anlamış ile cümle
anlamış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Şu anda tam altındaymış gibi durmuyor ama siz ne demek istediğimi anlamışsınızdır. -Eu deveria.. não olhar completamente logo abaixo dela, mas acho que você tem que obter a imagem.
Şu anda tam altındaymış gibi durmuyor ama siz ne demek istediğimi anlamışsınızdır. -Ich sollte - es sieht einfach nicht komplett richtig aus aber ich denke Ihr wisst was gemeint ist.
Şu anda tam altındaymış gibi durmuyor ama siz ne demek istediğimi anlamışsınızdır. -..정말 바로 밑에 있는 것 같지 않지만, 여러분이 무슨 말인지 이해했을 거라고 생각합니다
Şu anda tam altındaymış gibi durmuyor ama siz ne demek istediğimi anlamışsınızdır. -Malo by...nemám to načrtnuté úplne presne, ale myslím, že to chápete.
Şu anda tam altındaymış gibi durmuyor ama siz ne demek istediğimi anlamışsınızdır. -Mělo by - nemám to načrtnuté úplně přesně, ale myslím, že to chápete.
Şu anda tam altındaymış gibi durmuyor ama siz ne demek istediğimi anlamışsınızdır. -Powinienem - nie wygląda to jakby było idealnie pod tym ale myślę, że wiecie o co chodzi.
Şu anda tam altındaymış gibi durmuyor ama siz ne demek istediğimi anlamışsınızdır. -Tôi nên - nó không nhìn hoàn toàn đúng dưới nó, nhưng tôi nghĩ rằng bạn có để có được hình ảnh.
Şu anda tam altındaymış gibi durmuyor ama siz ne demek istediğimi anlamışsınızdır. -Оно не выглядит прямо под ним, но, я думаю, вы поняли идею.
Şu anda tam altındaymış gibi durmuyor ama siz ne demek istediğimi anlamışsınızdır. -Трябваше да - не изглежда точно под него, но мисля, че получихте обща представа.
Şu anda tam altındaymış gibi durmuyor ama siz ne demek istediğimi anlamışsınızdır. -אני צריך - זה לא נראה בדיוק מתחת לזה, אבל נראה לי שכדאי שתבינו את התמונה,
Şu anda tam altındaymış gibi durmuyor ama siz ne demek istediğimi anlamışsınızdır. -يتوجب علي --انه لا يبدو تحته تماماً لكنني اعتقد ان الصورة قد اتضحت لكم
Şu anda tam altındaymış gibi durmuyor ama siz ne demek istediğimi anlamışsınızdır. -意味合いは理解できたと思います。 このグラフは、xの２乗です。
Süveyş Kanalı'na ulaştığı sahnede, bir anda anlamıştım.수에즈운하에 도달했던 장면에서 였는데, 갑자기 알아차렸던 것이죠.
Süveyş Kanalı'na ulaştığı sahnede, bir anda anlamıştım.Wtedy właśnie wszystko zrozumiałem.
Süveyş Kanalı'na ulaştığı sahnede, bir anda anlamıştım.В той сцене, когда он переходит пустыню Синай и достигает Суэцкий канал, я вдруг всё понял.
Süveyş Kanalı'na ulaştığı sahnede, bir anda anlamıştım.ומגיע אל תעלת סואץ, ואז קלטתי:
Süveyş Kanalı'na ulaştığı sahnede, bir anda anlamıştım.وقد وصل إلى قناة السويس، وفجأة أدركت الأمر.
Süveyş Kanalı'na ulaştığı sahnede, bir anda anlamıştım.ふと分かったのです
- Tamam. Çok belirgindi, oldukça çabuk oldu. Işıksız hiçbir şeyi bulamayacağımızı anlamıştık.Tuli melko ilmeiseksi, aika nopeasti, että emme pystyneet löytämään ketään tai mitään ilman valoa.
Tekrar hoşgeldiniz. Umarım, rotasyoneli biraz anlamışsınızdır. -Neste momento esperamos que tenha já uma pequena noção do que é a torção.
Türkler, alttan tünel kazmayı denemiş; ama temellerin çok sağlam olduğunu anlamıştır.Die Türken versuchten Tunnel zu graben, aber das Fundament war zu fest.
Türkler, alttan tünel kazmayı denemiş; ama temellerin çok sağlam olduğunu anlamıştır.I Turchi cercarono di scavare un tunnel sotterraneo, ma scoprirono che le fondamenta erano troppo robuste.
