anlamamı ile cümle
anlamamı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Oysa çoğu öğrenci konuyu anlamamıştır.Bovendien studeerden de meeste studenten niet af.
Bizi zaptetmek kolay değildi; öyle ki, ne yaptığımızı ilk anda biz de anlamamıştık." diyerek yorumladı.Of: Wie stee not et dûh korridor voor We blijven niet aan de gang (We don't have all day).
Beni anlamamışlarsa, bir daha açıklarım.Als ze me niet begrepen hebben, leg ik het nog een keer uit.
Yazara göre her iki film de geçmişin önemini reddetmiyordu ve onu anlamamıza yardımcı oluyordu.Він стверджує, що обидва фільми, далеко не відкидаючи важливість минулого, доповнюють наше розуміння цього.
Otello'yu, Hamlet'i filân okumuştum, şaşmıştım, hayran olmuştum, ama pek anlamamıştım.Расселл гадав я жартую, але я був дійсно вражений!
Oysa çoğu öğrenci konuyu anlamamıştır.Внаслідок цього багато учнів не знали предмету.
Oysa çoğu öğrenci konuyu anlamamıştır.Většina ostatních církví toto učení neuznává.
Bizim sıcaklığın ; ısının iş değerinin ölçüsü olduğunu anlamamızı sağlar.Pentru claritate, să admitem ca apatra dimensiune timpul.
Oysa çoğu öğrenci konuyu anlamamıştır.Majoritatea nu au ieșit în evidență.
Finler hiçbir şey anlamamışlardı.Suomalainen ei ymmärtänyt.
İyi tasarım ürünü anlamamıza yardımcı olur.Hyvä design tekee tuotteesta ymmärrettävän.
Oysa çoğu öğrenci konuyu anlamamıştır.Men mesteparten av byfolket oppfatter ikke det.
Orada olanlar dışında kimse anlamamıştı bir tribünde ne olduğunu.Tidak seorang pun memahami maknanya, kecuali Mahakasyapa, yang menanggapinya dengan tersenyum.
Bizi zaptetmek kolay değildi; öyle ki, ne yaptığımızı ilk anda biz de anlamamıştık." diyerek yorumladı.Perang ini dipaksakan kepada kami; kami tidak memulainya."
Bu da kentin büyüklüğünü anlamamıza yardım etmektedir.Definisi tersebut menjelaskan pengertian ibu kota untuk negara.
Oysa çoğu öğrenci konuyu anlamamıştır.ほとんどの学校関係者に知られていない。
İyi tasarım ürünü anlamamıza yardımcı olur.良いデザインは製品を分かりやすくする。
Genel anlamda, nötron saçılma deneyleri atomların nerede oldukları ve ne yaptıklarını anlamamıza yardım eder.例えば線虫のニューロンを調査している研究者は、神経系の部分がどの様な能力に貢献しているかを知ることで神経系を説明しようとする。
Bizi zaptetmek kolay değildi; öyle ki, ne yaptığımızı ilk anda biz de anlamamıştık." diyerek yorumladı.吾は座して廃位の辱めを受けることはできない」と言った（習鑿歯『漢晋春秋』）。
Oysa çoğu öğrenci konuyu anlamamıştır.По-голямата част от рицарите не разбират за него.
Sanırım Tom ne demek istediğini anlamamış.Мисля, че Том не е разбрал какво си искал да кажеш.
Kimse Venessanın yarasının ne olduğunu anlamamıştır.Ne želiš li znati tajnu svoga ožiljka.
Bizim sıcaklığın ; ısının iş değerinin ölçüsü olduğunu anlamamızı sağlar.Soojusmasina kasutegur näitab, kui palju kogu tööst muudab soojusmasin kasulikuks tööks.
10 yaşındayken bunun ne kadar müthiş birşey olduğunu anlamamıştım.제가 10살 땐 그게 얼마나 대단한 일인지 몰랐어요.
10 yaşındayken bunun ne kadar müthiş birşey olduğunu anlamamıştım.Als 10-jarige besefte ik niet hoe geweldig dat was.
10 yaşındayken bunun ne kadar müthiş birşey olduğunu anlamamıştım.Bylo mi 10, neuvědomoval jsem si, jak je to úžasné.
10 yaşındayken bunun ne kadar müthiş birşey olduğunu anlamamıştım.E avendo solo 10 anni non mi rendevo conto della sua eccezionalità.
10 yaşındayken bunun ne kadar müthiş birşey olduğunu anlamamıştım.Et à 10 ans, je ne réalisais pas la chance que j'avais.
