"Benim boru dışında." Mrs. Hall aniden çekildi."Oma putki on pois." Rouva Hall oli revitä yhtäkkiä.
"Benim boru dışında." Mrs. Hall aniden çekildi."Ống của tôi." Bà Hall đã được kéo lên đột ngột.
"Benim boru dışında." Mrs. Hall aniden çekildi."Pipa saya keluar." Mrs Hall berhenti tiba-tiba.
"Benim boru dışında." Mrs. Hall aniden çekildi."Ţeavă meu este." Doamna Hall a fost tras în sus brusc.
"Benim boru dışında." Mrs. Hall aniden çekildi."Σωλήνας μου είναι έξω." Κυρία αίθουσα με αποτέλεσμα να πέσουν ξαφνικά.
"Benim boru dışında." Mrs. Hall aniden çekildi."Моята тръба." Г-жа Хол бе изтеглен внезапно.
"Benim boru dışında." Mrs. Hall aniden çekildi."Моя труба виходить." Місіс Гол був під'їхав раптово.
"Benim boru dışında." Mrs. Hall aniden çekildi."Моя труба выходит." Миссис Холл был подъехал внезапно.
"Benim boru dışında." Mrs. Hall aniden çekildi."الأنابيب خارج بلدي." سحبت السيدة قاعة فجأة.
"Benim boru dışında." Mrs. Hall aniden çekildi.それはすべて彼女が行っていた彼に言って後に、確かに彼の失礼しました。
Benim şüphe Tüm aniden şekilde kaybolduktanTodas as minhas dúvidas de repente vão embora de alguma forma
Benim şüphe Tüm aniden şekilde kaybolduktanTous mes doutes soudainement s'en vont en quelque sorte
Benim şüphe Tüm aniden şekilde kaybolduktanVšechny mé pochybnosti najednou nějak mizí
"Ben var," dedi aniden."Aku punya itu," katanya tiba-tiba.
"Ben var," dedi aniden."Am luat-o," a spus el deodată.
"Ben var," dedi aniden."Ho capito", disse improvvisamente.
"Ben var," dedi aniden."Ich habe es," sagte er plötzlich.
"Ben var," dedi aniden."Ik heb het," zei hij plotseling.
"Ben var," dedi aniden."Jag har fått den", sa han plötsligt.
"Ben var," dedi aniden."Jaz sem ga dobil," je rekel nenadoma.
"Ben var," dedi aniden."Jeg har fået det," sagde han pludselig.
"Ben var," dedi aniden."Je l'ai", dit-il brusquement.
"Ben var," dedi aniden."Mám to," povedal náhle.
"Ben var," dedi aniden."Mam to," powiedział nagle.
"Ben var," dedi aniden."Mám to," řekl náhle.
"Ben var," dedi aniden."Megvan," mondta hirtelen.
"Ben var," dedi aniden."Minulla sitä," hän sanoi yhtäkkiä.
"Ben var," dedi aniden."Tôi đã có nó", ông nói một cách đột ngột.
"Ben var," dedi aniden."Έχω το πήρα", είπε ξαφνικά.
"Ben var," dedi aniden."Съм го", каза той внезапно.
"Ben var," dedi aniden."У мене вона є", сказав він раптом.
"Ben var," dedi aniden."У меня она есть", сказал он вдруг.
Beynin geri kalanını inhibe etmek. Bir şeylerin aniden olmasını engellemek.Để ngăn chặn, để ngăn chặn sự dừng nghỉ của não. để dừng tức khắc điều đang xảy ra.
Biliyoruz. Aniden So Pal Bok Eriştelerini düşündük.אנחנו יודעות. אנחנו רק חשבנו על הנודלס של סו פל בוק לפתע.
Biliyoruz. Aniden So Pal Bok Eriştelerini düşündük.نعلم. لقد فكرنا في معكرونة سو بال بوك فجأة
Biliyoruz. Aniden So Pal Bok Eriştelerini düşündük.海鮮ククス？
Bircogu havayla temas edince aniden patlar. ve sirketlerinden istediginizde en az on ton verirler, tamam mi?그 분자들은 대부분 공기와 접촉하는 순간 . 폭발하고 최소 주문량은 10톤이라고 하더군요.
