anlı ile cümle
anlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Anlıyoruz ki, bu hepimizde varolan inanılmaz mekanizma ile aynı.Похоже, что ровно такой же магический инструмент, что есть у каждого из нас.
Anlıyoruz ki, bu hepimizde varolan inanılmaz mekanizma ile aynı.ובכן, מסתבר שזו בדיוק המכונה המופלאה שיש לכולנו.
Anlıyoruz ki, bu hepimizde varolan inanılmaz mekanizma ile aynı.حسناً , لقد تبين انه نفس الجهاز الرائع الذي نملكه نحن جميعا
Anlıyoruz ki, bu hepimizde varolan inanılmaz mekanizma ile aynı.人類には心理的な免疫システムのようなものがあります
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.Abbiamo trasformato i nostri appartamenti in laboratori e abbiamo lavorato in maniera spontanea e immediata.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.A lakásainkból laboratóriumokat csináltunk, és nagyon közvetlen és spontán módon dolgoztunk.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.Chúng tôi biến căn hộ của mình thành phòng thí nghiệm, và làm việc theo 1 cách rất tự nhiên và trực tiếp.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.Kami mengubah apartemen kami menjadi laboratorium, dan bekerja dengan cara spontan dan instan.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.저희는 저희의 아파트를 실험실로 만들고 즉흥적이며 직접적인 스타일로 일을 했죠.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.Naše apartmány sme premenili na laboratóriá a pracovali sme veľmi spontánne a okamžite.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.Ne-am transformat apartamentele în laboratoare și am lucrat spontan, cu inspirația de moment.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.Přetvořili jsme naše byty na laboratoře a pracovali velmi spontánně a bezprostředně.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.Transformamos nuestros apartamentos en laboratorios y trabajamos de manera muy espontánea e inmediata.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.Transformámos os nossos apartamentos em laboratórios, e trabalhámos de forma muito espontânea e imediata.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.Vi gjorde om våra lägenheter till laboratorier, och jobbade på ett väldigt spontant och direkt sätt.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.Vi lavede vores lejlighed om til vores laboratorie. Og arbejdede i en meget spontan og umiddelbart måde.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.We transformeerden onze woningen tot laboratoria, en werkten op een spontane en directe manier.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.Wir bauten unsere Wohnungen zu Labors um und arbeiteten auf sehr spontane und unmittelbare Weise.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.Zmieniliśmy nasze mieszkania w laboratoria, gdzie mogliśmy pracować spontanicznie.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.Μετατρέψαμε τα διαμερίσματά μας σε εργαστήρια και δουλέψαμε με αυθόρμητο και άμεσο τρόπο.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.Ми перетворили наші помешкання в лабораторії, та працювали дуже спонтанно та швидко.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.Мы преобразовали наши квартиры в лаборатории и работали спонтанно и быстро.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.הפכנו את הדירות שלנו למעבדות, ועבדנו בדרך מאוד ספונטנית ומיידית.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.وحوّلنا شقتنا إلى مختبراتنا ، وعملنا بطريقةٍ عفويةٍ وتلقائية.
Apartman dairelerimizi laboratuvar olarak kullandık. spontane ve anlık çalıştık.私たちのアパートを改造してラボにしました 人類の進化を喚起させるような
'Apple'ınız için anlık aktiviteler' -- her kitapta bedava poster değil mi?"Actividades Instantáneas Para Tu Apple" Traía un póster gratis en cada libro ¿Recuerdan?
'Apple'ınız için anlık aktiviteler' -- her kitapta bedava poster değil mi?"당신의 Apple을 바로 활용하기" 책에 껴있는 전단 말이에요.
'Apple'ınız için anlık aktiviteler' -- her kitapta bedava poster değil mi?"Attività istantanee per il vostro Apple", col poster gratis in ogni libro?
'Apple'ınız için anlık aktiviteler' -- her kitapta bedava poster değil mi?"Instant-activiteiten voor je Apple" -- gratis poster in elk boek?
'Apple'ınız için anlık aktiviteler' -- her kitapta bedava poster değil mi?"Instant Activities for Your Apple" - mit gratis Poster in jedem Buch?
'Apple'ınız için anlık aktiviteler' -- her kitapta bedava poster değil mi?"Instant Activities for Your Apple" — бесплатный постер в каждой книге?
'Apple'ınız için anlık aktiviteler' -- her kitapta bedava poster değil mi?"Krótkie Ćwiczenia dla Twojego Apple'a" z darmowym plakatem w każdym egzemplarzu?
'Apple'ınız için anlık aktiviteler' -- her kitapta bedava poster değil mi?"Những việc cần làm cho thiết bị Apple" với áp phích miễn phí đi kèm sách?
'Apple'ınız için anlık aktiviteler' -- her kitapta bedava poster değil mi?"Незабавни дейности за вашия "Епъл" - безплатен плакат във всяка книга?
