Andromeda Galaksisi benim evimdir.The Andromeda Galaxy is my home.
Ben Andromeda galaksisinde yaşıyorum.I live in the Andromeda Galaxy.
Andromeda galaksisi bizden 2 milyon ışık yılından fazla uzaktadır.The Andromeda galaxy is over 2 million light-years away from us.
Andromeda galaksisi bizden 2 milyon ışık yılından fazla uzaklıktadır.The Andromeda galaxy is over 2 million light-years away from us.
Samanyolu galaksimize en yakın sarmal gökada Andromeda'dır.The spiral galaxy closest to our Milky Way galaxy is Andromeda.
Samanyolu galaksimize en yakın spiral galaksi Andromeda'dır.The spiral galaxy closest to our Milky Way galaxy is Andromeda.
İkinci Sezon Andromeda mürettebatının umutsuz durumdaki görüntüsüyle başlar.Season two begins with the crew of Andromeda in a seemingly hopeless situation.
Andromeda ağır zarar görmüş, Tyr ve Harper esir edilmiştir.Andromeda is heavily damaged; Tyr and Harper are abducted to the World ship.
Bu arada Andromeda'nın mürettebatının bir takım olması birinci sezonun ana konularından biriydi.The unification of Andromeda's crew is a major theme of season one.
Dizinin baş kahramanı, Dylan Hunt, Andromeda Ascendant adlı bir Commonwealth gemisinin kaptanıdır.Dylan Hunt is the captain of the Commonwealth ship Andromeda Ascendant.
2005 yılında, astronomlar Andromeda galaksisinde tamamen yeni bir çeşit yıldız kümesi keşfetti.In 2005, astronomers discovered a completely new type of star cluster in the Andromeda Galaxy.
Andromeda galaksisinde keşfedilen üç küme M31WFS C1, M31WFS C2 ve M31WFS C3’dir.The three discovered in Andromeda Galaxy are M31WFS C1 M31WFS C2, and M31WFS C3.
M.Ö. 412) Andromeda (M.Ö. 412 Evripides'in Helen eseriyle) Antiope (yak.412 BC) Andromeda (412 BC with Helen) Antiope (c.
Yerel Grup'un bir parçası ve Andromeda'nın (M31) uydu gökadasıdır.It is a member of the Local Group, and is a satellite of the Andromeda Galaxy (M31).
ADS 48, Andromeda takımyıldızı bölgesinde 7 yıldızdan meydana gelen bir çoklu yıldız sistemidir.ADS 48 is a multiple star system in the constellation of Andromeda consisting of 7 stars.
Andromeda, Sirius Black'in en sevdiği kuzenidir.She was Sirius Black's favourite cousin.
Andromeda bir kayaya zincirle bağlanır ve canavarın gelişini bekler.Andromeda was chained to a rock and left for the sea monster.
Andromeda Strain (Andromeda Suşu) ^ kaydıThe Andromeda Strain.
Yolculuğu sırasında Andromeda ile yolları kesişir.There are several mountaineering and climbing routes on Andromeda.
2012 yılında mitolojik savaş filmi Titanların Öfkesi'nde Kraliçe Andromeda karakterini canlandırdı.In 2012, she played the role of Queen Andromeda in the fantasy epic Wrath of the Titans.
En yakın büyük galaksi olan Andromeda'ya bakacak olursanız, o da 2 milyon yıl öncesidir.If you look at Andromeda, which is the nearest big galaxy, and it's two million years ago.
Ve bu uzaklık bizimle Andromeda arasındaki uzaklık, tamam mı?That's the distance between us and Andromeda, right?
Perseus ise Andromeda'dan kaçmak için uçuyor.Perseus flying to the rescue of Andromeda.
Andromeda GökadasıAndromeda Galaxy
Miller, 2000 yılında Andromeda'da yazar olarak çalışmak üzere işe alındı.Miller was first hired to work on Andromeda in 2000 as a writer.
Andromeda bağımsız olarak çalışabilir veya MaxQuant'a entegre edilebilir.Andromeda can function independently or integrated into MaxQuant.
Andromeda Dağı ve Perseus Dağı adadaki buzullarla kaplı zirvelerdir.Mount Andromeda and Mount Perseus are both glacier-covered peaks on the island.
Andromeda Galaksisi - yüksek enerjili X-ışını ve ultraviyole ışığında (5 Ocak 2016'da yayınlandı).Andromeda Galaxy - in high-energy X-ray and ultraviolet light (released 5 January 2016).
Perseus bir kahraman olmak için büyür, Medusa'yı öldürür ve Andromeda'yı kurtarır.Perseus grows up to be a hero, killing Medusa and rescuing Andromeda.
Perseus ve Danae, Andromeda ile birlikte Argos'a döner, ancak Kral Akrisios Larissa'ya gitmiştir.Perseus and Danaë return to Argos with Andromeda, but King Acrisius has gone to Larissa.
Skrullos gezegeninden geliyorlar ve imparatorlukları Andromeda Galaksisinde bulunuyor.They originated from the planet Skrullos and their empire is located in the Andromeda Galaxy.
Andromeda galaksisi bizden 2 milyon ışık yılından fazla uzaktadır.Die Andromedagalaxie ist über zwei Millionen Lichtjahre von uns entfernt.
Andromeda galaksisi bizden 2 milyon ışık yılından fazla uzaklıktadır.Die Andromedagalaxie ist über zwei Millionen Lichtjahre von uns entfernt.
