anlarız ile cümle
anlarız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bunun bir tuzak olmadığını nasıl anlarız?How do we know it isn't a trap?
Bunun sadece bir tuzak olmadığını nasıl anlarız?How do we know it isn't just a trap?
Biz bunu anlarız.We understand this.
Biz golften anlarız.We understand golf.
Biz nedenini anlarız.We understand why.
Biz hepimiz anlarız.We all understand.
Biz bu hareketlerden, zamanın geçtiğini anlarız.From these movements, we infer the passage of time.
Bruno'nun intihar etmiş olduğunu anlarız.Brutus commits suicide.
Bunu anlarız.Absürddür.Ama bu ikisini bir araya getiriyoruz.We understand that. It's absurd. But we're putting the two together.
Bunu bir personel sistemi olarak düşünürsek, daha da iyileşmeye müsait olduğunu anlarız.And so by thinking of this as a personnel system, we can do it much better.
Aslında bu konu hakkında biraz daha düşündüğümüzde azalan bir ivmeye sahip olduğumuzu anlarız.And you actually, the more you think about it, you're actually accelerating at a decreasing rate.
Bazı toplumların neden diğerlerinden daha kırılgan olduklarını nasıl anlarız?How can we understand what makes some societies more fragile than other societies?
Buradan anlarız ki 0 ve artı eksi 2 noktaları, bu doğru grafiğinin üzerinde olacak.So, we know that the point 0, the points, 0 plus or minus 2, is on this graph.
Teslim ederseniz,sizi anlarız..Maybe we should turn them over
Buradan ne anlarız?What comes out there?
Ve ardından terroir'ın ne olduğunu anlarız.And then we understand what is terroir.
Peki, birim vektör olup olmadığını nasıl anlarız? -You say, hey Sal, how do we know if this is a unit vector or not.
Tanrıyı sevip buyruklarını yerine getirmekle, Tanrının çocuklarını sevdiğimizi anlarız.By this we know that we love the children of God, when we love God and keep his commandments.
Bruno'nun intihar etmiş olduğunu anlarız.Quant à Bruno, il se suicide.
Biz bu hareketlerden, zamanın geçtiğini anlarız.Solo hay que esperar a ver que nos trae el tiempo.
O zaman anlarız gerçekte ne kadar kalabalık olduğumuzu.Pero no se sabe cuán comunes son en Colombia.
Yavaş yavaş onun gerçekten bir hayalet olduğunu anlarız.Segun ben se sentia raro al convertirse en fantasmatico.
Biz bu sözlerin ardından Sam’in mali sorunları olduğunu anlarız.Ancor di più ora che sanno dei loro problemi finanziari.
Yavaş yavaş onun gerçekten bir hayalet olduğunu anlarız.Solo allora si rende conto di essere un fantasma.
İlkçağlardan bu yana bölge tarihine baktığımız zaman buralarda yerleşimin olduğunu anlarız.Конечно, как мы знаем из истории, их ждут лагеря, это понятно.
O zaman anlarız gerçekte ne kadar kalabalık olduğumuzu.Hierdoor merkten meer mensen op hoe breed de verzameling eigenlijk was.
O zaman anlarız gerçekte ne kadar kalabalık olduğumuzu.Nie podejrzewa, jak szeroki tak naprawdę jest świat.
O zaman anlarız gerçekte ne kadar kalabalık olduğumuzu.Om du visste hur stolt jag är!
Bruno'nun intihar etmiş olduğunu anlarız.Enligt polisen begick Brooks självmord.
O zaman anlarız gerçekte ne kadar kalabalık olduğumuzu.Тоді стане зрозуміле, наскільки вона ефективна.
Biz nedenini anlarız.Ми розуміємо чому.
Yavaş yavaş onun gerçekten bir hayalet olduğunu anlarız.Brzy ale zjistí, jaký je ve skutečnosti tyran.
Böylece anlarız ki her fi ifadesinde en az bir değişkenin değeri mutlaka 1'e eşit olur.Pak tedy v každém protipříkladu musí být alespoň jedna proměnná větší než tisíc.
O zaman anlarız gerçekte ne kadar kalabalık olduğumuzu.Nu se știe câți dintre aceștia vorbesc efectiv sârbește.
Bruno'nun intihar etmiş olduğunu anlarız.Tono Brtko szégyenében öngyilkos lesz.