'Apple'ınız için anlık aktiviteler' -- her kitapta bedava poster değil mi?"פעולות מהירות עם האפל שלך" -- פוסטר חינם בכל ספר?
'Apple'ınız için anlık aktiviteler' -- her kitapta bedava poster değil mi?:"أنشطة فورية لجهاز الأبل" ملصق مجاني في كل كتاب؟
'Apple'ınız için anlık aktiviteler' -- her kitapta bedava poster değil mi?本の折り込みチラシです 初期のコンピューターに
Artık anlıyoruz ki, beş milyar yıllık bir senfoniyi dinleyip, bugüne gelip sonra da "Durun!우리가 또 하나 배운 것은 우리는 50억만년의 긴 교향곡의 정말 짧은 부분만을 듣고서는
Artık anlıyoruz ki, beş milyar yıllık bir senfoniyi dinleyip, bugüne gelip sonra da "Durun!A co jsme se nyní dozvídáme je, že nelze poslouchat pět miliard let dlouhou symfonii, co trvá dodnes a řící,
Artık anlıyoruz ki, beş milyar yıllık bir senfoniyi dinleyip, bugüne gelip sonra da "Durun!És amire rájövünk, az az, hogy ha egy ötmilliárd év hosszúságú szimfóniát hallgatunk, nem mondhatjuk hirtelen
Artık anlıyoruz ki, beş milyar yıllık bir senfoniyi dinleyip, bugüne gelip sonra da "Durun!Şi ceea ce învăţăm acum este că nu poţi asculta o simfonie veche de 5 miliarde de ani, iar azi să spui,
Artık anlıyoruz ki, beş milyar yıllık bir senfoniyi dinleyip, bugüne gelip sonra da "Durun!To, čo sa teraz dozvedáme je, že sa nedá počúvať päť miliárd rokov dlhá symfónia trvajúca dodnes a povedať:
Artık anlıyoruz ki, beş milyar yıllık bir senfoniyi dinleyip, bugüne gelip sonra da "Durun!Và cái chúng ta học bây giờ là bạn không thể nghe bản nhạc giao hưởng dài 5 tỷ năm, đến hôm nay và nói
Artık anlıyoruz ki, beş milyar yıllık bir senfoniyi dinleyip, bugüne gelip sonra da "Durun!ומה שאנחנו לומדים עכשיו זה שאתה לא יכול להאזין לסימפוניה של 5 מיליאדי שנים, להגיע להיום ולומר
Artık anlıyoruz ki, beş milyar yıllık bir senfoniyi dinleyip, bugüne gelip sonra da "Durun!聞かずに今日に至り「やめろ！明日の調べは今日のものと 一緒がいいんだ」とは言えないのです
Artık biliyorsun, en azından neyden bahsettiklerini anlıyorsundur. .Así que ahora ya sabes de lo que están hablando
Artık biliyorsun, en azından neyden bahsettiklerini anlıyorsundur. .E agora já sabemos, ou pelo menos temos uma ideia do que estão a falar.
Artık biliyorsun, en azından neyden bahsettiklerini anlıyorsundur. .Ja nyt tiedät tai ainakin sinulla on jonkinlainen käsitys mistä hän puhuu.
Artık biliyorsun, en azından neyden bahsettiklerini anlıyorsundur. .Teď už víte nebo alespoň máte tušení, o čem je řeč.
Artık biliyorsun, en azından neyden bahsettiklerini anlıyorsundur. .И сейчас вы знаете, или, по крайней мере, представляете, о чем идет речь.
Artık biliyorsun, en azından neyden bahsettiklerini anlıyorsundur. .والآن أنت تعرف، أو على الأقل لديك إحساس بما أنهم يتحدثون عن.
Artık esas meseleyi anlıyorsun.És még csak most értem a lényeghez.
Artık esas meseleyi anlıyorsun.Μόλις τώρα θα πήγαινα στο κυρίως θέμα.
Artık esas meseleyi anlıyorsun.لانني وصلت الى النقطة المهمة
Artık odamın yanından bile geçme! Ah, anlıyorum.Nie waż się teraz zbliżać do mojego pokoju! ooo, czaję...
Artık virüslerin hücrelere nasıl saldırdıklarını anlıyorsunuz.Acum înțelegeți cum bacteriile sunt atacate de virusuri.
Artık virüslerin hücrelere nasıl saldırdıklarını anlıyorsunuz.Ahora entienden cómo es que los virus atacan las células.
Artık virüslerin hücrelere nasıl saldırdıklarını anlıyorsunuz.Entendem agora como os vírus atacam as células.
Artık virüslerin hücrelere nasıl saldırdıklarını anlıyorsunuz.Jadi sekarang Anda mengerti bagaimana virus bisa menyerang sel-sel.
Artık virüslerin hücrelere nasıl saldırdıklarını anlıyorsunuz.Jetzt versteht ihr also, wie Viren Zellen angreifen.