anlamadım ile cümle
anlamadım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Bu nasıl katılım, anlamadım.Como é que você participa?
Bu nasıl katılım, anlamadım.Pour le projet Moon ? Comment diable participes-tu alors ?
Bu nasıl katılım, anlamadım.Πως στο διάολο συμμετέχεις;Ακόμα μία αυταπάτη.
Bu nasıl katılım, anlamadım.В какво тогава участвате?
Bu nasıl katılım, anlamadım.地球が太陽の周りを公転していることを知っているのは
Bunu heyecan içerisinde büyük patrona sundum, ve tepkisi şu oldu, "Hım, anlamadım."De manera entusiasta le presente esto al gran jefe y su reacción fue: "Mmm, no lo entiendo".
Bunu heyecan içerisinde büyük patrona sundum, ve tepkisi şu oldu, "Hım, anlamadım."Entusiasta lo presento al grande capo, e la sua reazione fu, "Mm, non capisco."
Bunu heyecan içerisinde büyük patrona sundum, ve tepkisi şu oldu, "Hım, anlamadım."I-am prezentat entuziast ideea sefului cel mare, si reactia lui a fost, "Mmm, nu inteleg."
Bunu heyecan içerisinde büyük patrona sundum, ve tepkisi şu oldu, "Hım, anlamadım."Ik presenteerde dit enthousiast aan de grote baas, en zijn reactie was: "Ik snap het niet."
Bunu heyecan içerisinde büyük patrona sundum, ve tepkisi şu oldu, "Hım, anlamadım."Izgatottan mutattam meg a nagyfőnöknek, aki csak annyit mondott, "Őőő, nem értem."
Bunu heyecan içerisinde büyük patrona sundum, ve tepkisi şu oldu, "Hım, anlamadım."Jag la fram min plan för chefen. Han sa: "Jag förstår inte."
Bunu heyecan içerisinde büyük patrona sundum, ve tepkisi şu oldu, "Hım, anlamadım."J'ai présenté ça tout excité au grand patron, et sa réaction fut, "Mmm, je ne comprend pas."
Bunu heyecan içerisinde büyük patrona sundum, ve tepkisi şu oldu, "Hım, anlamadım."저는 꽤나 흥분해서 이 내용을 빅 보스에게 제출했습니다. 그런데 상사의 반응은 "음, 뭔 말인지 모르겠는데" 였습니다.
Bunu heyecan içerisinde büyük patrona sundum, ve tepkisi şu oldu, "Hım, anlamadım."Podekscytowany, przedstawiłem pomysł szefowi, jego reakcją było: "Hm, nie łapię."
Bunu heyecan içerisinde büyük patrona sundum, ve tepkisi şu oldu, "Hım, anlamadım."Tôi đã rất hào hứng trình bày nó với sếp lớn, và phản ứng của ông ta là: "Um, tôi không hiểu"
Bunu heyecan içerisinde büyük patrona sundum, ve tepkisi şu oldu, "Hım, anlamadım."Τα παρουσίασα αυτά ενθουσιασμένος στο μεγάλο αφεντικό, και η αντίδρασή του ήταν "Χμ, δεν το πιάνω".
Bunu heyecan içerisinde büyük patrona sundum, ve tepkisi şu oldu, "Hım, anlamadım."Развълнувано представих това на големия шеф, и неговата реакция беше, "Хм, аз не го разбирам."
Bunu heyecan içerisinde büyük patrona sundum, ve tepkisi şu oldu, "Hım, anlamadım."Я с большим оживлением преподнёс это главному начальнику, и он ответил: "Э-э-э, я не понял."
Bunu heyecan içerisinde büyük patrona sundum, ve tepkisi şu oldu, "Hım, anlamadım."הצגתי את זה בהתרגשות לבוס הגדול, והתגובה שלו היתה, "הממ, אני לא מבין את זה."
Bunu heyecan içerisinde büyük patrona sundum, ve tepkisi şu oldu, "Hım, anlamadım."قدمت هذه الخطة بحماس إلى المدير الكبير، وكان رد فعله ، "آه، لم أفهم!"
Bunu heyecan içerisinde büyük patrona sundum, ve tepkisi şu oldu, "Hım, anlamadım."「んー よくわからんな」という反応でした そこで作業室に戻り
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.Eu cá não. Então vamos dar uma explicação mais simples.
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.기계가 '이 부분을 이해하셨습니까?' 물으면 '아니오' 를 누르는 식인거죠. '그럼 좀 더 쉬운 설명으로 진행해 드리겠습니다' 라고 하고
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.No, io no. Beh, passiamo ad una spiegazione più semplice.
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.Non, je ne comprends pas." Alors, expliquons plus simplement.
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.No, no entiendo. Bien, entonces vamos con una explicación más simple.
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.Verstanden? Nein, hab ich nicht. Dann versuchen wir eine einfachere Erklärung.
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.Не. Е, тогава да минем на по-просто обяснение.
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.ומצלמים אותם והם לוחצים... האם הבנת את זה? לא, אינני מבין. אז בוא נעבור להסבר פשוט יותר.
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.و يصوَّر بالفيديو، و يضغط زر، هل فهمت هذا؟ لا ، لا أفهمه حسنا، دعونا نشرح ببساطة أكثر.
