Andre buna iyi bak Bu yenilenme, iyileşmeye bağlantılıdır.Sự hồi phục của anh cũng phụ thuộc vào điều này.
Andre buna iyi bak Bu yenilenme, iyileşmeye bağlantılıdır.Ton rétablissement en dépend aussi.
Andre buna iyi bak Bu yenilenme, iyileşmeye bağlantılıdır.Tvoje zotavení je na tom také závislé, André.
Andre buna iyi bak Bu yenilenme, iyileşmeye bağlantılıdır.Twój powrót do zdrowia zależy również od tego, André.
Andre buna iyi bak Bu yenilenme, iyileşmeye bağlantılıdır.Αυτή η αποκατάσταση εξαρτάται και από αυτό επίσης, Andre.
Andre buna iyi bak Bu yenilenme, iyileşmeye bağlantılıdır.Восстановление зависит и от этого тоже, Андре
Andre. Bu ne güzel sürpriz!Che sorpresa!
Andre. Bu ne güzel sürpriz!Cóż za niespodzianka.
Andre. Bu ne güzel sürpriz!Thật bất ngờ.
Andre. Bu ne güzel sürpriz!Τι έκπληξη!
Andre, bunu siz bilemezsiniz!Člověk nikdy neví, André!
Andre, bunu siz bilemezsiniz!Das kann man nie wissen, André!
Andre, bunu siz bilemezsiniz!Nu poti sa sti niciodata, André!
Andre, bunu siz bilemezsiniz!On ne sait jamais, André!
Andre, bunu siz bilemezsiniz!Sosem tudhatod, André!
Andre, bunu siz bilemezsiniz!Ты никогда не знаешь, Андре!
Andre, Dünyada mutlu hikâyelere ihtiyaç var.André, a világnak szüksége van vidám történetekre!
Andre, Dünyada mutlu hikâyelere ihtiyaç var.André, il mondo ha bisogno di storie felici!
Andre, Dünyada mutlu hikâyelere ihtiyaç var.André, świat potrzebuje szczęśliwych opowieści.
Andre, Dünyada mutlu hikâyelere ihtiyaç var.Andre, ο κόσμος χρειάζεται ευτυχισμένες ιστορίες!
Andre, Dünyada mutlu hikâyelere ihtiyaç var.Андре, миру нужны счастливые истории!
Andre Eloisa'ya iyi bakın.André, ai grija de Eloisa.
Andre Eloisa'ya iyi bakın.André, viselje gondját Eloisának.
Andre Eloisa'ya iyi bakın.Andre, να μας προσέχετε την Eloisa.
Andre, evimizde bir tane daha odamız var.C'è spazio per uno in più nella nostra casa, Andrè.
Andre, evimizde bir tane daha odamız var.Elfér még egy ember nálunk André.
Andre, evimizde bir tane daha odamız var.Jest jeszcze jeden pokój w naszym domu, André.
Andre, evimizde bir tane daha odamız var.ll y a de la place pour un de plus dans notre maison.
Andre, evimizde bir tane daha odamız var.ln unserem Haus gibt es genügend Platz für einen mehr.
Andre, evimizde bir tane daha odamız var.Mai este loc pentru inca o persoana in casa asta, André.
Andre, evimizde bir tane daha odamız var.Vẫn còn 1 phòng nữa trong nhà mà, André. Tôi đã nghĩ sẽ không bao giờ phải nấu nướng sau khi lìa trần.
Andre, evimizde bir tane daha odamız var.V našem domě je místo ještě pro jednoho, André.
Andre, evimizde bir tane daha odamız var.Υπάρχει χώρος για έναν ακόμη στο σπίτι μας, Andre.
Andre, evimizde bir tane daha odamız var.В доме ещё есть комната для одного, Андре.
Andre Filitrault. Arşivlerin emniyetli bir şekilde kurtarılıp kurtarılamayacağını inceliyor.la Universitatea din Buffalo, analiza dacă este sigură recuperarea arhivelor.
Andre Filitrault.안드레 필리트라우트입니다.
Andre Filitrault.באוניברסיטת באפלו,
Andre Filitrault.في جامعة بافالو،
Andre Filitrault.文書館の復帰が安全に
Andre, Gerçeği bilmek için.André, nie warte jest mówienie ludziom, że jesteś żywy.
Andre, Gerçeği bilmek için.André, non vale la pena dire alle persone che sei vivo, non serve.
Andre, Gerçeği bilmek için.Không đáng để nói cho mọi người biết rằng anh vẫn sống.
Andre, Gerçeği bilmek için. Sizin hayatta olduğunuzu, insanlara anlatmaya değmez, faydasızdır.André, es lohnt sich nicht, den Leuten zu sagen, dass du lebst, das bringt doch nichts.
Andre, Gerçeği bilmek için. Sizin hayatta olduğunuzu, insanlara anlatmaya değmez, faydasızdır.André, nem éri meg tudatni velük, hogy élsz, nincs értelme.
Andre, Gerçeği bilmek için. Sizin hayatta olduğunuzu, insanlara anlatmaya değmez, faydasızdır.André, nu merita sa le spui oamenilor ca esti viu, nu are rost.
Andre, Gerçeği bilmek için. Sizin hayatta olduğunuzu, insanlara anlatmaya değmez, faydasızdır.Andre, δεν αξίζει τον κόπο να λέμε στους ανθρώπους ότι είστε ζωντανοί, δεν ωφελεί.
Andre, Gerçeği bilmek için. Sizin hayatta olduğunuzu, insanlara anlatmaya değmez, faydasızdır.ll ne vaut pas la peine de dire aux gens que tu es vivant.
Andre, Gerçeği bilmek için. Sizin hayatta olduğunuzu, insanlara anlatmaya değmez, faydasızdır.Андре, не стоит говорить людям, что ты жив, это бесполезно.
Andre hala yeni gelenlerden biridir.André este inca un nou venit.
Andre hala yeni gelenlerden biridir.André még csak nemrég érkezett.
Andre hala yeni gelenlerden biridir.Andre είναι ακόμη νεοφερμένος.
Andre, henüz hazır değilsiniz, ama olacaksınız.André, du bist noch nicht soweit, aber bald wirst du es sein.
Andre, henüz hazır değilsiniz, ama olacaksınız.André, inca nu esti gata, dar vei fi.
Andre, henüz hazır değilsiniz, ama olacaksınız.André, ještě nejsi připravený, jednou ale budeš.
Andre, henüz hazır değilsiniz, ama olacaksınız.André, még nem vagy felkészülve, de eljön az ideje.
Andre, henüz hazır değilsiniz, ama olacaksınız.André, nie jesteś jeszcze gotowy, lecz kiedyś będziesz.
Andre, henüz hazır değilsiniz, ama olacaksınız.André, vous n'êtes pas encore prêt, mais vous le serez.
Andre, henüz hazır değilsiniz, ama olacaksınız.Andre, δεν είσαι έτοιμος ακόμα, αλλά θα γίνεις.
Andre, henüz hazır değilsiniz, ama olacaksınız.Nhưng sẽ sớm thôi. Tobías.
Andre, henüz hazır değilsiniz, ama olacaksınız.Андре, Вы пока не готовы, но со временем будете.