Biz bu hareketlerden, zamanın geçtiğini anlarız.Näiden liikkeiden avulla päätellään ajan kulku.
Bu noktada bütün bu olayların onun yorgunluk içinde uyuyakalmasıdan sonra gördüğü bir rüya olduğunu anlarız.Vain hän yksin tietää mitä hän tuolloin unta odottaessaan mietti.
O zaman anlarız gerçekte ne kadar kalabalık olduğumuzu.Hvor mye ser vi egentlig av hverandre, og i oss selv?
Yavaş yavaş onun gerçekten bir hayalet olduğunu anlarız.Berkali-kali dia selalu terdeteksi kalau dia adalah hantu.
Bruno'nun intihar etmiş olduğunu anlarız.Brutus melakukan bunuh diri.
Biz bu hareketlerden, zamanın geçtiğini anlarız.Mereka intinya menyebut, tindakan itu mengulur-ulur waktu.
O zaman anlarız gerçekte ne kadar kalabalık olduğumuzu.Tôi không biết những lời hứa hẹn ấy thành thực đến mức độ nào.
O zaman anlarız gerçekte ne kadar kalabalık olduğumuzu.さらにどのくらいの級相当かが分かる。
Yavaş yavaş onun gerçekten bir hayalet olduğunu anlarız.通い詰めていると実は幽霊だったという演出がある。
Bu noktada bütün bu olayların onun yorgunluk içinde uyuyakalmasıdan sonra gördüğü bir rüya olduğunu anlarız.他確信所發生的一切都只是在車禍中倖存下來後所發的惡夢。
O zaman anlarız gerçekte ne kadar kalabalık olduğumuzu.이를 보면 예수회의 아시엔다가 어느정도 규모였는지 짐작할 수 있다.
O zaman anlarız gerçekte ne kadar kalabalık olduğumuzu.Не се знае с точност колко племена са членували в нея.
O zaman anlarız gerçekte ne kadar kalabalık olduğumuzu.Nezna se kolikim je dijelom Hrvatske vladao.
O zaman anlarız gerçekte ne kadar kalabalık olduğumuzu.Hovorí nám o tom koľko človek v konečnom dôsledku využije.
Ama elektrik çapması sonucu bunu daha iyi anlarız.Erfahrung mit Ladung, es sei denn, wir wurden von einem Blitz getroffen.
Ama elektrik çapması sonucu bunu daha iyi anlarız.벼락을 맞지 않는 한은 전하를 경험할 일이 별로 없었습니다.
Ama elektrik çapması sonucu bunu daha iyi anlarız.Pokud do nás neuhodil blesk.
Ama elektrik çapması sonucu bunu daha iyi anlarız.שהתחלנו לשפשף ענבר על השיער שלנו, לא באמת
Aslında açık olan başka bir soru da, bir fonksiyonun tersinin alınıp alınamayacağını nasıl anlarız? .Prawdopodobnie oczywiste pytanie brzmi: skąd wiadomo czy coś jest odwracalne czy nie.
Aslında açık olan başka bir soru da, bir fonksiyonun tersinin alınıp alınamayacağını nasıl anlarız? .Всъщност вероятно очевидния въпрос е: как да знам когато нещо е обратно?
Aslında açık olan başka bir soru da, bir fonksiyonun tersinin alınıp alınamayacağını nasıl anlarız? .في الواقع ربما ان السؤال الواضح هو كيف تعرف ان الاقتران عكسي
Aslında bu konu hakkında biraz daha düşündüğümüzde azalan bir ivmeye sahip olduğumuzu anlarız.A čím více se nad tím zamyslíte, vlastně zrychlujete s klesající rychlostí.
Aslında bu konu hakkında biraz daha düşündüğümüzde azalan bir ivmeye sahip olduğumuzu anlarız.속력이 감소하게 가속합니다
Aslında bu konu hakkında biraz daha düşündüğümüzde azalan bir ivmeye sahip olduğumuzu anlarız.И вие всъщност, колкото повече мислите върху това, вие всъщност увеличавате на намаляща честота.
Aslında bu konu hakkında biraz daha düşündüğümüzde azalan bir ivmeye sahip olduğumuzu anlarız.המסה בעצם מאיצה בקצב הולך ופוחת.
İlgili Sayfalar