anladın ile cümle
anladın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu pek dolmalık bibere benzemedi ama anladınızDet ligner ikke en peberfrugt, men nu ved vi, at det er sådan en.
Bu pek dolmalık bibere benzemedi ama anladınızDobre, nie je to celkom paprika, ale predstavte si to.
Bu pek dolmalık bibere benzemedi ama anladınızHmm dat is niet hoe een paprika eruit ziet, maar je snapt wat ik bedoel.
Bu pek dolmalık bibere benzemedi ama anladınızIgaz ez nem úgy néz ki mint a paprika, de meg fogod érteni.
Bu pek dolmalık bibere benzemedi ama anladınız음, 피망 같이 보이지는 않지만, 아이디어를 얻을 수 있습니다.
Bu pek dolmalık bibere benzemedi ama anladınızNja, så där ser inte en paprika ut, men du förstår vad jag är ute efter.
Bu pek dolmalık bibere benzemedi ama anladınızSigue siendo menos que 8. 2 por-- ohh, algo raro le paso a mi lapicero. 2 por 4 es igual a 8.
Bu pek dolmalık bibere benzemedi ama anladınızΛοιπόν, αυτό δεν μοιάζει με πιπεριά, αλλά παίρνετε μια ιδέα.
Bu pek dolmalık bibere benzemedi ama anladınızИ ето и трета група, тук. Ето и... нека я оцветя в друг цвят. Четвъртата група.
Bu pek dolmalık bibere benzemedi ama anladınızهذا ليس الشكل الصحيح للفلفل الاسود لكن اظن انه وصلتكم الفكرة
Bu pek dolmalık bibere benzemedi ama anladınızまあ，私の言う意味はおわかりでしょう． 1, 2, 3, 4, 5, 6.
Burada gülen her kimse -- tam olarak anladınız değil mi?Et celui qui rit là-bas -- Vous avez parfaitement compris, n'est-ce pas ?
Burada gülen her kimse -- tam olarak anladınız değil mi?완벽하게 이해하셨죠 그죠?
Burada gülen her kimse -- tam olarak anladınız değil mi?Şi oricine a râs acolo -- Ai înţeles complet, aşa-i?
Burada gülen her kimse -- tam olarak anladınız değil mi?Ten kto się zaśmiał, doskonale to rozumie, tak?
Burada gülen her kimse -- tam olarak anladınız değil mi?Und wer immer da gelacht hat - Sie haben es total verstanden, nicht?
Burada gülen her kimse -- tam olarak anladınız değil mi?Vale anche per chi ha riso. Avete capito tutto, vero? OK.
Burada gülen her kimse -- tam olarak anladınız değil mi?Y para quien se reía por allí... Comprendió todo, ¿verdad?
Burada gülen her kimse -- tam olarak anladınız değil mi?И който се изсмя там -- Разбрахте го напълно нали?
Burada gülen her kimse -- tam olarak anladınız değil mi?И тот, кто засмеялся сейчас — вы полностью это поняли, правда?
Burada gülen her kimse -- tam olarak anladınız değil mi?הבנתם את זה לחלוטין, נכון?
Burada gülen her kimse -- tam olarak anladınız değil mi?فهم ما افعله بالكامل, صحيح؟
Buradaki dörtlünün ikincisidir. Evet bunu anladınız.É o segundo do lembrete quádruplo.
Buradaki her işlemde de sonucu 3 arttıracağız Döngüyü anladınız.Así que aquí en cada paso vamos a sumar 3.
Buradaki her işlemde de sonucu 3 arttıracağız Döngüyü anladınız.Tři plus tři je šest nebo dva plus dva plus dva je šest.
Buradaki her işlemde de sonucu 3 arttıracağız Döngüyü anladınız.Trois plus trois à six ou deux plus deux et deux font six.
Burada yaptığım sadece BC kenarı yerine şuradaki iki kenarın toplamını yazmak. Umarım anladınız.Я просто представил ВС как сумму этого отрезка и этого отрезка - это все, что я сделал.
Burada yaşıyor, anladın mı?Ea locuieşte aici, vedeţi?[br]aici.
Burası senin alabileceğin... ...ve her istediğini yapabileceğin bir yer değil. Anladın mı?Κάποια σαν εσένα, χωρίς να γνωρίσει τίποτα, δεν είναι κάτι με το οποίο μπορείς να αστειεύεσαι.
Buraya da eksi koyabiliriz, sanırım olayı anladınız. -l'idea generale
Buraya da eksi koyabiliriz, sanırım olayı anladınız. -Możemy go nawet wstawić do środka, ale to akurat nie jest ważne.
Buraya da eksi koyabiliriz, sanırım olayı anladınız. -O nos podríamos incluso poner el signo menos en aquí, pero creo que obtener la idea general.
Buraya da eksi koyabiliriz, sanırım olayı anladınız. -أو أننا يمكن حتى وضع الطرح هنا، ولكن أعتقد أنكم الحصول على فكرة عامة.
Bu şekilde devam edebilirim 4,5,6 seans, ama ben 3 ü deneyeceğim ve sanırım genel fikri anladınız.4개, 5개 ,6개 강의로 진행할 수 있지만, 저는 3에 대해서도 풀어 볼 거고, 어떤 규칙을 찾아내길 바랍니다,
Bu şekilde devam edebilirim 4,5,6 seans, ama ben 3 ü deneyeceğim ve sanırım genel fikri anladınız.Mohl bych pokračovat s 4, 5 a 6 hodinami. Jenže já zkusím 3 a myslím, že získáte obecnou představu.
