Ana içeriğe geç
Sözlük

anka ile cümle

anka kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ankara merkezine uzaklığı yaklaşık 16 km (9,9 mi)'dir.المسافة إلى مركز بيكوز هي حوالي 16 كيلومتر (9.9 ميل).
1923'te Maarif Vekaleti Telif ve Tercüme Heyeti Başkanlığı'na atandı, Ankara'ya gitti.عام 1923 تم تعيينه بلجنة التأليف والترجمة التابعة لوزارة التربية والتعليم ، وذهب إلى أنقرة.
Ankara, Türkiye dışından gelen turistlerin çok tercih ettiği bir il değildir.أنقرة ليست هي المدينة التي يرجحها السياح من خارج تركيا.
Kurtuluş Savaşı, Türk ordusunun zaferiyle sonuçlandıktan sonra Ankara'ya döndü.وبعد أن انتهت حرب الإستقلال بإنتصار الجيش التركي عادت لأنقرة.
Ankara'da 1362 bitki türü doğal olarak bulunmakta olup, bunların 268'i endemiktir.يوجد في أنقرة 1362 نوع نباتي بشكل طبيعي، منهم 268 نوع متوطن.
2013 yılı mayıs ayında Ankara Öykü Günleri kapsamında Onur ödülüne layık görülmüştür.وفي شهر مايو عام 2013 كانت بينار كور جديرة بالحصول على جائزة الشرف في مجال أيام قصة أنقرة.
Ankara ilinde özel sektörün katma değer içindeki payı %85'in üzerindedir.تبلغ حصة القيمة المضافة في القطاع الخاص في أنقرة أكثر من 85٪.
Ankara'nın akarsuları ve bazı gölleri oldukça kirli durumdadır.وتعتبر الأنهار وبعض بحيرات أنقرة في وضع المتلوثة تماما.
Anayasa Hukuku'nun Umumî Esasları, Ankara 1955 (2. Baskı Ankara 1961).المبادئ العامة للقانون الدستورى ، أنقرة 1955 (الطبعة الثانية أنقرة 191).
10-12 Mayıs 2006'da Ankara Üniversitesi, Kastamonu Meslek Yüksek Okulu'nda Rıfat Ilgaz Sempozyumu düzenlendi.نظمت جامعة أنقرة في 10-12 مايو عام 2006 ندوة رفعت ايلجاز في الكلية المهنية بكاستامونو.
Aynı yıl Ankara'da hakim adayı olarak göreve başladı.وبدأ عمله كقاضي في نفس السنة في أنقرة.
Ankara, Türkiye'nin madencilik potansiyeli fazla olan illerindendir.أنقرة من المحافطات التي ترتفع فيها إمكانية التعدين في تركيا.
Ankara hatlarındaki yolcu sayısı %65 artmış, doluluk oranları %85 seviyelerine gelmiştir.ارتفع عدد الركاب بنسبة 65٪ في أنقرة، وبلغ عامل الحمولة مستوى 85٪.
24 Temmuz - Ankara-İstanbul yüksek hızlı demiryolu hizmete açıldı.تايوان 1 يوليو- افتتاح محطة تايوان عالية السرعة السكك الحديدية نانجانج.
Ankara'dan otoyollar, demir yolu ve hava yoluyla Türkiye'nin diğer şehirlerine ulaşılır.وتصل أنقرة بالإنحاء الأخرى من تركية السكك الحديد والطُرق السريعة والمطارات.
Birkaç hafta sonra Fransa ile yapılan Ankara Anlaşması ile, Türk-Fransız ihtilafı sona ermiştir.وبعد عدة أسابيع وقعت معاهدة أنقرة وأوقفت هذه المعاهدة الحرب الفرنسية التركية.
1981’de Ankara Yazarlar Birliği tarafından “Yılın Yazarı” seçildi.وفي عام 1981 أيضا إنتخب من قبل جمعيه المؤلفين في أنقره ليكون "كاتب العام".