10 yaşındayken bunun ne kadar müthiş birşey olduğunu anlamamıştım.Khi tôi lên 10, tôi vẫn chưa biết được điều đó kì diệu như thế nào.
10 yaşındayken bunun ne kadar müthiş birşey olduğunu anlamamıştım.Kiedy miałem 10 lat, nie zdawałem sobie z tego sprawy.
10 yaşındayken bunun ne kadar müthiş birşey olduğunu anlamamıştım.Mit 10 Jahren war mir nicht klar, wie wunderbar das ist.
10 yaşındayken bunun ne kadar müthiş birşey olduğunu anlamamıştım.Quando tinha 10 anos, não percebi quão incrível isso é.
10 yaşındayken bunun ne kadar müthiş birşey olduğunu anlamamıştım.Şi când aveam 10 ani nu mi-am dat seama cât de uimitoare era.
10 yaşındayken bunun ne kadar müthiş birşey olduğunu anlamamıştım.Y a los 10 años no sabía lo increíble que era.
10 yaşındayken bunun ne kadar müthiş birşey olduğunu anlamamıştım.Και όταν ήμουν 10, δεν συνειδητοποίησα πόσο εκπληκτικό ήταν αυτό.
10 yaşındayken bunun ne kadar müthiş birşey olduğunu anlamamıştım.И когато бях на 10, не осъзнавах колко невероятно бе това.
10 yaşındayken bunun ne kadar müthiş birşey olduğunu anlamamıştım.И когда мне было 10, я не осознал, как это было удивительно.
10 yaşındayken bunun ne kadar müthiş birşey olduğunu anlamamıştım.וכשהייתי בן 10, לא הבנתי כמה זה מדהים.
10 yaşındayken bunun ne kadar müthiş birşey olduğunu anlamamıştım.وعندما كنت في العاشرة، لم أكن أدرك مدى روعة هذا الأمر.
10 yaşındayken bunun ne kadar müthiş birşey olduğunu anlamamıştım.小さな子どもで
21. yüzyılda yaşayan bizler, insan vücudunun işleyişini anlamamızı çok olağan buluyoruz.Jest dla nas oczywistością, że w XXI wieku każdy rozumie mechanizmy funkcjonowania ciała.
21. yüzyılda yaşayan bizler, insan vücudunun işleyişini anlamamızı çok olağan buluyoruz.V 21. století bereme jako samozřejmost, že rozumíme mechanismu těla.
21. yüzyılda yaşayan bizler, insan vücudunun işleyişini anlamamızı çok olağan buluyoruz.Це дивно чути нам, у 21-му ст., коли ми розуміємо механізми роботи тіла.
Açgözlülük, yolsuzluk ve suiistimaller... Bunların hepsi kim olduğumuzu yanlış anlamamıza gelip dayanıyor.la cupidité, la corruption, tout cela... se résume à une incompréhension de qui nous sommes.
ADH'ın nasıl işlevsel olacağını anlamamış olabilirsiniz, değil mi?Ви мабуть усвідомлюєте як це все має працювати, чи не так?
Ama anlamamı,sım.E invece no.
Ama anlamamı,sım.Mas não entendia.
Ama anlamamı,sım.Pero no era así.
Ama anlamamı,sım.Tak naprawdę nic nie rozumiałem.
Ama anlamamı,sım.Αλλά δεν το είχα καταλάβει.
Ama anlamamı,sım.Но я не понимал.
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .Ale abychom se ujistili, že skutečně rozumíme tomu, co to znamená, tak to číslo přepíšu.
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .Ale aby upewnić się, że naprawdę rozumiecie co to tutaj znaczy, przepiszę tą liczbę.
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .Azonban, hogy biztosak legyünk abban, hogy megértsük, ez mit is jelent, írjuk át ezt a számot!
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .제대로 이해하기 위해서 의미가 무엇인지 확실히 해야합니다 숫자를 다시 써보도록하죠
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .Maar om zeker te weten dat we echt begrijpen wat dit betekent, zal ik het cijfer herschrijven.
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .Ma per assicurarmi che abbiamo capito sul serio che significa, riscrivo questo numero.
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .Men för att vi verkligen ska förstå vad det här innebär, kommer jag att skriva om det här talet.
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .Αλλά για να είμαστε σίγουροι ότι όντως καταλάβαμε τι ακριβώς σημαίνει αυτό, θα ξαναγράψω τον αριθμό.
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .لكن لنتأكد من اننا فهمنا ما المقصود بهذا، لذلك سأعيد كتابة العدد
İlgili Sayfalar