Cevap hayır anlamadım ise peki, o zaman daha basit bir açıklama gösterelim diyoruz.もっと簡単な説明に移ります 簡単な説明の後で 今度は「わかりました」ボタンが押されたら
Co-Ed'in "Bbiribom." u demek istemiştim.Noldu bana anlamadım.남녀공학의 "삐리봄"이네요. 제가 왜이러는지 모르겠어요.
Co-Ed'in "Bbiribom." u demek istemiştim.Noldu bana anlamadım.Úgy értem Co-Ed "Bbiribom"-jával. Nem tudom, mi ütött belém.
DNA kopyalama hakkında internetten her türden bir sürü şey indirdim bir çoğunu ben bile anlamadım.인터넷에서 DNA복제에 관한 온갖 자료를 내려받았습니다. 대개는 저도 모르는 내용이었습니다.
DNA kopyalama hakkında internetten her türden bir sürü şey indirdim bir çoğunu ben bile anlamadım.latasin internetistä kaikenlaista tietoa DNA-kopioinnista, josta suurinta osaa en ymmärtänyt.
DNA kopyalama hakkında internetten her türden bir sürü şey indirdim bir çoğunu ben bile anlamadım.letöltöttem mindenféle anyagot a DNS replikációról. Nagy részét én sem értettem.
DNA kopyalama hakkında internetten her türden bir sürü şey indirdim bir çoğunu ben bile anlamadım.lud alles mögliche über DNA-Replikation aus dem Internet herunter, wovon ich das meiste auch nicht verstand.
DNA kopyalama hakkında internetten her türden bir sürü şey indirdim bir çoğunu ben bile anlamadım.Ściągnęliśmy z internetu mnóstwo materiałów na temat replikacji DNA, większości nie rozumiałem.
DNA kopyalama hakkında internetten her türden bir sürü şey indirdim bir çoğunu ben bile anlamadım.הורדתי כל מיני דברים מהאינטרנט על שכפול DNA, את רובם לא הבנתי.
DNA kopyalama hakkında internetten her türden bir sürü şey indirdim bir çoğunu ben bile anlamadım.حمّلت كل انواع المعلومات عن نسخ الحمض النووي من الانترنت، اشياء انا شخصياً لا افهمها.
DNA kopyalama hakkında internetten her türden bir sürü şey indirdim bir çoğunu ben bile anlamadım.私も ほとんど理解できない内容でした 子どもたちが駆け寄ってきて 「何これ？」
Fakat Cyril'in aksanı Borat'tan beter olduğu için ben birşey anlamadım.Aber, offensichtlich konnte ich das meiste nicht verstehen, sein Akzent ist schlimmer als der von Borat.
Fakat Cyril'in aksanı Borat'tan beter olduğu için ben birşey anlamadım.Но я толком ничего не понял. У него акцент похуже, чем у Бората.
Fakat Cyril'in aksanı Borat'tan beter olduğu için ben birşey anlamadım.ちょっと金庫のとこ行ってみて
Hiçbir zaman anlamadım. - Neden "her şeyi" dedin? - Hm?Δεν ήθελα να χάσω το εγώ μου.
İspanyolca öğretmeninin silahla ne işi var hala anlamadım.Ainda não consegui entender o que fazia o teu professor de línguas com uma arma.
İspanyolca öğretmeninin silahla ne işi var hala anlamadım. - Anlattım ya işte.Je n'arrive pas à comprendre ce que ton professeur de langue faisait avec un flingue.
İspanyolca öğretmeninin silahla ne işi var hala anlamadım. - Anlattım ya işte.لا أفهم لماذا كان مدرس اللغة يحمل مسدساً؟
İspanyolca öğretmeninin silahla ne işi var hala anlamadım.Ik begrijp nog steeds niet wat jouw leraar met een wapen deed.
İspanyolca öğretmeninin silahla ne işi var hala anlamadım.Még mindig nem értem, mit keresett a nyelvtanárodnál egy pisztoly.
İspanyolca öğretmeninin silahla ne işi var hala anlamadım.Sigo sin entender qué hacía tu profesor de idiomas con una pistola.
Ne dediğini anlamadım ama tartışmanın sırası değil.Jag fattar inte vad du menar men tiden är knapp.
Ne dediğini anlamadım ama tartışmanın sırası değil.Jeg aner ikke, hvad du mener, men tiden er knap.
Ne dediğini anlamadım ama tartışmanın sırası değil.Não entendo o que queres dizer, mas não é tempo para discussões.
Ne dediğini anlamadım ama tartışmanın sırası değil.Nie bardzo wiem, o czym mówisz, ale to nie czas na dyskusje.
Ne dediğini anlamadım ama tartışmanın sırası değil.No acabo de entender lo que dices, pero no es momento de discutir.
Ne dediğini anlamadım ama tartışmanın sırası değil.Non so cosa intendi, ma non c'è tempo per discutere.
Ne dediğini anlamadım ama tartışmanın sırası değil.Nyt ei ole aika väitellä.
Ne dediğini anlamadım ama tartışmanın sırası değil.Δεν ξέρω τι εννοείς, αλλά δεν έχουμε καιρό.
Ne dediğini anlamadım ama tartışmanın sırası değil.Не знаю, что ты имеешь в виду, но нельзя терять времени.
İlgili Sayfalar