형태 입니다.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.To historia kinowa w najczystszej postaci.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.To je nejčistější forma vyprávění filmového příběhu.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.Είναι η πιο αγνή μορφή κινηματογραφικής αφήγησης.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.זו הצורה הטהורה ביותר של אמנות הסיפור הקולנועי.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.إنه الشكل الأصفي من رواية القصص السينمائية.
Bu sinematik hikaye anlatımının en saf hali.これ以上に全体的な アプローチはありません
Bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır.Kiểu nói gián tiếp này rất phổ biến trong ngôn ngữ.
Bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır.Acest tip de act verbal indirect este foarte raspandit in limba.
Bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır.Ce genre de discours indirect est courant dans la langue.
Bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır.Diese Art des indirekten Sprechaktes greift in der Sprache wild um sich herum.
Bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır.Dit soort indirecte taal is overal in de taal.
Bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır.Esta clase de discurso indirecto es muy común en la lengua.
Bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır.Język roi się od takich zwrotów.
Bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır.이런 종류의 간접적 언사는 굉장히 흔합니다.
Bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır.Nyelvünk csak úgy hemzseg az efféle függő beszédtől.
Bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır.Questo tipo di discorso indiretto si presenta molto di frequente, nel linguaggio.
Bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır."talvez pudéssemos resolver isso aqui em Fargo".
Bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır.Η γλώσσα βρίθει από αυτού του είδους τον έμμεσο λόγο.
Bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır.Двусмысленная речь широко распространена в языке.
Bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır.Такі непрямі висловлювання в мові дуже поширені.
Bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır.Този вид непряка реч е силно разпространена в езика.
Bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır.הצורה הזו של דיבור עקיף שכיחה בשפה.
Bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır.هذا النوع من الخطاب غير المباشر متفش في اللغة.
Bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır.例えば 丁寧なお願いをする場合
Caravaggio ise çok farklı bir anlatım tarzını tercih ediyor.Se vší tou pompézností a okázalostí Říma, a Carvaggio tomu dodal takovou svěžest...
Charles'in anlatımında,「ロシアで輝いている星は
Charles'in anlatımında,Charles의 나레이션은
Charles'in anlatımında,Первая строка в рассказе Чарльза была следующей :