anlarsın ile cümle
anlarsın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu kadar farkın olmaması gerektiğini nasıl anlarsınız?Το πώς το αποκτάτε δε θα έπρεπε να κάνει τη διαφορά.
Bu kadar farkın olmaması gerektiğini nasıl anlarsınız?Как го получавате всъщност не е от голямо значение.
Bu kadar farkın olmaması gerektiğini nasıl anlarsınız?Как он там появляется, не так уж и важно.
Bu kadar farkın olmaması gerektiğini nasıl anlarsınız?או שיהיה יותר קריר בחדר?
Bu kadar farkın olmaması gerektiğini nasıl anlarsınız?كيف تحصل عليها لا ينبغي أن يشكل الكثير من الفرق
Bu kadar farkın olmaması gerektiğini nasıl anlarsınız?数年前
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.Apabila pucuk-pucuknya mulai kelihatan, kalian tahu bahwa sudah hampir musim panas
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.Cînd înfrunzesc, şi -i vedeţi, voi singuri cunoaşteţi că de acum vara este aproape.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.Cuando veis que ya brotan, vosotros entendéis que el verano ya está cerca
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.Dès qu`ils ont poussé, vous connaissez de vous-mêmes, en regardant, que déjà l`été est proche.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.Gdy się już pukają, widząc to sami to uznawacie, że już blisko jest lato.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.Když se již pučí, vidouce to, sami to znáte, že blízko jest léto.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.keď už pučia, a vidíte to, sami od seba viete, že je už blízko leto.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.khi nó mới nứt lộc , các ngươi thấy thì tự biết rằng mùa hạ đã gần đến .
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.khi nó mới nứt lộc, các ngươi thấy thì tự biết rằng mùa hạ đã gần đến.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.싹이 나면 너희가 보고 여름이 가까운 줄을 자연히 아나니
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.kor immár hajtanak, és [ezt] látjátok, ti magatoktól tudjátok, hogy már közel van a nyár.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.Kun ne jo puhkeavat lehteen, niin siitä te näette ja itsestänne ymmärrätte, että kesä jo on lähellä.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.når de alt springe ud, da se I og skønne af eder selv, at Sommeren nu er nær.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.När I fån se att de skjuta knopp, då veten I av eder själva att sommaren redan är nära.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.quando começam a brotar, sabeis por vós mesmos, ao vê-las, que já está próximo o verão.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.quando gia germogliano, guardandoli capite da voi stessi che ormai l'estate è vicina
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.Så snart de springer ut og I ser det, da vet I av eder selv at nu er sommeren nær.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.videč, da že brstje poganja, sami spoznavate, da je poletje že blizu.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.Wanneer je de blaadjes ziet uitkomen, weet je dat het bijna zomer is.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.wenn sie jetzt ausschlagen, so sehet ihr's an ihnen und merket, daß jetzt der Sommer nahe ist.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.Οταν ηδη ανοιξωσι, βλεποντες γνωριζετε αφ' εαυτων οτι ηδη το θερος ειναι πλησιον.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.Когато вече покарат, вие, като видите това, сами знаете, че лятото е вече близо.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.когда они уже распускаются, то, видя это, знаете сами, что уже близко лето.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.Як розпукутоть ся вже, бачивши самі розумієте, що вже близько лїто.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.כי תראו אתם מוציאים את פרחם הלא ידעתם כי קרב הקיץ׃
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.متى افرخت تنظرون وتعلمون من انفسكم ان الصيف قد قرب.
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.見 上
Bunların yapraklandığını gördüğünüz zaman yaz mevsiminin yakın olduğunu kendiliğinizden anlarsınız.見上
Bunu anlamak gerekir i lucille korumak zorundayız ama benim durumumu da anlarsınDu förstår här ute Ni måste förstå att Jag måste skydda Lucille men ni förstår min position
Bunu anlamak gerekir i lucille korumak zorundayız ama benim durumumu da anlarsın그 이해를해야합니다 내가 루실을 보호하기 위해 필요 하지만 내 상황을 이해
Bunu anlamak gerekir i lucille korumak zorundayız ama benim durumumu da anlarsınMusíte pochopiť, že Musím chrániť Lucille ale chápete môj postoj
Bunu anlamak gerekir i lucille korumak zorundayız ama benim durumumu da anlarsınSie Verständnis hier Sie müssen verstehen, dass ich muss lucille schützen aber du verstehst meine Position
Bunu anlamak gerekir i lucille korumak zorundayız ama benim durumumu da anlarsınВи повинні розуміти, що
Bunu anlamak gerekir i lucille korumak zorundayız ama benim durumumu da anlarsınВы должны понимать, что
Bunu anlamak gerekir i lucille korumak zorundayız ama benim durumumu da anlarsınעליך להבין כי אני חייב להגן על וסיל אבל אתה מבין את המצב שלי
Bunu anlamak gerekir i lucille korumak zorundayız ama benim durumumu da anlarsınيجب أن نفهم أن لدي لحماية لوسيل لكنك تفهم موقفي
Bunu anlamak gerekir i lucille korumak zorundayız ama benim durumumu da anlarsın私はルシールを保護する必要があります しかし、あなたは私の立場を理解 これは私のために非常に困難である
Bunu biraz düşünürsen anlarsın.Basta pensares um pouco nisso para veres que sim.
Bunu biraz düşünürsen anlarsın.Om du tänker på det, så förstår du.
Bunu biraz düşünürsen anlarsın.Reflexiona un poco y te darás cuenta.
Bunu biraz düşünürsen anlarsın.Se ci pensi solo un momento, te ne renderai conto.
Bunu biraz düşünürsen anlarsın.Tænk lidt over det, så forstår du.
Bunu biraz düşünürsen anlarsın.Tajuat sen, jos mietit asiaa.
Bunu biraz düşünürsen anlarsın.Zrozumiesz to, jak się zastanowisz.
Bunu biraz düşünürsen anlarsın.Αν το σκεφτείς λίγο, θα το δεις.
Bunu biraz düşünürsen anlarsın.Если ты об этом подумаешь, то поймёшь.
Bunun nasıl anlarsınız biliyor musunuz?Các bạn có muốn biết không?
Bunun nasıl anlarsınız biliyor musunuz?E sapete come lo si scopre?
Bunun nasıl anlarsınız biliyor musunuz?Et vous savez comment le savoir?
Bunun nasıl anlarsınız biliyor musunuz? Gözlerine bakarsınız.É possível acender uma aldeia com os olhos deste rapaz.
Bunun nasıl anlarsınız biliyor musunuz? Gözlerine bakarsınız.어떻게 아느냐고요? 사람들의 눈에 그 답이 있어요.
Bunun nasıl anlarsınız biliyor musunuz? Gözlerine bakarsınız.Και ξέρετε πως το ανακαλύπτεις; Κοιτάς στα μάτια τους.
Bunun nasıl anlarsınız biliyor musunuz? Gözlerine bakarsınız.Всё становится понятно по глазам.
Bunun nasıl anlarsınız biliyor musunuz? Gözlerine bakarsınız.ואיך יודעים זאת? מביטים בעיניים.