Bircogu havayla temas edince aniden patlar. ve sirketlerinden istediginizde en az on ton verirler, tamam mi?Majoritatea explodează spontan în contact cu aerul, şi când suni la furnizori, îţi pot da minim 10 tone, ok?
Bircogu havayla temas edince aniden patlar. ve sirketlerinden istediginizde en az on ton verirler, tamam mi?Większość wybucha samorzutnie w zetknięciu z powietrzem, a firmy sprzedają minimum dziesięć ton.
Bircogu havayla temas edince aniden patlar. ve sirketlerinden istediginizde en az on ton verirler, tamam mi?רובן מתפוצצות ישר במגע עם אוויר, וכשרוצים להזמין כאלה החברות מוכרות רק מינימום עשר טונות, בסדר?
Bircogu havayla temas edince aniden patlar. ve sirketlerinden istediginizde en az on ton verirler, tamam mi?معظمها تنفجر عفويا لدى ملامستها للهواء، وحين تتصل بالشركات لا يعطون إلا 10 أطنان على الأقل، طيب؟
Bircogu havayla temas edince aniden patlar. ve sirketlerinden istediginizde en az on ton verirler, tamam mi?それに買おうとしても10トンからしか販売してくれないんです （笑）
Bir Cumartesi oldu. Aniden Sen...זה היה ביום שבת. פתאום...
Bir Cumartesi oldu. Aniden Sen...كان والسبت. أنت فجأة...
Bir Cumartesi oldu. Aniden Sen...あなたは正しい昼食の前に来た。
Bir müzikhole koyarsanız, aniden bir partisyona dönüşür.Anda menaruhnya di aula musik, Semuanya menjadi not musik dalam sekejap.
Bir müzikhole koyarsanız, aniden bir partisyona dönüşür.Bạn đặt nó trong một hội trường âm nhạc, đột nhiên nó sẽ trở thành một bản nhạc.
Bir müzikhole koyarsanız, aniden bir partisyona dönüşür.Coloquem-na numa sala de concertos, e, de repente, transforma-se numa partitura musical.
Bir müzikhole koyarsanız, aniden bir partisyona dönüşür.Dans une salle de concert, cela devient d'un coup une partition musicale.
Bir müzikhole koyarsanız, aniden bir partisyona dönüşür.Dáte ju do koncertnej sály a z ničoho nič sa stane notovou osnovou.
Bir müzikhole koyarsanız, aniden bir partisyona dönüşür.Ha egy koncertterembe tesszük, akkor hirtelen kotta lesz belőle.
Bir müzikhole koyarsanız, aniden bir partisyona dönüşür.In een concertzaal wordt het opeens een muziekstuk.
Bir müzikhole koyarsanız, aniden bir partisyona dönüşür.Jeśli postawisz je w Music Hall, staje się nagle nutami.
Bir müzikhole koyarsanız, aniden bir partisyona dönüşür.만약 뮤직홀에 있다면, 이것은 갑자기 악보로 변신합니다.
Bir müzikhole koyarsanız, aniden bir partisyona dönüşür.Lo mettete in un auditorium, e improvvisamente diventa una partitura.
Bir müzikhole koyarsanız, aniden bir partisyona dönüşür.Man stellt es in ein Varieté und plötzlich wird es zu einer Partitur.
Bir müzikhole koyarsanız, aniden bir partisyona dönüşür.O pui într-o sală de concerte, dintr-o dată devine o partitură muzicală.
Bir müzikhole koyarsanız, aniden bir partisyona dönüşür.Pokud jej umístíme do koncertní síně, promění se v hudební partituru.
Bir müzikhole koyarsanız, aniden bir partisyona dönüşür.Si se la coloca en un teatro musical de repente se transforma en una partitura.
Bir müzikhole koyarsanız, aniden bir partisyona dönüşür.V koncertni dvorani pa postane glasbeno delo.