İskenderun Sancağı, Ankara Antlaşması'nın imzalandığı dönemde Halep Hükümeti'ne bağlıydı.أصبحت إسكندرونة تابعة لحكومة حلب في الفترة التى تم فيها معاهدة أنقرة.
Sanat hayatına Ankara'da devam etmektedir.وواصل الفنان حياته في أنطاليا.
Anayasa Hukuku (Demokrasi), Ankara 1964 (Değişikliklerle 2. Baskı İstanbul Sıralar Matbaası, 1968).القانون الدستورى (الديموقراطية) ، أنقرة 1964 (الطبعة الثانية بالتعديلات مطبعة إسطنبول صيرلر ، 1968).
1950-1959 yılları arasında TRT Ankara Radyosu'nda çalıştı.عملت سيفيم تانوريك خلال أعوام 1950 – 1959 في راديو تي أر تي بأنقرة.
Gazeteciliğe 1984'te, ANKA Haber Ajansı'nda başladı.وبدأت مهنة الصحافة في عام 1984 في وكالة أنباء أنكا.
Ankara Antlaşması imzalandı.عندما تم توقيع معاهدة أنتاركتيكا.
Bu tarihten sonra posta idaresi Angora olarak adreslenmiş mektupları Ankara'ya ulaştırmadı.ومن هذا التاريخ عنونت كأنجورا في مكتب البريد ولم تنقل في الكتابات إلى أنقرة.
Türk Anayasa Hukuku'nun Umumî Esasları, Ankara 1962.المبادئ العمومية للقانون الدستورى التركى ، أنقرة 192.
1963 yılında Ankara Radyosu'na sınavla solist olarak girdi ve yaklaşık yedi yıl hizmet verdi.وفي عام 1963 فقد تقدمت إلى فحص كعازفة منفردة براديو انقرة ، وخدمت ما يقرب من 7 أعوام .
Annesiyle babasının ayrılması üzerine yeniden Ankara'ya döndü.عادت لأنقرة مرة أخرى بسبب إنفصال والدها عن والدتها.
Buna göre Ankara iki (2) seçim bölgesinden oluşur.فمثلا العنصر (2,2-) ينتمي لمجموعة الحل.
1970-75 yıllarında Ankara Gazi Üniversitesi’nde Ev Ekonomisi Beslenme okumuştur.و خلال أعوام 1970 – 1975 درست الإقتصاد المنزلي و التغذية في جامعة غازي بأنقرة.
1991 yılında Ankara'da ölmüştür.تُوفيت في أنقرة في سنة 1991.
Anka Kuşu'nu akla getirir.أعرف لماذا يغرد الطائر الحبيس.
1983 - 1984 yıllarında Ankara Sanat Tiyatrosu'nda Rutkay Aziz ile birlikte "Güneyli Bayan" da oynadı.وخلال أعوام 1983 – 1984 مثلت في العمل المسمى " ملكة جمال الجنوب " سوياً مع روتكاي عزيز في المسرح الفني بأنقرة.
Örneğin, 16. yüzyıla ait çeşitli resmî evraklarda Ankara (انقره) adı geçmektedir.وفي الأوراق الرسمية المختلفة التي تعود إلى القرن 16 الخاصة بالدولة العثمانية استخدم اسم أنقرة.
Orta Anadolu'nun ana ulaşım yolu üzerinde bulunan Ankara ili toprakları da bu gelişmelerden istifade etmiştir.وقد استفادت محافظة أنقرة التي توجد على الطريق الرئيسي لوسط الأناضول من هذا التطور.
Aktepe (Eski adı: Alaçık), Ankara ilinin Haymana ilçesine bağlı bir mahalledir.يدخل أهل الجنةِ الجنةَ زمرًا وتفتح لهم أبواب الجنة إذا جاؤوها، تستقبلهم الملائكة بالتهنئة بسلامة الوصول.
Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Maliye Bölümünde okudu.عمل بومهوف محاضرا في السياسة النقدية هناك.
Ankara orman varlığı bakımından pek zengin değildir.تعد أنقرة فقيرة من ناحية وجود الغابات.