Bu şekilde devam edebilirim 4,5,6 seans, ama ben 3 ü deneyeceğim ve sanırım genel fikri anladınız.Nos, folytathatnánk a 4,5,6 edzéssel is, de nézzük a 3-at inkább, mert így egy általános képet kaphatunk!
Bu şekilde devam edebilirim 4,5,6 seans, ama ben 3 ü deneyeceğim ve sanırım genel fikri anladınız.Ами 3 сесии? Мога да продължа с 4, 5, 6 сесии
Bu şekilde devam edebilirim 4,5,6 seans, ama ben 3 ü deneyeceğim ve sanırım genel fikri anladınız.しかし、3 までで、 一般的なアイデアを得ることができます。 3 つのセッションのコストは $36です。
Bu yazı, yazı, yazı, tura, yazı olabilir. Bence örüntüyü anladınız.Cela pourrait être la queue, des queues, queues, tête, queue.
Bu yüzden, ben sadece, yani-- bütün o bakışların hangisi diğeri gibi değildi, anladınız?Byla jsem zděšená. Všechny na mě koukaly s výrazem: "Kterápak z nás není jako ty ostatní?"
Bu yüzden, ben sadece, yani-- bütün o bakışların hangisi diğeri gibi değildi, anladınız?Deci, eram... Şi se uitau la mine şi nici una nu era la fel cu celelalte.
Bu yüzden, ben sadece, yani-- bütün o bakışların hangisi diğeri gibi değildi, anladınız?Dus ik doe van -- En zij doen van: welke van deze twee hoort er niet bij?
Bu yüzden, ben sadece, yani-- bütün o bakışların hangisi diğeri gibi değildi, anladınız?Estão todas a olhar para mim tipo "procurem os erros"
Bu yüzden, ben sadece, yani-- bütün o bakışların hangisi diğeri gibi değildi, anladınız?Ja na to - A ony sa na mňa všetky pozerali s výrazom: "Ktorá z týchto nie je ako ostatné?"
Bu yüzden, ben sadece, yani-- bütün o bakışların hangisi diğeri gibi değildi, anladınız?마치 사람들 모두가 저를 보면서 어떤게 진짜일까 보는 것 같았죠
Bu yüzden, ben sadece, yani-- bütün o bakışların hangisi diğeri gibi değildi, anladınız?Så jag är typ-- Och de tittar på mig som att "vem här är inte som alla andra?", ni vet?
Bu yüzden, ben sadece, yani-- bütün o bakışların hangisi diğeri gibi değildi, anladınız?Szóval én csak, mint... És ők csak néztek rám, hogy melyik nem olyan, mint a másik.
Bu yüzden, ben sadece, yani-- bütün o bakışların hangisi diğeri gibi değildi, anladınız?Vậy, tôi như là -- Và tất cả họ nhìn tôi như ai trong số này là không giống những người khác, bạn biết không?
Bu yüzden, ben sadece, yani-- bütün o bakışların hangisi diğeri gibi değildi, anladınız?Zdębiałam. Patrzą na mnie, ja na nie... "Znajdź różnice między tymi obrazkami".
Bu yüzden, ben sadece, yani-- bütün o bakışların hangisi diğeri gibi değildi, anladınız?Έτσι, είμαι, κάπως -- Και με κοιτάνε σα να λενε, ξερετε, ποια από εμάς δεν ανήκει εδώ?
Bu yüzden, ben sadece, yani-- bütün o bakışların hangisi diğeri gibi değildi, anladınız?А аз просто... Те всички ме гледат, все едно се чудят - коя от тези не е като другата?
Bu yüzden, ben sadece, yani-- bütün o bakışların hangisi diğeri gibi değildi, anladınız?И я типа -- И они смотрят все на меня типа какая из них не такая как все, знаешь?
Bu yüzden, ben sadece, yani-- bütün o bakışların hangisi diğeri gibi değildi, anladınız?אז, רק אני -- והם מסתכלים עלי, כאילו, מי כאן יוצאת הדופן?
Bu yüzden, ben sadece, yani-- bütün o bakışların hangisi diğeri gibi değildi, anladınız?فتعجبت من ذلك وكُنَ ينظرن الى والأمر كما أي من هذه لا تشبه الأخرى يا ترى!
Bu yüzden, ben sadece, yani-- bütün o bakışların hangisi diğeri gibi değildi, anladınız?皆 「なんか、この人はなんとなく違うなあ」という感じで私を見てました そしてバスの中で 「えっ！どうしよう！どうしよう！」と思ってたの
Çıkarmayı biraz hızlı yapıyorum. Ama sanıyorum anladınız.Egy kicsit gyorsan végeztem el a kivonást, csak az alapelvet mutatom.
Çıkarmayı biraz hızlı yapıyorum. Ama sanıyorum anladınız.Teď to odečítám trochu rychle, pouze pro základní pochopení.
Çıkarmayı biraz hızlı yapıyorum. Ama sanıyorum anladınız.Vi trækker lige fra lidt hurtigere.
Çünkü, işte, hip hop olarak, ne dediğimi anladınız siz,Bo, to jak w hip-hopie, wiesz co mam na myśli,
Çünkü, işte, hip hop olarak, ne dediğimi anladınız siz,Că, precum în hip hop, știți ce vreau să spun,