Türkler, alttan tünel kazmayı denemiş; ama temellerin çok sağlam olduğunu anlamıştır.터키인들은 벽 아래로 굴을 파려고 했으나 너무 단단해서 파지 못했습니다.
Türkler, alttan tünel kazmayı denemiş; ama temellerin çok sağlam olduğunu anlamıştır.Les Turcs ont tenté de creuser un tunnel dessous mais ont trouvé les fondations trop solides.
Türkler, alttan tünel kazmayı denemiş; ama temellerin çok sağlam olduğunu anlamıştır.Los turcos intentaron hacer un túnel, pero encontraron cimientos muy sólidos.
Türkler, alttan tünel kazmayı denemiş; ama temellerin çok sağlam olduğunu anlamıştır.Người Thổ Nhĩ Kỳ tìm cách đào hầm vượt qua, nhưng móng thành quá vững chãi.
Türkler, alttan tünel kazmayı denemiş; ama temellerin çok sağlam olduğunu anlamıştır.Os turcos fizeram túneis por baixo, mas encontraram alicerces demasiado sólidos.
Türkler, alttan tünel kazmayı denemiş; ama temellerin çok sağlam olduğunu anlamıştır.Turcii au încercat să traverseze pe sub pământ, dar s-au lovit de temeliile prea solide.
Türkler, alttan tünel kazmayı denemiş; ama temellerin çok sağlam olduğunu anlamıştır.Turcy robili podkop, ale fundamenty okazały się zbyt solidne.
Türkler, alttan tünel kazmayı denemiş; ama temellerin çok sağlam olduğunu anlamıştır.Οι Τούρκοι προσπάθησαν να σκάψουν σήραγγα, αλλά βρήκαν πως τα θεμέλια ήταν πολύ στέρεα.
Türkler, alttan tünel kazmayı denemiş; ama temellerin çok sağlam olduğunu anlamıştır.Турки пытались сделать подкоп, но фундамент оказался слишком твёрдым.
Türkler, alttan tünel kazmayı denemiş; ama temellerin çok sağlam olduğunu anlamıştır.הטורקים ניסו לחפור מתחתן, אבל מצאו את היסודות קשים מדי.
Türkler, alttan tünel kazmayı denemiş; ama temellerin çok sağlam olduğunu anlamıştır.حاول الأتراك حفر سرداب تحت الأسوار ولكنهم وجدوا أن الأساسات شديدة الصلابة
Umarım anlamışsınızdır.Así que espero que le dio la intuición.
Umarım, anlamışsınızdır.Avec un peu de chance c'est logique !
Umarım anlamışsınızdır. Bunu alıp çeviriyorsunuz.Y la curva que especifica el interior sería Y es igual a X al cuadrado
Umarım anlamışsınızdır.Das solltet ihr einsehen können.
Umarım anlamışsınızdır.Der burde give mening for dig.
Umarım anlamışsınızdır.Doufám, že to dává smysl.
Umarım anlamışsınızdır.Doufám že vám to dává smysl...
Umarım anlamışsınızdır.Doufejme, že jste to pochopili.
Umarım anlamışsınızdır.Entonces, cuál es el volumen de éste casquillo?
Umarım, anlamışsınızdır.Espero que eso tenga sentido.
Umarım anlamışsınızdır.Espero que faça sentido.
Umarım, anlamışsınızdır.Espero que faça sentido.
Umarım anlamışsınızdır.Espero que isso faça sentido.
Umarım anlamışsınızdır.Eu espero que vocês ainda estejam entendendo tudo.
Umarım anlamışsınızdır.Förhoppningsvis är det meningsfullt.
Umarım anlamışsınızdır.Förhoppningsvis som meningsfullt.
Umarım anlamışsınızdır.Ha úgy vesszük, ez a teljes négyzet plusz ez a kis kék rész együttesen a teljes négyzet 109%-át teszi ki.
Umarım anlamışsınızdır.Hoffentlich hat das Sinn gemacht.
Umarım anlamışsınızdır.Hopelijk helpt dit. .
Umarım, anlamışsınızdır.Hopelijk zie je dat ook?
Umarım anlamışsınızdır.Isto deve fazer sentido para você.
Umarım anlamışsınızdır.Jasne?
Umarım anlamışsınızdır.Jeg håber, at det gav mening. .
Umarım anlamışsınızdır.Jeg håber ikke, at jeg forvirrer dig.
Umarım anlamışsınızdır.직관적으로 이해가 되셨길 바랍니다
Umarım anlamışsınızdır.헷갈리지 않길 바래요
Umarım anlamışsınızdır.이해가 되었으면 좋겠네요