2005 yılında, astronomlar Andromeda galaksisinde tamamen yeni bir çeşit yıldız kümesi keşfetti.2005 fanden Astronomen einen völlig neuen Typ von Sternhaufen im Halo der Andromedagalaxie.
Andromeda bir kayaya zincirle bağlanır ve canavarın gelişini bekler.Andromeda wurde schließlich an einen Felsen gekettet und erwartete ihr grausames Schicksal.
Yerel Grup'un bir parçası ve Andromeda'nın (M31) uydu gökadasıdır.Die Zwerggalaxie ist Teil der Lokalen Gruppe und Satellitengalaxie der Andromedagalaxie (M31).
Andromeda Galaksisi'ne olan uzaklığı 100 kpc'dir.Il établit la distance des novae de la galaxie d'Andromède à 150 kpc.
Buna göre Kraliçe, Kral Sefe'nin eşi ve Prenses Andromeda'nın annesidir.Elle est l’épouse du roi et mère du prince.
En yakın Cüce eliptik (dEs) galasilerden biri, Andromeda galaksisi'nin uydu galaksisi olan M32'dir.Une des galaxies naines elliptiques les plus proches est M32, un satellite de la galaxie d'Andromède (M31).
Cüce galaksi M32, Andromeda galaksisinin uydu galaksisidir.Astronomie M32 est une galaxie elliptique satellite de la Galaxie d’Andromède.
Roddenberry'nin ölümünden sonra ekranda görülen diğer bir dizi de Andromeda'dır.Otra creación póstuma de Roddenberry fue Andrómeda.
1923 - Amerikalı astronom Edwin Hubble, Andromeda Galaksisini keşfetti.1924: Edwin Hubble publica su descubrimiento de la galaxia de Andrómeda.
Andromeda Strain (Andromeda Suşu) ^ kaydıLa amenaza de Andrómeda (The Andromeda Strain).
M.Ö. 412) Andromeda (M.Ö. 412 Evripides'in Helen eseriyle) Antiope (yak.Andrómeda (412 a. C. con Helena) Antíopa (c.
Gökyüzünde Beta Andromedae ile Messier 33'ün arasında yer alır.La estrella pertenecía a la galaxia Messier 31 o Andrómeda.
2005 yılında, astronomlar Andromeda galaksisinde tamamen yeni bir çeşit yıldız kümesi keşfetti.En 1988 se detectó la erupción de una estrella roja en la galaxia de Andrómeda.
Andromeda, Üçgen ve daha fazla gökada görüş alanımıza girecek.La Andromeda, la galassia del Triangolo e molte altre galassie non saranno più visibili dalla Terra.
Cüce galaksi M32, Andromeda galaksisinin uydu galaksisidir.M32, una luminosa galassia ellittica satellite della Galassia di Andromeda.
İkinci Sezon Andromeda mürettebatının umutsuz durumdaki görüntüsüyle başlar.Второй сезон начинается с команды «Андромеды», находящейся в безнадежной на первый взгляд ситуации.
Bu sezon Nietzschean'ların Commonwealth'e meydan okuması ve Tyr Anasazi'nin Andromeda'yı terk etmesiyle biter.Сезон заканчивается покидающими Содружество ницшеанцами, и Тиром Анасази, оставляющим «Андромеду» .
Bu arada Andromeda'nın mürettebatının bir takım olması birinci sezonun ana konularından biriydi.Объединение команды «Андромеды» — главная тема первого сезона.
Andromeda ağır zarar görmüş, Tyr ve Harper esir edilmiştir.«Андромеда» сильно повреждена; Тир и Харпер похищены и отправлены в корабль-мир.
Yerel Grup'un bir parçası ve Andromeda'nın (M31) uydu gökadasıdır.Является членом Местной группы и спутником Туманности Андромеды (M31).
Dizinin baş kahramanı, Dylan Hunt, Andromeda Ascendant adlı bir Commonwealth gemisinin kaptanıdır.Главный герой сериала — Дилан Хант — является капитаном крейсера Звездной Гвардии «Созвездие Андромеда».
Andromedanın güvertesinde yapılan tören bilinmeyen uzaylılar tarafından basıldı.Церемония проведена на борту «Андромеды», но прервана нападением неизвестных пришельцев из экстра-измерения.
2005 yılında, astronomlar Andromeda galaksisinde tamamen yeni bir çeşit yıldız kümesi keşfetti.В 2005 году астрономы обнаружили в гало M 31 совершенно новый вид звёздных скоплений.
Bazı kaynaklarda ise bu savaş sırasında Andromeda ölmüştür.Именно во время этой войны маршал умер от болезни в Анжере.
Roddenberry'nin ölümünden sonra ekranda görülen diğer bir dizi de Andromeda'dır.Другим посмертным созданием Родденберри является сериал «Андромеда».
İki parçalı bir bölümde, "Shropshire Slasher", Andromeda Annihilator adlı mahkum olarak görünüyor.Em um episódio de duas partes, a "Shropshire Slasher" aparece como um recluso chamado o Andromeda Annihilator.
Andromeda galaksisinde keşfedilen üç küme M31WFS C1, M31WFS C2 ve M31WFS C3’dir.Os três descobertos em Andrômeda são M31WFS C1, M31WFS C2 e M31WFS C3.