Ankara topraklarının kuzey kısımları volkaniktir.يعتبر القسم الشمالي من أراضي أنقرة منطقة براكين.
Ankara Üniversitesi. H. Ahmed Schmiede.المجمعات السكنية الثانوية:.سيدي أحمد.
Mimarlar Odası Ankara Şubesi.ملعبهم هي قاعة أيانسو أرينا.
1977 yılında Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nden de istifa etti.وفي عام 1977 استقال أيضا من كلية الحقوق بجامعة أنقرة.
Meyilhacılar, Ankara ilinin Nallıhan ilçesine bağlı bir mahalledir.ترغيب أهل الإسلام في سكنى الشام: وفيها بيان فضل الشام والترغيب بالسكن فيها.
Önce Ankara'ya hücum edip kaleyi ve şehri eline geçirmiş ve bozguncuları elimine etmiştir.وبدأ بِالهُجوم على أنقرة وسيطر على المدينة وقلاعها، ثم صفَّى المُفسدين فيها.
Aynı zamanda Bandırma-İzmir ve Ankara-İzmir demir yolları üzerindedir.أيضاً توجد بالعبيدية نقطة جمارك العبيدية ومحطة للسكك الحديد.
Ankara'da yaşıyor.يعيش في مدينة أنقرة.
Ankaraspor'un Hollanda kampına alınmamıştır.ولم يتردد في التدخل في سياسة الهولنديين في ترانسفال.
1995 ile 1997 tarihlerinde Ankara ilinde Ankara Devlet Tiyatrosu'nda çalışmaya başlamıştır.وخلال أعوام 1995 – 1997 بدأت ملتم أوزسافاش العمل في مسرح الدولة بأنقرة في مدينة أنقرة.
1.63 m boyundadır ve Ankara'daki EGO Spor Kulübü'nün üyesidir.طوله 1,89 م يلعب مع نادي المجمع الوطني البترولي الجزائري.
Borçlar Hukuku, Özel Hükümler Ankara 2014.في النقد الائتماني لفصل الأخلاق عن الدين، 2014.
Ardından Orduspor altyapısına geçti ve daha sonra MKE Ankaragücü altyapısına.وخلف بْن محارب ، وأمه هند بِنْت عَمْرو بْن قيس.
Başkent Ankara'da 129 yerleşik büyükelçilik bulunmaktadır.تستضيف العاصمة الدوحة 94 سفارة.
Ankara ulaşımını kavşaklar yoluyla düzenlemesi nedeniyle kendisine "göbekçi Dalokay" denildi.أخبر "اندرباى" "كيرر" بأن نقد "بيرس" كان خلفيه عامه لنصيحه رسميه مكتوبه ليقدمها ل "وتلم" .
Ölümünden sonra kütüphanesinin önemli bir kısmı vasiyeti üzerine Ankarada bir üniversiteye hediye edilmiştir.بعد وفاته خلف مكتبة ضخمة هي الآن جزء من مكتبة جامعة الخرطوم، لتستفيد منها الأجيال من بعده.
Haydarpaşa Garı'ndan, Ankara yönüne giden tüm trenler Eskişehir'den geçer.ويمر بإسكي شهر جميع القطارات المتجه من محطة حيدر باشا إلى أنقرة.
1980 yılına kadar Ankara'da kalmıştır.وظل يقيم في نيروبي حتى عام 1984.
Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi 2. Sınıf Terktir.كلية التربية بالزاوية 2.
Çankırıkapı Köprüsü; Ankara'da bulunan tarihi bir köprüdür.القنطرة المرادية، جسر تاريخي في تونس.
Ankara'nın bazı imtiyazlara yanaşmasına rağmen, Bolşevikler maddi ve askerî malzeme akışını yavaş tuttular.على الرغم من تقديم التنازلات من قبل الأتراك، كان وصول المساعدات المالية و الإمدادات العسكرية بطيئا.
Çocukluğu ve gençliği Ankara'da geçti.عاشت طفولتها و صباها في مدينة أنقرة.
Ankara’da faaliyet göstermektedir.ويتم رصد صدوع في أنقرة.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod