Ana içeriğe geç
Sözlük

anket ile cümle

anket kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ağustos 2009'da yapılan ankete göre İsraillilerin %61'i eşcinsel evliliği desteklerken %31'i karşı çıkmıştır.根據2009年8月進行的民調,61%以色列人支持同性伴侶擁有同等的婚姻權利、31%反對。
2011 yılının sonunda Billboard'un yaptığı bir ankette MDNA 2012'nin en çok beklenen albümü seçildi.在2011年尾的Billboard投票中,麥當娜的專輯是最受期待的。
İngiltere Köpek Kulübü anketine göre Pugların ortalama ömrü 10 yıldır.英国犬业协会(UK Kennel Club)的一项调查显示,该犬种的平均寿命为12年。
Filmlerinden dördü, Cinematheque Ontario'nun 90'ların En İyileri anketinde ilk altıda yer aldı.他的4部電影在安大略省電影中心公布90年代最佳電影名單中排名前6位。
Anket - Kişilerin bir konu hakkında düşüncelerini öğrenmek için yapılan test.阿希从众实验——看看多數人的想法是如何影響個人的思維。
Aynı raporda, ankete katılan kitlenin %3'ü diziyi aile için "hiç uygun değil" olarak değerlendirdi.這一份調查還顯示,3%的被調查觀眾認為這個節目「十分不適合」闔家觀看。
Tahminler hane halkı anketlerinden veya internet abonelik verilerinden elde edilmiştir.估算来自住户调查或互联网订阅数据。
Gazetelerin internet sitelerinde de konu hakkında anketler düzenlenmiştir.一些网站的娱乐新闻也以此为题进行报道。
2013 yılında yapılan anketler ile 4,5 milyon insanın dinsiz olduğu bilgisi paylaşıldı.最近的民意調查顯示,2013年有450萬人沒有宗教信仰。
Bu anketin amacı halkın anayasa yapacak bir kurucu meclis hakkında görüşlerini almaktı.標示粗體者為尋求連任者 標示粗體者為尋求連任者 立法院
Ağustos 2009'da yapılan ankete göre İsraillilerin %61'i eşcinsel evliliği desteklerken %31'i karşı çıkmıştır.2009년 8월에 실시된 여론조사에 따르면 이스라엘 국민 중 61%가 동성결혼에 찬성을, 31%가 반대한다고 나타났다.
2013 yılında yapılan anketler ile 4,5 milyon insanın dinsiz olduğu bilgisi paylaşıldı.삼성전자는 2005년과 2008년 조사 방해로 5000만원, 4000만원의 과태료를 각각 부과받았다.
2004'te yapılan Tüm zamanların en ünlü 100 Fini anketinde 43. sırayı almıştır.2004년 기준으로 대한민국 부산광역시에서 열리는 축제는 모두 44개다.
MGMT, BBC'nin 2008'in Sound'u İlk 10 Anketinde dokuzuncu sırada yer aldı.또한 BBC에서 실행한 여론조사인 Sound of 2008 Top 10 중 9위에 선정되기도 했다.
Ankete katılan on Amerikalıdan altısı iPhone'un yayınlanmadan önce geldiğini bildiğini söyledi.שישה מתוך עשרה אמריקאים שהשתתפו בסקר אמרו שהם ידעו כיצד ייראה האייפון לפני השקתו.
Albüm aynı zamanda birçok ankette ve yıl sonu listelerinde 2010'un en iyi albümü seçildi.האלבום גם הוכתר בתור האלבום הטוב ביותר של שנת 2010 על פי סקרים וביקורות רבות בסוף השנה.
Kurgusal ülkeler anketlere de konu olmuştur.האחריות לבעיית הפליטים הופנתה גם כלפי מדינות ערב.
Pazz & Jop, 2010'un en iyi şarkısı anketinde "Telephone" 16 numarada oldu.בסקר השנתי של "Pazz & Jop" השיר דורג במקום ה-16 בשנת 2010 ברשימת "השירים הטובים ביותר".
Ama anketler yalan söylemez, değil mi?" yazdı."אין ילדים – יש רק בני אדם" – הוא כתב.
Anketler yenilerden eskiye doğru listeleniyor.הרשימה מסודרת מן החדש אל הישן.
Ödülü kazananlar dergi okurlarının anketleriyle belirlenmektedir.זוכי הפרס נבחרים על ידי קוראי המגזין.
Ankete %3 ateist cevabı verilmiş ve ankete katılanların %6'sı cevap vermeyi reddetmiştir.שלושה אחוזים פעילים ביום ואורח חייהם של ששת האחוזים הנותרים אינו ידוע לחלוטין.
Aries anketi kazanır ve Daniels ile Sacrifice'de bir non-title maçına çıkar ancak kaybeder.Ейрис спечели анкетата с категорична победа, и се би с Даниълс в мач без заложба на Жертване, който загуби.
Anketlerde yurtdışında seçmen bulunmuyor.Гласуващите в чужбина нямат право на преференция.
Ama anketler yalan söylemez, değil mi?" yazdı.Това не означава, че не искам да я запиша.“ казва той.
"Amerikan Dini Aidiyet Anketi".Американски фантастични разкази“ – сборник.
Sovyetler Birliği'nin dağılmasından sonra Lenin ile ilgili Rusya'da pek çok anket yapıldı.До смъртта на Ленин заема няколко позиции в СССР.
Muti, 1994 yılında Class dergisinin düzenlediği bir ankette dünyanın en güzel kadını seçilmiştir.1994., čitatelji časopisa Class, glasanjem su izabrali Ornellu Muti kao "najljepšu ženu na svijetu".
İki anket sonucu da seçimlerin ikinci tura sarkacağını gösterdi. ^ "KKTC'de kesin sonuçlar açıklandı".Po procjenama športskih promatrača, "Realan rezultat bio bi dva gola razlike za ZKD".
Ayrıca oldukça saygı duyulan Pazz & Jop yılın teklisi anketinde beşinci olmuştur.Uvršten je na četvrto mjesto u izboru Pazz & Jop za 1998.
Anketlerde yurtdışında seçmen bulunmuyor.Narušenie volebných miestností v zahraničí nebolo zaregistrované.
Bir ankete göre gençlerin %13'ü son cinsel ilişkisinde dışarı boşalma yöntemini uygulamış.Približne 13% mužov uviedlo, že za posledné 3 roky boli prevažne homosexuálne orientovaní.
Smith 2014 BRIT Ödülleri'nde Critics' Choice ödülü kazandı ve BBC'nin Sound of 2014 anketinde birinci oldu.V decembri 2013 bol nominovaný na Brit Critics' Choice Award 2014 a v ankete BBC's Sound of 2014, obe vyhral.
1999 yılında yapılan bir ankete göre Ford Model T'den sonra 20. yüzyılın en etkileyici otomobili seçilmiştir.Fordov model T je pogosto omenjen tudi kot najvplivnejši avtomobil 20. stoletja.
Anket ayrıca iş yapma biçimi, işin boyutu, konumu ve iş yapma biçimlerini temel alır.Na formiranje skupin pa vpliva tudi mesto izvora, starost in razlogi za delo.
Ödülü kazananlar dergi okurlarının anketleriyle belirlenmektedir.Apdovanojimų laureatus renka žurnalo skaitytojai.
Muti, 1994 yılında Class dergisinin düzenlediği bir ankette dünyanın en güzel kadını seçilmiştir.1994 m. žurnalo „Class“ skaitytojai Ornelą Muti išrinko gražiausia pasaulio moterimi.
Uluslararası anketlere göre, Hindistan dünyadaki İsrail-Devletini en çok savunan ülkelerdendir.Pagal šiuos duomenis Malta yra pati religingiausia Europos Sąjungos valstybė.
Columbia şirketi bunun sebebini merak edip bir anket yaptırdı.Tai vyskupui sukėlė abejonių ir jis pareikalavo ženklo.
Ankette ‘Arabalar birbirlerine şiddetle çarptıklarında ne kadar hızlılardı?’ sorusu soruldu.Küsiti: "Kui kiiresti autod umbes sõitsid, kui nad üksteist purustasid?"
Ödülü kazananlar dergi okurlarının anketleriyle belirlenmektedir.Auhinna saaja otsustavad spordiajakirjanikud.
Üretici, NPS anketinde soruları soran taraftır.Teenuse osutaja on see, kes küsib NPS-i uuringu küsimusi.
Muti, 1994 yılında Class dergisinin düzenlediği bir ankette dünyanın en güzel kadını seçilmiştir.Aastal 1994 ajakirjas Class ilmunud hääletuses nimetati teda maailma kõige ilusamaks naiseks.
Daha sonra, katılımcılar bir anket doldurdular.Hiljem tuli osalistel täita küsimustik.
Bu, 16PF Kişilik Anketi'nin geliştirilmesine neden olan 16 büyük kişilik etmeniyle sonuçlandı.Nii koostas ta 16-faktorilise isiksuseomaduste loetelu (16PF).
Anket sonuçları yaş ve cinsiyete göre ağırlıklandırılır.Merejääd kategoriseeritakse paksuse ja vanuse järgi.
İngiltere Köpek Kulübü anketine göre Pugların ortalama ömrü 10 yıldır.Ühendkuningriigi kennelliidu järgi on koerte elueamediaan 13 aastat.
128) Avrupa Model Anketi’nden alınan EMCDDA verileri.128) Az európai mintakérdőívből származó EMCDDA-adatok.
128) Avrupa Model Anketi’nden alınan EMCDDA verileri.128) Dane EMCDDA pochodzące z europejskiego kwestionariusza modelowego.
128) Avrupa Model Anketi’nden alınan EMCDDA verileri.128) Podatki Centra iz evropskega vzorčnega vprašalnika.
128) Avrupa Model Anketi’nden alınan EMCDDA verileri.128) Údaje EMCDDA z európskeho vzorového dotazníka.
128) Avrupa Model Anketi’nden alınan EMCDDA verileri.128) Údaje EMCDDA z evropského vzorového dotazníku.
128) Avrupa Model Anketi’nden alınan EMCDDA verileri.128) Στοιχεία του ΕΚΠΝΤ αpiό το piρότυpiο ευρωpiαϊκό ερωτηµατολόγιο.
128) Avrupa Model Anketi’nden alınan EMCDDA verileri.Dados do OEDT provenientes do Questionário-Modelo Europeu.
128) Avrupa Model Anketi’nden alınan EMCDDA verileri.Datele OEDT din chestionarul model european.
128) Avrupa Model Anketi’nden alınan EMCDDA verileri.Dati dell’OEDT dal «Questionario europeo».
128) Avrupa Model Anketi’nden alınan EMCDDA verileri.Datos del OEDT procedentes del modelo de cuestionario europeo.
128) Avrupa Model Anketi’nden alınan EMCDDA verileri.Données de l’OEDT provenant du questionnaire modèle européen.
128) Avrupa Model Anketi’nden alınan EMCDDA verileri.EBDD-Daten aus dem European Model Questionnaire [Europäischer Musterfragebogen].
128) Avrupa Model Anketi’nden alınan EMCDDA verileri.EMCDDA:n tiedot ovat peräisin eurooppalaisesta mallikyselylomakkeesta.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod